Va invitam sa va abonati la newsletterul nostru!

Ooops! Ceva nu a mers. Încercaţi încă o dată. Adresa de e-mail trebuie să fie validă şi nu trebuie să fi fost înregistrată în baza de date până acum.

V-aţi abonat la newsletter! Vă rugăm să confirmaţi abonarea accesând linkul trimis prin e-mail! Dacă nu aţi primit emailul de confirmare, verificaţi folderele spam/bulk/junk.

Teatr Provisorium cu „Fraţii Karamazov", la Sibiu

Unul dintre cele mai vechi teatre independente din Polonia, Teatrul Provisorium, prezintă la Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu, în cadrul secţiunii Focus Polska, un spectacol inspirat de romanul omonim scris de Feodor Dostoievski. Regizorul Janusz Opryński încearcă să juxtapună realitatea din vremurile lui Dostoievski cu realitatea crudă a lumii de astăzi.

Teatr Provisorium cu „Fraţii Karamazov", la Sibiu

2 iunie, ora 19.00 - Teatrul Naţional „Radu Stanca”, bd. Corneliu Coposu nr. 2, Sibiu

 

Fraţii Karamazov

de Feodor Mihailovici Dostoievski

regia: Janusz Opryński
distribuţia: Tomasz Bazan (Zosima, Vizitiul, Procurorul), Anastazja Bernad (Liza cea infirmă), Jacek Brzeziński (Smerdiakov), Romuald Krężel (Rachitin), Łukasz Lewandowski (Ivan) Mariusz Pogonowski (Dmitri), Karolina Porcari (Gruşa), Magdalena Warzecha (Katia), Adam Woronowicz (Batrânul, Hristos, Diavolul), Marek Żerański (Alexei)
muzica: Marek Dyjak
video: Aleksander Janas
scenografia: Jerzy Rudzki, Robert Kuśmirowski
producţia: Grzegorz Reske, Barbara Sawicka

Teatrul Provisorium

„Fraţii Karamazov” este cel mai cunoscut roman al lui Dostoievski prezentând disputele intelectualităţii ruseşti din secolul al XIX-lea. Întrebările formulate în roman au rămas actuale pentru generaţiile următoare din întreaga lume. Astfel, în spectacolul realizat de el, Janusz Opryński încearcă să juxtapună realitatea din vremurile lui Dostoievski cu realitatea crudă a lumii de astăzi. El îi readuce la viaţă pe Fraţii Karamazov, nebunii, sfinţii, care au menirea de a ne ajuta să ne descoperim spiritualitatea. Regizorul se concentrează asupra scenelor cheie din roman: conversaţiile dintre tată şi fiii săi; existenţa lui Dumnezeu; revolta lui Ivan împotriva lumii. Interpretarea motivelor principale din roman poartă urme ale viziunii profesorului Cezary Wodziński asupra Rusiei. Acesta a tradus fragmente din roman special pentru spectacol, iar cărţile sale despre Dostoievski au servit drept sursă de inspiraţie cât timp s-a lucrat la spectacol.

Spectacolul „Fraţii Karamazov" este prezentat la festivalul de la Sibiu în cadrul secţiunii FOCUS POLSKA, iniţiate de Institutul „Adam Mickiewicz" din Varşovia, cu sprijinul Institutului Polonez din Bucureşti.

ie6_update_hello_we_are_in 2017! ...ie6_update_browser_is_old

ie6_update_install_one_of_alternatives

...ie6_update_and_then_come_back :)