Va invitam sa va abonati la newsletterul nostru!

Ooops! Ceva nu a mers. Încercaţi încă o dată. Adresa de e-mail trebuie să fie validă şi nu trebuie să fi fost înregistrată în baza de date până acum.

V-aţi abonat la newsletter! Vă rugăm să confirmaţi abonarea accesând linkul trimis prin e-mail! Dacă nu aţi primit emailul de confirmare, verificaţi folderele spam/bulk/junk.

Anul 2016 pe scurt - proiectele noastre preferate

A fost un an foarte interesant pentru noi! Împreună cu prietenii noștri români, moldoveni și polonezi am organizat în jur de o sută de evenimente – în 20 de orașe din România și Republica Moldova. Înainte de Anul Nou vă reamintim 11 dintre ele, deși ne amintim cu plăcere de toate!

Foto: Institutul Polonez
Anul 2016 pe scurt - proiectele noastre preferate

1. News from Polska - dans/teatru/muzică 

Cele mai interesante tinere artiste ale scenelor poloneze de dans, teatru și muzică au evoluat, în februarie și martie 2016, pe scena Centrului Național al. Dansului din București, în cadrul festivalului „News from Polska – dans/teatru/muzică”. Invitând în România creatoare care sunt tot mai vizibile în Polonia, am prezentat preocuparile artistice și metodele lor de creație, precum și temele care sunt importante pentru tinerele artiste. Mai mult despre evenimentul

2. Rokolectiv Festival și instalația Dizzy Spells la Muzeul Național de Artă Contemporană (MNAC) din București

Două personaje, înalte de șase metri, dansând pe muzică de acordeon și constituind instalația „Dizzy Spells”, semnată de artistul polonez Konrad Smoleński au însoțit inaugurarea festivalului de muzică experimentală Rokolectiv de la București, care de câțiva ani atrage mulțimi de tineri locuitori ai capitalei românești. Mai mult despre evenimentul​

3. Teatrul polonez la cel mai important festival de teatru din România

Tradiția și contemporaneitatea avangardei teatrale poloneze, precum și investiția în cultură – acestea sunt temele  principale ale prezenței poloneze la cel de-al XXIV-lea Festival Internațional de Teatru de la Sibiu. În cadrul celei mai prestigioase manifesări teatrale din România au putut fi vizionate nu mai puțin de trei spectacole ale unor autori polonezi, două expoziții (dintre care una, de desene ale lui Tadeusz Kantor); de asemenea, publicul a putut participa la o conferință și la ateliere pe tema atragerii de fonduri europene pentru cultură. Mai mult despre evenimentele

4. Filme poloneze la Festivalul Internațional de Film TIFF din Cluj-Napoca

În programul ediției din acest an a Festivalului Internațional de Film TIFF din Cluj-Napoca (27.05.-5.06.), la care au participat 79 de mii de spectatori, s-au aflat patru filme poloneze premiate la cele mai importante festivaluri de film din Europa, iar regizorul polonez Tomasz Wasilewski a fost membru al juriului. O manifestare conexă Festivalului a fost concertul de muzică electronică al formației Baasch. Mai mult despre filmele și concertele

Cadru din filmul Statele Unite ale Iubirii de Tomasz Wasilewski

5. Polonezi care au salvat evrei în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial – expoziție și articol

În anul 2016 ne-am reamintit de polonezii Drepți între Popoarele Lumii, prezentând, printre altele, expoziția „Samaritenii din Markowa” la București, Iași și Timișoara. Pe lângă expoziția despre eroica familie Ulma, dintr-un sat situat în zona subcarpatică a fost publicat și un amplu articol despre polonezii care au salvat evrei, în revista românească lunară de mare popularitate „Historia”.  Mai mult despre expoziția​

6. Designul din țările membre ale Grupului de la Vișegrad în România

Cele mai interesante exemple de design provenit din țările Grupului de la Vișegrad (Polonia, Cehia, Slovacia și Ungaria) și inspirat din materiale tradiționale și motive populare, inclusiv din regiunea Carpaților, puteau fi văzute în cadrul Romanian Design Week la București. Mai mult despre expoziția

7. Artiști lirici din Polonia pe scena unui mare concert în aer liber de la Sibiu, în cadrul Festivalului "Classics for Pleasure"

Mezzosoprana Lilianna Zalesińska și tenorul Dominik Sutowicz au cântat pentru trei mii de spectatori, aflați în Piața Mare din Sibiu, în cadrul concertului de gală cu care s-a încheiat a VI-a edicție a Festivalului "Classsics for Pleasure" de la Sibiu. Mai mult despre concertul

8. Chopin în minunata interpretare a pianistului Szymon Nehring

Finalist al extrem de dificilului Concurs Internațional de Pian „Fryderyk Chopina” (2015), Szymon Nehring a interpretat la București, în luna octombrie, un concert în compania Orchestrei Naționale Radio din România.
Lucrările lui Fryderyk Chopin, celebrul compozitor și pianist polonez, au fost ascultate de aproape 800 de spectator în interpretarea pianistului în vârstă de 21 de ani. Concertul a fost transmis în direct de posturile Radio România Muzical și Radio România Cultural. Mai mult despre concertul

9. Zilele filmului polonez CinePOLSKA la București și Chișinău 

În cadrul celei de-a 12-a ediții a CinePOLSKA am prezentat șase dintre cele mai interesante filme noi poloneze, pe care le-a vizionat publicul din două țări – Republica Moldova și România. Pentru prima dată, pogramul a fost îmbogățit cu atracții pentru copii (o proiecție de film și ateliere de animație). Festivalul a fost inaugurat printr-un concert de jazz susținut de formația poloneză Wojtek Mazolewski Quintet, în clubul Control. Toate manifestările organizate în cadrul CinePOLSKA de la Chișinău și București au atras aproape 3000 de spectatori. În primăvara lui 2017 CinePOLSKA va vizita și alte orașe din România și Republica Moldova. Mai mult despre CinePOLSKA

10. „Afișul polonez contemporan/Trei perspective” 

Expoziția din decembrie a lucrărilor semnate de trei renumiți creatori polonezi de afiș: Ryszard Kajzer, Łukasz Kliś și Sebastian Kubica, de la galeria UNAgaleria din București a fost una dintre cele opt prezentări de design grafic polonez pe care le-am organizat în acest an în România și Republica Moldova. Expoziția a fost însoțită de o prelegere și ateliere de proiectare grafică pentru studenții secției de arte vizuale, conduse de plasticienii polonezi pe durata a trei zile. De asemenea, Institutul Polonez din București a intermediat inițierea unei colaborări directe dintre Universitatea Națională de Arte UNARTE din București și Academia de Arte din Varșovia, care va avea ca rezultat schimbul de studenți în cadrul programului ERASMUS. Mai mult despre expoziția

11. Premiiile ”Janusz Korczak”- acordate pentru a cincea oară

Activiștii români în domeniul drepturilor copilului care s-au remarcat în mod deosebit în 2016 au fost distinși, pe 7 decembrie, cu premii purtând numele renumitului pedagog polonez Janusz Korczak. Decernarea festivă a premiilor a avut loc la Pałatul Cesianu Racoviță din București. Premiile Federației Organizațiilor Neguvernamentale pentru Drepturile Copilului (FONPC) din România se acordă de șapte ani, dar de cinci ani, la inițiativa Institutului Polonez, poartă numele lui Janusz Korczak (1878-1942), pedagogul polonez care, remarcându-se printr-o abordare modernă a educației, și-a depășit epoca.

 Premiile ”Janusz Korczak” pentru anul 2016 au fost acordate pentru cinci categorii: pentru întreaga activitate dedicată protecţiei drepturilor copiilor (laureata din acest an a fost Gabriela Coman), pentru profesionist din cadrul instituțiilor/autorităţilor publice locale sau centrale (Cosmina Simiean Nicolaescu), pentru profesionist ONG (Oriana Goleanu), pentru jurnalist (Mihaela Chiper) și pentru tânăr debutant (Simina Marina Voicu). Cu ocazia galei ediției aniversare a premiilor, Institutul Polonez din București a pregătit un film despre Janusz Korczak. Mai mult despre premiile

Vizionează filmul "Lumea lui Janusz Korczak" 

 

ie6_update_hello_we_are_in 2017! ...ie6_update_browser_is_old

ie6_update_install_one_of_alternatives

...ie6_update_and_then_come_back :)