Va invitam sa va abonati la newsletterul nostru!

Ooops! Ceva nu a mers. Încercaţi încă o dată. Adresa de e-mail trebuie să fie validă şi nu trebuie să fi fost înregistrată în baza de date până acum.

V-aţi abonat la newsletter! Vă rugăm să confirmaţi abonarea accesând linkul trimis prin e-mail! Dacă nu aţi primit emailul de confirmare, verificaţi folderele spam/bulk/junk.

Prezenţă poloneză la One World Romania 2012

Polonia este prezentă la Festivalul One World Romania cu patru filme produse în 2010, respectiv 2011 şi prin Krzysztof Kopczyński, producătorul unuia dintre aceste patru filme ("Planet Kirsan" - 2011). Institutul Polonez mai propune publicului workshopul despre montajul de film, susţinut de Stefan Paruch.

Prezenţă poloneză la One World Romania 2012

Festivalul de film documentar dedicat drepturilor omului, One World Romania, a a juns la a cincea ediţie şi, pe durata celor şase zile de festival (13-18 martie) ne promite "filme brici".

Filmele sunt încadrate pe diferite teme majore, numite „Secţii”: Secţia Revoluţii Online, Secţia Politică, Secţia Muncă şi Răsplată, Secţia Minori şi Bătrâni, Secţia Problema de Famile, Secţia Paşapoarte etc.

Institutul Polonez din Bucureşti este prezent cu patru documentare în Secţia Politică şi Secţia Minori şi Bătrâni

SECŢIA POLITICĂ

Planet Kirsan / Planeta Kirsan (regia Magdalena Pięta, 2010, 50 min.). Filmul este realizat în Rusia, deşi regizoarea este poloneză şi ne propune următorul pariu: cum ar fi dacă preşedintele unei ţări este un şahist înveterat şi dacă, ajuns la putere, va transforma şahul într-o materie şcolară obligatorie? Raportul dintre putere şi supus, dintre stat şi cetăţean, dintre politic şi social este tradus prin filtrul ludic, dar serios şi cerebral, al jocului de şah. Producătorul filmului, Krzystof Kopczyński, va fi prezent în sală la proiecţia din data de 16 martie, de la Cinemateca Eforie.

Cinemateca Eforie, (16 martie, ora 18.00), Cinema Union, (17 martie, ora 11.00) şi la Cinema Corso, (17 martie, ora 20.00). Subtitrare în engleză şi română.

The last day of summer / Ultima zi de vară (regia Piotr Stasik, 2010, 30 min). Rămânem în Rusia şi vedem în cele cinci părţi ale filmului, felul în care un copil devine bărbat. De la şapte ani, la şaptesprezece, un tânăr cadet îşi încheie copilăria şi îşi petrece adolescenţa marcat fiind de rigorile şi rigiditatea vieţii militare. Un film despre disciplină, pierderea inocenţei şi discursul uniformizator al puterii.

Cinemateca Eforie, (16 martie, ora 18.00) şi la Cinema Corso, (17 martie, ora 20.00). Subtitrare în engleză şi română.

SECŢIA MINORI ŞI BĂTRÂNI

We will be happy one day / Într-o zi vom fi fericiţi (regia Paweł Wysoczanski, 2011, 42 min.). Oraşul Lipiny este extreme de sărac. Tinerii care îl locuiesc nu ştiu ce să aştepte de la viitor. Îşi permit să viseze, dar nu sunt siguri că au voie să spere. Să fie oare lipsurile un argument suficient pentru ură, violenţă, discriminare sau, dimpotrivă, pentru o indiferenţă la fel de asocială?

Cinemateca Corso, (15 martie, ora 20.00) şi la Cinema Union, (16 martie, ora 16.00). Subtitrare în engleză şi română.

Decrescendo (regia Marta Minorowicz, 2011, 25 min). Tânărul psiholog Tomek ascultă poveştile de viaţă ale pacienţilor săi dintr-un azil de bătrâni. Mărturisirile acestora produc efecte serioase în modul în care Tomek înţelege viaţa şi determină apariţia unei prietenii deosebite.

Cinemateca Eforie, (16 martie, ora 20.00) şi la Cinema Union, (17 martie, ora 14.00). Subtitrare în engleză şi română.

Informaţii despre bilete, aici.

Alături de documentare, Institutul Polonez din Bucureşti propune publicului workshopul despre montajul de film, susţinut de Stefan Paruch.

ie6_update_hello_we_are_in 2017! ...ie6_update_browser_is_old

ie6_update_install_one_of_alternatives

...ie6_update_and_then_come_back :)