Zapraszamy do zapisania się do naszego newslettera!

Ups! Coś poszło nie tak. Prosze spróbuj jeszcze raz. Adres mailowy musi być poprawny. Na jeden adres mailowy nie można subskrypować newslettera więcej niż jeden raz.

Zapisałeś się do newslettera. Prosimy potwierdzić tę decyzję poprzez kliknięcie w link, który wysłaliśmy do Ciebie mailem. Jeśli mail z linkiem aktywacyjnym trafił do spamu, oznacz wiadomość jako "nie spam".

Archiwum

Wydarzenia, które zorganizowaliśmy dotychczas.

Stare archiwum (do 2012) możecie znaleźć pod adresem: http://old.culturapoloneza.ro/index.php?section=arhiva

Dikanda - polskie serce, bałkańska dusza

Dikanda - polskie serce, bałkańska dusza

Dikanda - polskie serce, bałkańska dusza

Ich muzyka porusza każdego. Choć zespół Dikanda pochodzi z północy Polski, w swoich kompozycjach łączy tradycyjne dźwięki z wielu regionów świata, w tym Wschodu Europy i Bałkanów, często dodając romskie brzmienia. Już 8 września Polacy zagrają na Balkanik! Festival w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Promuj historię Polski i wygraj nagrodę

Promuj historię Polski i wygraj nagrodę

Promuj historię Polski i wygraj nagrodę

Minister Spraw Zagranicznych RP ogłosił konkurs na najlepszą publikację obcojęzyczną promującą historię Polski i najlepszą publikację w języku polskim z zakresu historii polskiej dyplomacji. Historycy mogą zgłaszać swoje prace wydane w latach 2015 i 2016 do 15 września 2017 r.

Czytaj więcej

Najpiękniejsze utwory klasyczne w Sibiu

Najpiękniejsze utwory klasyczne w Sibiu

Najpiękniejsze utwory klasyczne w Sibiu

Na jednym z najpiękniejszych placów Europy koncert „Classic Wonders”, w czasie którego zabrzmią dźwięki muzyki Beethovena, 15 sierpnia poprowadzi w Sybinie polski dyrygent Wojciech Rodek. Wstęp na wydarzenie w ramach festiwalu muzyki klasycznej „Classics for Pleasure” jest wolny.

Czytaj więcej

Na zlocie skautów rumuńskich o polskim harcerstwie

Na zlocie skautów rumuńskich o polskim harcerstwie

Na zlocie skautów rumuńskich o polskim harcerstwie

Ponad 100 lat historii polskiego harcerstwa poznają członkowie największej organizacji skautowej w Rumunii - Cercetașii României. Na ich organizowanym raz na kilka lat spotkaniu, krajowym jamboree RoJAM, na które przybyło 1,8 tys. uczestników, do 15 sierpnia prezentowana jest wystawa przygotowana z inicjatywy Instytutu Polskiego w Bukareszcie przez warszawskie Muzeum Harcerstwa.

Czytaj więcej

Najlepsza architektura z Polski w Suczawie

Najlepsza architektura z Polski w Suczawie

Najlepsza architektura z Polski w Suczawie

Dwadzieścia wybitnych dzieł współczesnej architektury, które powstały w Polsce można podziwiać na wystawie „Polska. Architecture”, prezentowanej do 7 sierpnia w Muzeum Historii – Muzeum Bukowiny w Suczawie.

Czytaj więcej

Polskie kino w Timiszoarze

Polskie kino w Timiszoarze

Polskie kino w Timiszoarze

Ostatni film wybitnego polskiego reżysera Andrzeja Wajdy, musical Agnieszki Smoczyńskiej nagrodzony na Sundance Film Festival oraz najnowszy dokument innego znanego polskiego reżysera Pawła Łozińskiego znajdą się w programie tegorocznej edycji festiwalu filmowego Ceau, Cinema! w Timiszoarze (20-23 lipca).

Czytaj więcej

Słynny Polski gitarzysta w Sinai

Słynny Polski gitarzysta w Sinai

Słynny Polski gitarzysta w Sinai

Polskim gościem tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Gitarowego w Sinai będzie Krzysztof Pełech, jeden z najaktywniejszych muzyków młodego pokolenia.

Czytaj więcej

#SkarbyUNESCO – akcja Instytutu Polskiego

#SkarbyUNESCO – akcja Instytutu Polskiego

#SkarbyUNESCO – akcja Instytutu Polskiego

Dwa tysiące delegatów UNESCO z ponad 170 krajów od 2 do 12 lipca spotyka się w Krakowie, aby rozmawiać o tym, jak chronić najcenniejsze skarby naszej cywilizacji, kultury i przyrody. To okazja by dowiedzieć się więcej o tej organizacji oraz o polskim i rumuńskim dziedzictwie. Weź udział w naszej akcji #SkarbyUNESCO!

Czytaj więcej

Legenda europejskiego jazzu w Rumunii

Legenda europejskiego jazzu w Rumunii

Legenda europejskiego jazzu w Rumunii

Jeden z najbardziej oryginalnych europejskich muzyków jazzowych polski trębacz i kompozytor Tomasz Stańko zagra 9 lipca wraz z Enrico Ravą oraz członkami ich kwintetu na zakończenie niezwykłego Gărâna Jazz Festival.

Czytaj więcej

Polska muzyka na festiwalu Jazz in the Park

Polska muzyka na festiwalu Jazz in the Park

Polska muzyka na festiwalu Jazz in the Park

Mieszankę rytmów hip-hopu oraz jazzu z lat 60. i 70. polska formacja Skalpel zaprezentuje w Klużu 1 lipca na festiwalu Jazz in the Park. Wstęp na koncert w Parku Centralnym wolny.

Czytaj więcej

Polska szkoła plakatu w sercu Siedmiogrodu

Polska szkoła plakatu w sercu Siedmiogrodu

Polska szkoła plakatu w sercu Siedmiogrodu

Wystawa prac 50 wybitnych przedstawicieli Polskiej Szkoły Plakatu trwa do 30 czerwca w Galerii Sztuki Współczesnej Muzeum Brukenthala w Sybinie.

Czytaj więcej

 Święto teatru w Sybinie

Święto teatru w Sybinie

 Święto teatru w Sybinie

Spektakularne przedstawienia uliczne Teatru KTO z Krakowa, współczesność oczami młodych polskich aktorów, niezwykłe przedstawienie muzyczne Karoliny Cichej i Elżbiety Rojek oraz wystawę słynnej Polskiej Szkoły Plakatu zobaczą widzowie 24. Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sybinie. Motywem przewodnim najważniejszej imprezy teatralnej w Rumunii w dniach 9-18 czerwca będzie miłość.

Czytaj więcej

W Rumunii o Polakach ratujących Żydów

W Rumunii o Polakach ratujących Żydów

W Rumunii o Polakach ratujących Żydów

Ponad 100 licealistów, studentów i gości wzięło udział w spotkaniu o polskich i rumuńskich „Sprawiedliwych wśród Narodów Świata” zorganizowanym 24 maja w Rumunii przez Instytut Polski z Bukaresztu. Odbyło się ono w wyjątkowym miejscu – Memoriale Ofiar Komunizmu i Ruchu Oporu w Syhocie Marmaroskim. W programie znalazł się m.in. wykład wiceprezesa Instytutu Pamięci Narodowej dr Mateusza Szpytmy i wernisaż wystawy „Samarytanie z Markowej” o rodzinie Ulmów.

Czytaj więcej

Polskie kino na festiwalu TIFF 2017

Polskie kino na festiwalu TIFF 2017

Polskie kino na festiwalu TIFF 2017

Cztery polskie filmy, nagradzane w ostatnich miesiącach w różnych krajach, zobaczą widzowie tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego - TIFF w Klużu-Napoce w dniach 2-11 czerwca. W programie znalazły się również trzy koprodukcje z polskim udziałem oraz wystawa fotografii poświęcona wybitnemu polskiemu reżyserowi Krzysztofowi Kieślowskiemu.

Czytaj więcej

Polska bajka w radiowym teatrze

Polska bajka w radiowym teatrze

Polska bajka w radiowym teatrze

Z okazji Dnia Dziecka najmłodsi słuchacze będą mogli poznać magię radiowego teatru już w sobotę 3 czerwca na antenie Radio Romania Cultural. We współpracy z Instytutem Polskim przygotowało ono przedstawienie pt. „Najmniejszy bal świata”, na podstawie tekstu autorstwa młodej polskiej dramatopisarki Maliny Prześlugi.

Czytaj więcej

O bohaterskiej polskiej rodzinie Ulmów w Rumunii

O bohaterskiej polskiej rodzinie Ulmów w Rumunii

O bohaterskiej polskiej rodzinie Ulmów w Rumunii

We wstrząsającym miejscu opowiadającym historię Rumunii w XX wieku - Memoriale Ofiar Komunizmu w Syhocie Marmaroskim - do końca sierpnia z inicjatywy Instytutu Polskiego z Bukaresztu można oglądać wystawę o rodzinie Ulmów z Markowej. Rozpoczęło ją spotkanie o polskich i rumuńskich Sprawiedliwych wśród Narodów Świata, które odbyło się 24 maja z udziałem wiceprezesa Instytutu Pamięci Narodowej dr Mateusza Szpytmy.

Czytaj więcej

Polscy muzycy na Green Hours Jazz Fest

Polscy muzycy na Green Hours Jazz Fest

Polscy muzycy na Green Hours Jazz Fest

Marcin Masecki i Paweł Kaczmarczyk - dwaj spośród najbardziej utalentowanych i docenianych młodych pianistów jazzowych w Polsce - wystąpią na scenie dziewiątej edycji Green Hours Jazz Fest, jednego z najważniejszych festiwali jazzowych w Rumunii. Paweł Kaczmarczyk i jego zespół wystąpią także w Bistricy i Klużu-Napoce.

Czytaj więcej

Historia Romów jakiej wcześniej nie było

Historia Romów jakiej wcześniej nie było

Historia Romów jakiej wcześniej nie było

Polski rysownik Marek Rudowski jako pierwszy przedstawił historię Romów w komiksie. Fragmenty jego książki pod tytułem „Droga-Drom. Historia Romów w Europie” będą prezentowane w Bukareszcie w ramach Europejskiego Salonu Komiksu w dniach 9-22 maja.

Czytaj więcej

Polska Szkoła Plakatu w Jassach

Polska Szkoła Plakatu w Jassach

Polska Szkoła Plakatu w Jassach

Oszczędność formy, nowatorskie liternictwo, fantazja, ironia i niezwykła umiejętność syntetycznego ujmowania rzeczywistości to cechy, które sześćdziesiąt lat temu rozsławiły na całym świecie polski plakat. Jak ta forma polskiej sztuki opisuje świat współcześnie, można przekonać się od 9 do 31 maja w Muzeum Sztuki w Jassach, podczas wystawy pt. „Polski Plakat Współczesny/ Trzy Perspektywy”.

Czytaj więcej

Polska na festiwalu ClassFest w Kiszyniowie

Polska na festiwalu ClassFest w Kiszyniowie

Polska na festiwalu ClassFest w Kiszyniowie

Mołdawscy studenci wezmą udział w warsztatach poprowadzonych przez wykładowcę najsłynniejszej polskiej Szkoły Filmowej z Łodzi. Odbędą się one w ramach Międzynarodowego Festiwalu Szkół Teatralnych ClassFest w Kiszyniowie.

Czytaj więcej

Film Wajdy na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film Wajdy na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film Wajdy na Festiwalu Filmu Europejskiego

Ostatni film wybitnego polskiego reżysera Andrzeja Wajdy „Powidoki” będzie prezentowany podczas 21. edycji Festiwalu Filmu Europejskiego. Zapraszamy na majowe projekcje w Bukareszcie, Jassach i Targu Muresz. Film, opowiadający przejmujące losy malarza Władysława Strzemińskiego, był polskim kandydatem do Oscara w 2017 roku.

Czytaj więcej

Dzieło Pendereckiego na festiwalu "Cluj Modern"

Dzieło Pendereckiego na festiwalu "Cluj Modern"

Dzieło Pendereckiego na festiwalu "Cluj Modern"

Przejmujący utwór poświęcony ofiarom bomby atomowej, która 72 lata temu zniszczyła Hiroszimę, skomponowany przez Krzysztofa Pendereckiego, zabrzmi podczas koncertu finałowego Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej w Klużu-Napoce 28 kwietnia.

Czytaj więcej

Polskie animacje w Timiszoarze

Polskie animacje w Timiszoarze

Polskie animacje w Timiszoarze

Na tegoroczną edycję Tygodnia Kawiarenek Cafékultour w Timiszoarze przygotowaliśmy prezentację najlepszych polskich filmów animowanych z Międzynarodowego Festiwalu Animacji „O!PLA”. Zapraszamy w niedzielę, 9 kwietnia na polski wieczór w Casa Artelor.

Czytaj więcej

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Braszowie

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Braszowie

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Braszowie

Wstrząsające losy polskiej rodziny Wiktorii i Józefa Ulmów, którzy w czasie II Wojny Światowej ratowali przed śmiercią Żydów i za co wraz z szóstką swoich dzieci zostali rozstrzelani przez niemieckich okupantów, będzie można poznać na wystawie „Samarytanie z Markowej” prezentowanej w Muzeum Cywilizacji Miejskiej w Braszowie.

Czytaj więcej

O Ceaușescu na konferencji w Timiszoarze

O Ceaușescu na konferencji w Timiszoarze

O Ceaușescu na konferencji w Timiszoarze

Polski historyk Adam Burakowski, autor książki „Geniusz Karpat. Dyktatura Nicolae Ceaușescu (1965-1989), weźmie udział w piętnastej edycji Międzynarodowego Sympozjum „Ideologie, wartości i zachowania polityczne w Europie Środkowo-Wschodniej”, organizowanego przez Departament Nauk Politycznych Uniwersytetu Zachodniego z Timiszoary.

Czytaj więcej

Tłumacz literatury/ pasjonat/ menedżer

Tłumacz literatury/ pasjonat/ menedżer

Tłumacz literatury/ pasjonat/ menedżer

Jak osiągnąć sukces jako tłumacz literatury pięknej i przekonać wydawców zagranicznych do wydania książki nieznanego im autora? Jak skutecznie rozwijać swój warsztat i kontakty? Przyjdź 31 marca do Instytutu Polskiego w Bukareszcie na spotkanie z Joanną Kornaś-Warwas, tłumaczką młodego pokolenia dzięki której Polacy czytają Mircea Cărtărescu, Dana Lungu, Anę Blandianę czy Luciana Boię i dowiedz się, jaki jest jej przepis na sukces.

Czytaj więcej

News from Polska-polski performance w Bukareszcie

News from Polska-polski performance w Bukareszcie

News from Polska-polski performance w Bukareszcie

Ruch, taniec i eksperyment królować będą w czasie trzeciej edycji festiwalu sztuk performatywnych „News from Polska”. Na scenie Narodowego Centrum Tańca (CNDB) w Bukareszcie w dniach 31 marca-9 kwietnia 2017 r. pojawią się najciekawsi polscy wykonawcy młodego pokolenia.

Czytaj więcej

Wiosna z CinePOLSKA w Rumunii i Mołdawii

Wiosna z CinePOLSKA w Rumunii i Mołdawii

Wiosna z CinePOLSKA w Rumunii i Mołdawii

Najciekawsze polskie filmy, które miały swoją premierę w ostatnich miesiącach, będzie można obejrzeć w sześciu miastach Rumunii i Mołdawii między 24 marca a 9 kwietnia.

Czytaj więcej

Artystyczne polskie książki w Klużu

Artystyczne polskie książki w Klużu

Artystyczne polskie książki w Klużu

Książki piękne jak dzieła sztuki i ilustracje książkowe z Polski można oglądać w dniach 7-12 marca na wystawie „Bookmacherzy” w Klużu-Napoce.

Czytaj więcej

Polski koncert w Mołdawii rozpocznie wiosnę

Polski koncert w Mołdawii rozpocznie wiosnę

Polski koncert w Mołdawii rozpocznie wiosnę

Dobrze znany wielbicielom polskiej i światowej muzyki klasycznej pianista Tadeusz Domanowski 4 marca zagra w Kiszyniowie w ramach wiosennego Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego „Mărțișor”. Towarzyszyć mu będzie Narodowa Orkiestra Kameralna Sali Organowej pod batutą polskiej dyrygentki.

Czytaj więcej

Konkurs na symbol wiosny rozstrzygnięty

Konkurs na symbol wiosny rozstrzygnięty

Konkurs na symbol wiosny rozstrzygnięty

Zgodnie z rumuńską tradycją 1 marca Instytut Polski wręcza swoim przyjaciołom mărțișor – symbol wiosny. Jego biało-czerwone barwy są takie same jak kolory polskiej flagi, w tym roku po raz drugi ogłosiliśmy więc konkurs na „polskiego mărțișora”. Poznaj zwycięzców!

Czytaj więcej

„Jurek” – opowieść o legendzie himalaizmu

„Jurek” – opowieść o legendzie himalaizmu

„Jurek” – opowieść o legendzie himalaizmu

Jerzy Kukuczka (1948-1989), był gwiazdą światowego himalaizmu. Jako drugi na świecie zdobył Koronę Himalajów, czyli wszystkie 14 ośmiotysięczników. Zrobił to w niecałe osiem lat, co do dziś jest rekordem, w znakomitym stylu sportowym. Nagradzany w wielu krajach film „Jurek” opowiadający o losach Polaka zostanie zaprezentowany 29 stycznia na Alpin Film Festival w Buszteni.

Czytaj więcej

Historia Polski i Rumunii na letnie wieczory

Historia Polski i Rumunii na letnie wieczory

Historia Polski i Rumunii na letnie wieczory

Dzięki współpracy Instytutu Polskiego i miesięcznika „Historia” w ciągu ostatnich lat ukazało się kilka ciekawych artykułów polskich i rumuńskich historyków o dziejach i stosunkach obu narodów. Zachęcamy do ich przeczytania w wersji online w języku rumuńskim.

Czytaj więcej

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Kiszyniowie

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Kiszyniowie

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Kiszyniowie

Wstrząsające losy polskiej rodziny Wiktorii i Józefa Ulmów, którzy w czasie II Wojny Światowej ratowali przed śmiercią Żydów i za co wraz z szóstką swoich dzieci zostali rozstrzelani przez niemieckich okupantów, można poznać na wystawie „Samarytanie z Markowej” prezentowanej w Centrum Żydowskim Kedem w Kiszyniowie. Wernisaż odbył się 26 stycznia, w przeddzień Światowego Dnia Pamięci o Ofiarach Holokaustu.

Czytaj więcej

Zaprojektuj polskiego Mărțișora

Zaprojektuj polskiego Mărțișora

Zaprojektuj polskiego Mărțișora

Instytut Polski w Bukareszcie ogłasza otwarty konkurs na zaprojektowanie mărțișora - rumuńskiego amuletu wiosennego, którego forma będzie nawiązywać do polskiej kultury. Łączna wartość nagród dla trzech najlepszych projektów to 800 euro. Czekamy na wasze pomysły do 6 lutego.

Czytaj więcej

Muzyka Szymanowskiego w Bukareszcie

Muzyka Szymanowskiego w Bukareszcie

Muzyka Szymanowskiego w Bukareszcie

Uwerturę autorstwa wybitnego polskiego kompozytora Karola Szymanowskiego będzie można usłyszeć w dniach 5 i 6 stycznia w czasie dwóch Koncertów Noworocznych w Filharmonii Narodowej w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Rok 2016 w pigułce - nasze ulubione projekty

Rok 2016 w pigułce - nasze ulubione projekty

Rok 2016 w pigułce - nasze ulubione projekty

To był dla nas bardzo ciekawy rok! Razem z naszymi rumuńskimi, mołdawskimi i polskimi przyjaciółmi zorganizowaliśmy około stu wydarzeń – w 20 miastach Rumunii i Mołdawii. Przed Nowym Rokiem przypominamy 11 z nich, choć miło wspominamy wszystkie.

Czytaj więcej

Polska noc na Uniwersytecie Bukareszteńskim

Polska noc na Uniwersytecie Bukareszteńskim

Polska noc na Uniwersytecie Bukareszteńskim

Na jeden wieczór Wydział Języków i Literatur Obcych stanie się najbardziej polskim miejscem Bukaresztu! Wśród atrakcji, które ze studentami zaplanowaliśmy na piątek 16 grudnia są m.in. performance w wykonaniu aktora Lariego Giorgescu i perkusisty Luciana Maxima, a także film o polskiej muzyce rockowej. Zapraszamy, wstęp wolny.

Czytaj więcej

Nagrody im. Janusza Korczaka przyznane piąty raz

Nagrody im. Janusza Korczaka przyznane piąty raz

Nagrody im. Janusza Korczaka przyznane piąty raz

Najbardziej aktywni w 2016 roku rumuńscy działacze na rzecz praw dziecka 7 grudnia otrzymali nagrody imienia wybitnego polskiego pedagoga Janusza Korczaka. Ich uroczyste wręczenie odbyło się w Pałacu Cesianu Racoviță w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Polska Szkoła Plakatu w Bukareszcie

Polska Szkoła Plakatu w Bukareszcie

Polska Szkoła Plakatu w Bukareszcie

Oszczędność formy, nowatorskie liternictwo, fantazja, ironia i niezwykła umiejętność syntetycznego ujmowania rzeczywistości to cechy, które sześćdziesiąt lat temu rozsławiły na całym świecie polski plakat. Jak ta forma polskiej sztuki opisuje świat współcześnie, można przekonać się od 6 do 19 grudnia w bukareszteńskiej galerii UNAgaleria podczas na wystawy pt. „Polski Plakat Współczesny/ Trzy Perspektywy”.

Czytaj więcej

Polska kinematografia na festiwalu Classfest

Polska kinematografia na festiwalu Classfest

Polska kinematografia na festiwalu Classfest

Tegoroczna edycja Międzynarodowego Festiwalu Szkół Teatralnych i Filmowych ClassFest w Kiszyniowie, poświęcona edukacji filmowej, gości kilka wydarzeń prezentujących sławną „polską szkołę”. W programie znalazły się dwa master-classy prowadzone przez producentkę Dorotę Paciarelli, wystawa poświęcona Krzysztofowi Kieślowskiemu oraz projekcje etiud studenckich z łódzkiej filmówki.

Czytaj więcej

Dni Kultury Polskiej w Timiszoarze

Dni Kultury Polskiej w Timiszoarze

Dni Kultury Polskiej w Timiszoarze

Wystawa, koncert, spotkanie autorskie, a także czytanie performatywne polskiej sztuki – to propozycje na Dni Kultury Polskiej w Timiszoarze. Centralna Biblioteka Uniwersytecka organizuje drugą edycja tej imprezy, w dniach 21-24 listopada.

Czytaj więcej

Ceaușescu oczami polskiego historyka

Ceaușescu oczami polskiego historyka

Ceaușescu oczami polskiego historyka

Z okazji ukazania się rozszerzonego wydania książki „Dictatura lui Nicolae Ceaușescu (1965–1989). Geniul Carpaților” polski historyk, znawca Rumunii Adam Burakowski w listopadzie spotka się z rumuńskimi czytelnikami w Bukareszcie i Timiszoarze.

Czytaj więcej

Najlepsza architektura z Polski w Jassach

Najlepsza architektura z Polski w Jassach

Najlepsza architektura z Polski w Jassach

Dwadzieścia wybitnych dzieł współczesnej architektury, które powstały w Polsce można poznać na wystawie „Polska. Architecture”, prezentowanej od 15 listopada do 15 grudnia w Pałacu Kultury w Jassach.

Czytaj więcej

Małe CinePOLSKA - zabierz dziecko do kina!

Małe CinePOLSKA - zabierz dziecko do kina!

Małe CinePOLSKA - zabierz dziecko do kina!

Warsztaty animacji i pokazy filmów dla dzieci to atrakcje, które czekają na młodych widzów w Bukareszcie w niedzielę 27 listopada. Program specjalny dla dzieci będzie po raz pierwszy towarzyszył Festiwalowi Filmu Polskiego CinePOLSKA.

Czytaj więcej

CinePOLSKA – polskie filmy w Bukareszcie

CinePOLSKA – polskie filmy w Bukareszcie

CinePOLSKA – polskie filmy w Bukareszcie

Najciekawsze polskie filmy nagradzane w ostatnich miesiącach w kraju i na świecie, będzie można zobaczyć w Bukareszcie w ramach festiwalu CinePOLSKA trwającego od 18 do 27 listopada. Zainauguruje go koncert energetycznego jazzu w wykonaniu kwintetu Wojtka Mazolewskiego. Nowością będzie program dla dzieci.

Czytaj więcej

3 x Polska w Klużu

3 x Polska w Klużu

3 x Polska w Klużu

Performens taneczny, przedstawienie-instalacja i nietypowa książka performatywna – to propozycje Polskich artystów, prezentowane na Festiwalu Temps d’Images w Klużu. Jeden z najważniejszych i najodważniejszych festiwali sztuk scenicznych w Rumunii gości w tym roku wyjątkowo wielu Polaków.

Czytaj więcej

Polski film dokumentalny w ramach KineDok

Polski film dokumentalny w ramach KineDok

Polski film dokumentalny w ramach KineDok

Polski film dokumentalny „6 kroków”, zostanie zaprezentowany w Bukareszcie i Timiszoarze, w ramach projektu KineDok. Projekcjom będą towarzyszyć spotkania z reżyserem filmu, Bartoszem Dombrowskim.

Czytaj więcej

Święto performensu w Bukareszcie

Święto performensu w Bukareszcie

Święto performensu w Bukareszcie

Poruszający performens „Matki ze stali”, tworzony przez polsko-rumuński duet, Agatę Siniarską i Mădălinę Dan, reprezentuje Polskę na Regionalnym Biennale Choreografii, trwającym w Narodowym Centrum Tańca w Bukareszcie. Imprezę tę, jedyny tego rodzaju przegląd sztuk performatywnych w Europie Środkowej i Wschodniej, współorganizuje polska instytucja, East European Performing Arts Platform, z siedzibą w Lublinie. Instytut Polski jest partnerem biennale.

Czytaj więcej

Wojna i pokój na plakatach - wystawa w Kiszyniowie

Wojna i pokój na plakatach - wystawa w Kiszyniowie

Wojna i pokój na plakatach - wystawa w Kiszyniowie

Groza wojny i wartość pokoju - to główny temat wystawy „Wojna w polskim plakacie. Kolekcja Krzysztofa Dydo”, którą prezentujemy we współpracy z Muzeum Narodowym Historii Mołdawii w Kiszyniowie, od 3 do 30 listopada 2016.

Czytaj więcej

CinePOLSKA – jesień z polskim filmem

CinePOLSKA – jesień z polskim filmem

CinePOLSKA – jesień z polskim filmem

Najciekawsze polskie filmy nagradzane w ostatnich miesiącach w kraju i na świecie, będzie można zobaczyć w Kiszyniowie od 4 do 9 listopada w ramach festiwalu CinePOLSKA w Kinie Odeon. Wstęp wolny.

Czytaj więcej

Czytaj więcej

Polski udział w Astra Film Festival

Polski udział w Astra Film Festival

Polski udział w Astra Film Festival

Dwa dokumenty konkursowe reprezentują polskie kino na tegorocznym Festiwalu Filmów Dokumentalnych Astra w Sybinie. Członkiem w jury międzynarodowego jest też Barbara Orlicz-Szczypuła, dyrektor programowy Festiwalu Filmowego w Krakowie, najważniejszego festiwalu filmów dokumentalnych i krótkometrażowych w Polsce. Wydarzenie wspiera Instytut Polski.

Czytaj więcej

Trzy wieczory z Krzysztofem Kieślowskim

Trzy wieczory z Krzysztofem Kieślowskim

Trzy wieczory z Krzysztofem Kieślowskim

Z okazji Roku Krzysztofa Kieślowskiego, jednego z najwybitniejszych polskich reżyserów, zapraszamy na pokazy jego trylogii „Trzy kolory”. Wszystkie części serii będzie można zobaczyć w trzy październikowe poniedziałki w największym kinie Rumunii, czyli w telewizji publicznej. „Niebieski, „Biały” i „Czerwony” w dniach 17, 24 i 31 października wyemituje kanał TVR2.

Czytaj więcej

Animacja polska na Festiwalu Anim’est w Bukareszci

Animacja polska na Festiwalu Anim’est w Bukareszci

Animacja polska na Festiwalu Anim’est w Bukareszci

Na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych Anim’est, który odbędzie się w dniach 7-16 października w Bukareszcie, Polska będzie reprezentowana przez trzy filmy w konkursie festiwalu, w kategoriach filmów krótkometrażowych i filmów studenckich.

Czytaj więcej

Spektakl „Dybuk” Mai Kleczewskiej w Timiszoarze

Spektakl „Dybuk” Mai Kleczewskiej w Timiszoarze

Spektakl „Dybuk” Mai Kleczewskiej w Timiszoarze

Charyzmatyczna polska reżyserka, Maja Kleczewska wraz z aktorami Teatru Żydowskiego w Warszawie opowiada na nowo klasyczną sztukę Szymona An-skiego. Ludowa historia o miłości silniejszej niż śmierć staje się przypowieścią o losie Polaków i Żydów po tragedii wojny. Przedstawienie otworzy Festiwal Teatralny Eurothalia w Timiszoarze, w piątek, 7 października.

Czytaj więcej

Polska na festiwalu filmowym Timishort

Polska na festiwalu filmowym Timishort

Polska na festiwalu filmowym Timishort

Ósma edycja festiwalu filmowego Timishort proponuje publiczności w Timiszoarze jeszcze więcej polskich elementów niż dotychczas: jeden film krótkometrażowy w konkursie międzynarodowym, festiwal z gościnną wizytą – Short Waves Festival z Poznania i projekcja filmu niemego „Znak Zorro”, którego ścieżka dzwiękowa będzie wykonana na żywo przez zespół Kochankowie Gwiezdnych Przestrzeni. Ponadto, jednym z członków jury Timishort będzie Szymon Stemplewski, dyrektor Short Waves Festival.

Czytaj więcej

Polski teatr eksperymentalny w Klużu

Polski teatr eksperymentalny w Klużu

Polski teatr eksperymentalny w Klużu

Pracownia ROSA, projekt nawiązujący do tradycji badań teatralnych Jerzego Grotowskiego, prezentuje swoje spektakle na festiwalu KaravanAct - Teatr w Drodze. Zapraszamy w poniedziałek, 3 i wtorek, 4 pażdziernika do Studia im. Radu Stanki na Wydziale Teatru i Telewizji uniwersytetu w Klużu, na przedstawienia „Tazm. Milczenie światła” i „SERCE Cisza wieloboku”.

Czytaj więcej

Chopin w mistrzowskim polskim wykonaniu

Chopin w mistrzowskim polskim wykonaniu

Chopin w mistrzowskim polskim wykonaniu

Jeden z najbardziej utalentowanych młodych polskich pianistów, finalista i laureat nagrody publiczności niezwykle trudnego Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina, Szymon Nehring wystąpi 14 października z jedynym koncertem w Bukareszcie w Sali Radia. Towarzyszyć mu będzie Narodowa Orchestra Radiowa.

Czytaj więcej

Świętujemy różnorodność językową Europy

Świętujemy różnorodność językową Europy

Świętujemy różnorodność językową Europy

Zapraszamy do wspólnego świętowania Europejskiego Dnia Języków w Muzeum Chłopa Rumuńskiego w Bukareszcie, w sobotę, 24 września 2016. Wydarzenie będzie miało formę targu z grami i zabawami językowymi a jego celem jest promowanie wielojęzyczności i różnorodności językowej.

Czytaj więcej

Nowa muzyka z Polski na Shape Bucharest

Nowa muzyka z Polski na Shape Bucharest

Nowa muzyka z Polski na Shape Bucharest

Aleksandra Grünholz - polska audioperformerka i kompozytorka zagra na otwarciu przeglądu europejskiej sceny muzyki elektronicznej Shape w Bukareszcie. Podobne imprezy mają miejsce w różnych miastach Europy, a łączy je Platforma Shape na rzecz Muzyki Inowacyjnej i Sztuk Wizualnych w Europie. Organizatorem przeglądu w Bukareszcie jest Rokolectiv.

Czytaj więcej

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Jassach

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Jassach

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Jassach

Wstrząsające losy polskiej rodziny Wiktorii i Józefa Ulmów, którzy w czasie II wojny światowej ratowali przed śmiercią Żydów i za co wraz z szóstką swoich dzieci zostali rozstrzelani przez niemieckich okupantów, można do 1 listopada poznać na wystawie „Samarytanie z Markowej” w Muzeum Historii Mołdawii, części Narodowego Zespołu Muzealnego „Mołdawia” w Jassach.

Czytaj więcej

Plakat o Prawach Człowieka w Suczawie

Plakat o Prawach Człowieka w Suczawie

Plakat o Prawach Człowieka w Suczawie

Pięćdziesiąt plakatów zaangażowanych społecznie autorstwa najlepszych polskich artystów można oglądać do końca października na wystawie „Polski Plakat o Prawach Człowieka” w Muzeum Bukowiny w Suczawie. Wystawa towarzyszy Dniom Polskim na Bukowinie, organizowanym przez Związek Polaków w Rumunii. Dzięki ekspozycji można zapoznać się ze współczesną twórczością polskich plakacistów oraz tradycją słynnej w świecie Polskiej Szkoły Plakatu.

Czytaj więcej

Karnas Formula w Mołdawii

Karnas Formula w Mołdawii

Karnas Formula w Mołdawii

Polsko-niemiecki kwartet jazzowy Karnas Formula zagra dwa koncerty w Mołdawii: w Tyraspolu i w Kiszyniowie, w ramach Festiwalu Ethno-Jazz. Zespół założony przez wokalistę Grzegorza Karnasa, znany jest w Polsce i za granicą z żywiołowych, niemal hipnotyzujących występów, w których główną rolę gra improwizacja.

Czytaj więcej

Film „Ciało” na Festiwalu Filmowym w Mediaszu

Film „Ciało” na Festiwalu Filmowym w Mediaszu

Film „Ciało” na Festiwalu Filmowym w Mediaszu

Film Małgorzaty Szumowskiej, laureat „Srebrnego Niedźwiedzia” za najlepszą reżyserię na zeszłorocznym Berlinale, będzie walczyć o nagrodę w ramach 6. edycji Festiwalu Filmu Środkowoeuropejskiego w Mediaszu.

Czytaj więcej

Polski film w Vama Veche

Polski film w Vama Veche

Polski film w Vama Veche

Podczas Międzynarodowego Festiwalu Sztuk Wizualnych „Vama oświetlona Oskarami”, która odbędzie się na plaży w Vama Veche w dniach 19-28 sierpnia, widzowie zobaczą jedną z największych filmowych polskich produkcji ostatnich lat - „Miasto 44”, opowieść o pokoleniu młodych ludzi, którzy w czasie okupacji Polski przez Niemcy walczyli w Powstaniu Warszawskim w 1944 roku.

Czytaj więcej

Polski dyrygent w jury Jeunesses Musicales

Polski dyrygent w jury Jeunesses Musicales

Polski dyrygent w jury Jeunesses Musicales

Ateneum Rumuńskie, jedna z najpiękniejszych sal koncertowych Europy, po raz siódmy gości Międzynarodowy Konkurs Dyrygencki Jeunesses Musicales. Między 28 sierpnia i 1 września młodych artystów z dwudziestu krajów będą oceniać uznani mistrzowie batuty, a wśród nich Polak, Jacek Rogala. Konkurs organizuje Stowarzyszenie Elite Art Club UNESCO.

Czytaj więcej

Letnie święto opery w Bukareszcie

Letnie święto opery w Bukareszcie

Letnie święto opery w Bukareszcie

Pięćdziesięciu młodych śpiewaków z różnych krajów świata zmierzy się w 4. edycji międzynarodowego konkursu Le Grand Prix de L’Opera odbywającego się w dniach 17-20 sierpnia w Bukareszcie. Koncert finałowy z towarzyszeniem rumuńskiej Orkiestry Opery Narodowej pod batutą polskiego dyrygenta Michała Klauzy odbędzie się w Sali Radio 20 sierpnia.

Czytaj więcej

Polska na festiwalu „Classics for Pleasure”

Polska na festiwalu „Classics for Pleasure”

Polska na festiwalu „Classics for Pleasure”

Polscy wirtuozi głosu - młoda mezzosopranistka Lilianna Zalesińska oraz tenor Dominik Sutowicz, solista Teatru Wielkiego w Łodzi, wystąpią na gali zakończenia festiwalu muzyki klasycznej „Classics for Pleasure”. Ta prestiżowa impreza odbywa się na rynku w Sybinie, jednej z pereł Siedmiogrodu.

Czytaj więcej

Noc Literatury Europejskiej w Bukareszcie

Noc Literatury Europejskiej w Bukareszcie

Noc Literatury Europejskiej w Bukareszcie

W Noc Literatury Europejskiej, aktor Lari Giorgescu, wraz z perkusistą Narodowej Orkiestry Radiowej Lucianem Maximem zaprezentują fragmenty książek polskich pisarzy: Andrzeja Sapkowskiego i Szczepana Twardocha. Artyści zapowiadają prawdziwy spektakl literacki – przeżycie dużo głębsze, niż lektura.

Czytaj więcej

Krakowskie święto w Bukareszcie - koncert organowy

Krakowskie święto w Bukareszcie - koncert organowy

Krakowskie święto w Bukareszcie - koncert organowy

Tuż przed oficjalnym rozpoczęciem Światowych Dni Młodzieży w Krakowie, polski organista Witold Zalewski przeniesie atmosferę tamtejszej Królewskiej Katedry na Wawelu do stolicy Rumunii. W niedzielę 24 lipca o godz. 19:30 zagra w Bukareszcie na unikatowych organach Katedry Św. Józefa. Wstęp wolny.

Czytaj więcej

Polskie kino w Timiszoarze

Polskie kino w Timiszoarze

Polskie kino w Timiszoarze

Retrospektywa filmów Wojciecha Smarzowskiego i trylogia „Trzy kolory” Krzysztofa Kieślowskiego znajdą się w tegorocznym programie letniego festiwalu filmowego Ceau, Cinema! w Timiszoarze (14-17 lipca). Polski film bierze też udział w konkursie. Instytut Polski jest partnerem wydarzenia.

Czytaj więcej

Polski jazz na Gărâna Jazz Festival

Polski jazz na Gărâna Jazz Festival

Polski jazz na Gărâna Jazz Festival

Wojtek Mazolewski Quintet, jeden z najbardziej cenionych zespołów jazzowych z Polski, po raz pierwszy wystąpi w Rumunii. Charyzmatyczna grupa, obok innych sław światowego formatu, zagra na festiwalu jazzowym w Gărâna, imprezy odbywającej się od dwudziestu lat pod szczytami gór Semenic.

Czytaj więcej

Nagroda Transatlantyk dla rumuńskiego tłumacza

Nagroda Transatlantyk dla rumuńskiego tłumacza

Nagroda Transatlantyk dla rumuńskiego tłumacza

Po raz pierwszy w historii rumuński tłumacz, prof. Constantin Geambaşu, został uhonorowany najważniejszą polską nagrodą dla popularyzatorów literatury polskiej na świecie – Transatlantyk. Naukowiec odebrał ją 24 czerwca w Krakowie.

Czytaj więcej

Polski teatr na najważniejszym festiwalu w Rumunii

Polski teatr na najważniejszym festiwalu w Rumunii

Polski teatr na najważniejszym festiwalu w Rumunii

Tradycja i współczesność polskiej awangardy teatralnej oraz inwestowanie w kulturę – to tematy przewodnie polskiej obecności na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym w Sybinie, którą wspiera Instytut Polski. Na najbardziej prestiżowej w Rumunii imprezie teatralnej będzie można obejrzeć trzy spektakle polskich twórców, dwie wystawy a także wziąć udział w konferencji i warsztatach na temat pozyskiwania funduszy unijnych na kulturę.

Czytaj więcej

Noc Instytutów Kultury: Polska w Green Hours

Noc Instytutów Kultury: Polska w Green Hours

Noc Instytutów Kultury: Polska w Green Hours

To będzie wspaniały wieczór! Koncert charyzmatycznej wokalistki Karoliny Cichej, gry i zabawy dla dzieci, smakowita polska potrawa, a na koniec pokaz polskiej komedii - to propozycje Instytutu Polskiego na tegoroczną Noc Instytutów Kultury, która odbędzie się w piątek 24 czerwca w Bukareszcie. Na wszystkich, którzy chcą spędzić ten dzień z polską kulturą czekamy w Green Hours Jazz Cafe od godziny 18:30.

Czytaj więcej

Jakub Jakowicz - koncerty w Bukareszcie

Jakub Jakowicz - koncerty w Bukareszcie

Jakub Jakowicz - koncerty w Bukareszcie

Skrzypek Jakub Jachowicz, zagra dwa koncerty z towarzyszeniem orkiestry Filharmonii Narodowej w Bukareszcie, pod batutą Horii Andreescu. W programie koncertów w Rumuńskim Ateneum w dniach 2 i 3 czerwca, o godz. 19.00 znajdzie się 1 Koncert skrzypcowy Henryka Wieniawskiego.

Czytaj więcej

Electro i Baasch na festiwalu TIFF i w Bukareszcie

Electro i Baasch na festiwalu TIFF i w Bukareszcie

Electro i Baasch na festiwalu TIFF i w Bukareszcie

Jeden z najciekawszych polskich artystów electro Bartosz Schmidt, znany jako Baasch, po raz pierwszy przyjeżdża do Rumunii. 31 października wystąpi w Klużu w ramach festiwalu filmowego TIFF, a dzień później w Bukareszcie, w klubie Control.

Czytaj więcej

Rumuńska legenda w wykonaniu Polaków

Rumuńska legenda w wykonaniu Polaków

Rumuńska legenda w wykonaniu Polaków

Rumuńska ballada ludowa o Mistrzu Manole i budowie katedry w Curtea de Argeș stała się kanwą magicznego przedstawienia teatralnego w wykonaniu artystów i muzyków z Polski. Spektakl zostanie zaprezentowany w Teatrze Odeon w Bukareszcie, w sobotę, 4 czerwca, na zakończenie Festiwalu Teatrów Radiofonicznych Grand Prix Nova.

Czytaj więcej

Polskie kino na festiwalu filmowym TIFF

Polskie kino na festiwalu filmowym TIFF

Polskie kino na festiwalu filmowym TIFF

Cztery polskie filmy nagradzane na najważniejszych europejskich wydarzeniach zobaczą widzowie tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego TIFF w Klużu-Napoce (27.05.-5.06.). Wśród nich są „Zjednoczone stany milości”, w reżyserii Tomasza Wasilewskiego, uhonorowane Srebrnym Niedźwiedziem za najlepszy scenariusz na tegorocznym Berlinale. Tomasz Wasilewski jest także jednym z jurorów tegorocznego festiwalu TIFF.

Czytaj więcej

Polacy na festiwalu literatury w Kiszyniowie

Polacy na festiwalu literatury w Kiszyniowie

Polacy na festiwalu literatury w Kiszyniowie

W Festiwalu „Europejska Wiosna Poetów”, który trwa w Kiszyniowie biorą udział także goście z Polski: Joanna Kornaś-Warwas, tłumaczka literatury rumuńskiej oraz Jakub Kornhauser - poeta, tłumacz i historyk literatury.

Czytaj więcej

Polska w czasie Rumuńskiego Tygodnia Designu

Polska w czasie Rumuńskiego Tygodnia Designu

Polska w czasie Rumuńskiego Tygodnia Designu

Najciekawsze przykłady wzornictwa pochodzące z państw Grupy Wyszehradzkiej (Polska, Czechy, Słowacja i Węgry), inspirowane tradycyjnymi materiałami i wzorami ludowymi, także z regionu Karpat, można oglądać w dniach 21-27 maja w Bukareszcie. Wystawa „Dizajn u źródeł” gościć będzie w centrum twórczym NOD Makerspace (Splaiul Unirii 160).

Czytaj więcej

Projekcja filmu „Wałęsa” w Make a Point

Projekcja filmu „Wałęsa” w Make a Point

Projekcja filmu „Wałęsa” w Make a Point

Życie Lecha Wałęsy, przywódcy legendarnego ruchu „Solidarności”, który przyczynił się do upadku komunizmu w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej, po mistrzowsku przedstawione przez zdobywcę Oscara Andrzeja Wajdę będzie można poznać podczas projekcji filmu „Wałęsa. Człowiek z nadziei”. Pokaz odbędzie się we czwartek, 19 maja, w siedzibie Stowarzyszenia Make a Point, w bukareszteńskiej dzielnicy Pantelimon.

Czytaj więcej

Adam Bałdych & Helge Lien Trio na Green Hours Jazz

Adam Bałdych & Helge Lien Trio na Green Hours Jazz

Adam Bałdych & Helge Lien Trio na Green Hours Jazz

Wybitny skrzypek jazzowy Adam Bałdych ponownie zagra w Bukareszcie! Polak jest jedną z gwiazd ósmej edycji Green Hours Jazz Fest, jednego z najważniejszych festiwali jazzowych stolicy Rumunii. Wspólnie z norweskim Helge Lien Trio 28 maja wykona utwory z najnowszego albumu „Bridges”.

Czytaj więcej

„Ciało/Body” na Europejskim Festiwalu Filmowym

„Ciało/Body” na Europejskim Festiwalu Filmowym

„Ciało/Body” na Europejskim Festiwalu Filmowym

Film Małgorzaty Szumowskiej, laureat „Srebrnego Niedźwiedzia” za najlepszą reżyserię na zeszłorocznym Berlinale, zostanie zaprezentowany po raz pierwszy w Rumunii podczas gali zamknięcia Festiwalu Filmu Europejskiego w Bukareszcie. Będzie on także wyświetlany na pokazach festiwalowych w Klużu i Targu-Muresz.

Czytaj więcej

Instalacja Dizzy Spells w MNAC Bukareszt

Instalacja Dizzy Spells w MNAC Bukareszt

Instalacja Dizzy Spells w MNAC Bukareszt

Dwie tajemnicze, sześciometrowe postaci tańczące do dźwięków harmonii - tak prezentuje się instalacja „Dizzy Spells”, autorstwa polskiego artysty Konrada Smoleńskiego, która 21 kwietnia towarzyszyła inauguracji festiwalu muzyki eksperymentalnej Rokolectiv. Można ją oglądać w Narodowym Muzeum Sztuki Współczesnej (MNAC) w Bukareszcie do 29 maja.

Czytaj więcej

Polskie animacje na Cafekultour w Timiszoarze

Polskie animacje na Cafekultour w Timiszoarze

Polskie animacje na Cafekultour w Timiszoarze

Na tegoroczną edycję Tygodnia Kawiarenek Cafékultour w Timiszoarze przygotowaliśmy prezentację najlepszych polskich filmów animowanych z Międzynarodowego Festiwalu Animacji „O!PLA”. Zapraszamy w środę, 20 kwietnia na polski wieczór w herbaciarni Cărturești Mercy.

Czytaj więcej

Make a Joi - projekcja filmu „Bogowie”

Make a Joi - projekcja filmu „Bogowie”

Make a Joi - projekcja filmu „Bogowie”

Narodziny nowoczesnej kardiologii w komunistycznej Polsce lat 1980 były możliwe dzięki wielkiej pasji i ogromnej energii garstki osób, które ratowały ludzkie życie w niezwykle trudnych warunkach. Ich prawdziwą historię opowiada film „Bogowie” w reżyserii Łukasza Palkowskiego, który we czwartek 14 kwietnia będzie można zobaczyć w siedzibie Stowarzyszenia Make a Point w bukareszteńskiej dzielnicy Pantelimon.

Czytaj więcej

Polska obecność na festiwalu filmowym NexT

Polska obecność na festiwalu filmowym NexT

Polska obecność na festiwalu filmowym NexT

W ramach tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmowego NexT w Bukareszcie (7-11 kwietnia) polska kinematografia będzie reprezentowana przez cztery filmy: dwa w konkursie oraz dwa w sekcjach Avant-Garde i Hanky Panky. Po projekcji filmów w konkursie odbędą się sesje Q&A z reżyserką Katarzyną Gondek i dźwiękowcem Radosławem Ochnio.

Czytaj więcej

Czytaj więcej

Wystawa sztuki polskiej w Satu Mare

Wystawa sztuki polskiej w Satu Mare

Wystawa sztuki polskiej w Satu Mare

W okresie od 30 marca do 30 kwietnia, w Okręgowym Muzeum Sztuki w Satu Mare gości wystawa sztuki polskiej zatytułowaną „Pamiętnik z podróży...” autorstwa Mariusza Drohomireckiego i Serge’a Vasilendiuca. Wernisaż odbędzie się 30 marca, o godz. 17.00.

Czytaj więcej

Polski gość na festiwalu One World Romania

Polski gość na festiwalu One World Romania

Polski gość na festiwalu One World Romania

W tegorocznej edycji festiwalu filmów dokumentalnych o prawach człowieka One World Romania, w ramach warsztatu Civil Society Pitch (26-27 marca), który odbędzie się w siedzibie Centrum Czeskim w Bukareszcie, gościem będzie Maciej Nowicki, dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Watch Docs w Polsce.

Czytaj więcej

Instytut zamknięty 28 marca

Instytut zamknięty 28 marca

Instytut zamknięty 28 marca

Uprzejmie informujemy, że w Poniedziałek Wielkanocny, który w tym roku wypada 28 marca, Instytut Polski w Bukareszcie jest zamknięty.

Czytaj więcej

Polski wieczór dla melomanów z Timiszoary

Polski wieczór dla melomanów z Timiszoary

Polski wieczór dla melomanów z Timiszoary

Trzej polscy wybitni kompozytorzy: Fryderyk Chopin, Witold Lutosławski i Henryk Mikołaj Górecki są głównymi bohaterami koncertu Orkierstry Filharmonii Banackiej, który odbędzie się 24 marca w Timiszoarze. Wykonaniem ich utworów będzie dyrygował Leonard Dumitriu, a jako solistka wystąpi pianistka Adriana Dogariu.

Czytaj więcej

Polski Plakat o Prawach Człowieka

Polski Plakat o Prawach Człowieka

Polski Plakat o Prawach Człowieka

Pięćdziesiąt plakatów zaangażowanych społecznie autorstwa najlepszych polskich artystów można od 15 marca do 30 marca oglądać na wystawie „Polski Plakat o Prawach Człowieka” w Galerii UNArte Narodowego Uniwersytetu Sztuk Pięknych w Bukareszcie. Dzięki ekspozycji można zapoznać się ze współczesną twórczością polskich plakacistów oraz tradycją słynnej w świecie Polskiej Szkoły Plakatu.

Czytaj więcej

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Bukareszcie

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Bukareszcie

„Samarytanie z Markowej” – wystawa w Bukareszcie

Wstrząsające losy polskiej rodziny Wiktorii i Józefa Ulmów, którzy w czasie II wojny światowej ratowali przed śmiercią Żydów i za co wraz z szóstką swoich dzieci zostali rozstrzelani przez niemieckich okupantów, można od 22 marca do 17 kwietnia poznać na wystawie „Samarytanie z Markowej” w Pałacu Suţu, siedzibie Muzeum Miasta Bukaresztu.

Czytaj więcej

Ana Blandiana - Europejski Poeta Wolności

Ana Blandiana - Europejski Poeta Wolności

Ana Blandiana - Europejski Poeta Wolności

Rumuńska poetka Ana Blandiana otrzymała prestiżową nagrodę „Europejski Poeta Wolności” przyznawaną przez Miasto Gdańsk współczesnym poetom europejskim co dwa lata. Ceremonia wręczenia wyróżnienia odbyła się w Gdańsku, podczas Międzynarodowego Festiwalu Literatury, trwającego w dniach od 17 do 19 marca 2016.

Czytaj więcej

CinePolska - Program Kluż-Napoka

CinePolska - Program Kluż-Napoka

CinePolska - Program Kluż-Napoka

Czytaj więcej

CinePolska - Program Targu Muresz

CinePolska - Program Targu Muresz

CinePolska - Program Targu Muresz

Czytaj więcej

CinePolska - Program Oradea

CinePolska - Program Oradea

CinePolska - Program Oradea

Czytaj więcej

CinePolska - Program Jassy

CinePolska - Program Jassy

CinePolska - Program Jassy

Czytaj więcej

CinePolska - Program Bielce

CinePolska - Program Bielce

CinePolska - Program Bielce

Czytaj więcej

CinePolska - Program Gałacz

CinePolska - Program Gałacz

CinePolska - Program Gałacz

Czytaj więcej

CinePolska - Program Timiszoara

CinePolska - Program Timiszoara

CinePolska - Program Timiszoara

Czytaj więcej

CinePolska - Program Braszów

CinePolska - Program Braszów

CinePolska - Program Braszów

Czytaj więcej

Wojna i pokój na plakatach - wystawa w Bukareszcie

Wojna i pokój na plakatach - wystawa w Bukareszcie

Wojna i pokój na plakatach - wystawa w Bukareszcie

Groza wojny i wartość pokoju - to główny temat wystawy „Wojna w polskim plakacie. Kolekcja Krzysztofa Dydo”, którą prezentujemy we współpracy z Muzeum Narodowym Historii Rumunii w Bukareszcie, od 9 marca do 22 maja 2016.

Czytaj więcej

Wrocław Now. Wszystkie oblicza chaosu

Wrocław Now. Wszystkie oblicza chaosu

Wrocław Now. Wszystkie oblicza chaosu

Zapraszamy na wystawę dydaktyków Katedr Malarskich ASP we Wrocławiu, o tytule "WROCŁAW NOW - Wszystkie oblicza chaosu" Wernisaż: 03.03.2016 godz. 19:00 Galeria Casa Matei, str.. Matei Corvin 6, Kluż.

Czytaj więcej

Najlepsza  architektura z Polski w Mołdawii

Najlepsza architektura z Polski w Mołdawii

Najlepsza  architektura z Polski w Mołdawii

Dwadzieścia wybitnych dzieł współczesnej architektury powstającej w Polsce można poznać na wystawie „Polska. Architecture”, prezentowanej od 18 lutego do 31 marca na Uniwersytecie Technicznym w Kiszyniowie.

Czytaj więcej

Delfin, który mnie kochał @ News from Polska

Delfin, który mnie kochał @ News from Polska

Delfin, który mnie kochał @ News from Polska

Co to jest miłość? Co znaczy „być osobą”? Jakie prawa i obowiązki mamy my, ludzie, wobec innych istot? To nowatorskie w treści i formie przedstawienie nie próbuje odpowiedzieć na żadne z podobnych pytań; co więcej, stawia wiele innych. Nie pozostawia przy tym nikogo obojętnym.

Czytaj więcej

Diva @ News from Polska

Diva @ News from Polska

Diva @ News from Polska

„Jaka jest moja wina w tym, że przeżyłam?” - pyta bohaterka, światowej sławy śpiewaczka, ocalona z Holocaustu. Wyjątkowa kreacja aktorska Wiolety Komar w „Divie” przyniosła jej nagrodę na prestiżowym festiwalu United Solo w Nowym Jorku.

Czytaj więcej

I będą święta @ News from Polska

I będą święta @ News from Polska

I będą święta @ News from Polska

Wzruszające przedstawienie o utracie bliskiej osoby, z traumą na skalę narodową w tle. Spektakl, choć inspirowany autentycznymi wydarzeniami - katastrofą w Smoleńsku - nie jest publicystyką polityczną, lecz skupia się na najgłębszych emocjach osób, na które media nie zwracają uwagi.

Czytaj więcej

Barbara Bujakowska: ID-ance @ News from Polska

Barbara Bujakowska: ID-ance @ News from Polska

Barbara Bujakowska: ID-ance @ News from Polska

ID-ance to taneczna autobiografia Barbary Bujakowskiej, jednej z przedstawicielek tzw. Pokolenia Solo, wykształconej w Austrii krakowskiej tancerki i choreografki. Opowiedziana za pomocą prostych środków dowcipna opowieść o dojrzewaniu artystycznym i zderzeniu dziecięcych marzeń z dorosłością.

Czytaj więcej

Krytycy muzyczni uznali ją za jedną z najciekawszych osobowości młodego pokolenia na europejskiej scenie muzycznej. Pianistka, kompozytorka i performerka swoim koncertem muzyki elektronicznej otworzy mikro-festiwal "News from Polska" w Narodowym Centrum Tańca w Bukareszcie.

Czytaj więcej

News from Polska - taniec/teatr/muzyka

News from Polska - taniec/teatr/muzyka

News from Polska - taniec/teatr/muzyka

Najciekawsze młode artystki polskiej sceny tanecznej i teatralnej wystąpią w stolicy Rumunii w ramach przeglądu „News from Polska – taniec/teatr/muzyka”. Scena Narodowego Centrum Tańca w Bukareszcie będzie należała do nich w ostatni weekend lutego i pierwszy weekend marca.

Czytaj więcej

Polskie filmy w Baia Mare

Polskie filmy w Baia Mare

Polskie filmy w Baia Mare

W każdy wtorek lutego, w Bibliotece im. Petre Dulfu w Baia Mare można obejrzeć najnowsze polskie filmy. Wstęp na projekcje jest wolny, zaś filmy opatrzone napisami w języku angielskim. Przegląd organizuje Stowarzyszenie Team for Youth, we współpracy z Instytutem Polskim.

Czytaj więcej

Polscy pisarze na Festiwalu Miasto i Literatura

Polscy pisarze na Festiwalu Miasto i Literatura

Polscy pisarze na Festiwalu Miasto i Literatura

Polscy autorzy książek o Rumunii, Bogumił Luft i Margo Rejmer są gośćmi pierwszej edycji Międzynarodowego Festiwalu „Miasto i Literatura” w Bukareszcie, od 4 do 7 lutego 2016. Festiwal, organizowany przez wydawnictwo Gestalt Books i tygodnik „Observator Cultural”, ma za zadanie promocję współczesnej prozy w przestrzeni publicznej.

Czytaj więcej

Plakat wojenny i antywojenny w Klużu

Plakat wojenny i antywojenny w Klużu

Plakat wojenny i antywojenny w Klużu

Groza wojny i wartość pokoju - to główny temat wystawy „Wojna w polskim plakacie. Kolekcja Krzysztofa Dydo”, którą prezentujemy we współpracy z Muzeum Sztuki w Klużu, od 21 stycznia do 21 lutego 2016.

Czytaj więcej

Nagrody im. Janusza Korczaka wręczone

Nagrody im. Janusza Korczaka wręczone

Nagrody im. Janusza Korczaka wręczone

Nagrody im. Janusza Korczaka za działanie na rzecz dzieci w Rumunii 3 grudnia, w czasie gali w Ambasadzie RP w Bukareszcie, otrzymały osoby najbardziej zasłużone w tej dziedzinie w 2015 roku.

Czytaj więcej

30 listopada i 1 grudnia - Instytut zamknięty

30 listopada i 1 grudnia - Instytut zamknięty

30 listopada i 1 grudnia - Instytut zamknięty

Informujemy, że 30 listopada (Dzień Św. Andrzeja) oraz 1 grudnia (Dzień Zjednoczenia Rumunii) - dni ustawowo wolne od pracy w Rumunii - Instytut Polski będzie zamknięty.

Czytaj więcej

Sławomir Zubrzycki i viola organista w Bukareszcie

Sławomir Zubrzycki i viola organista w Bukareszcie

Sławomir Zubrzycki i viola organista w Bukareszcie

Pod koniec XV wieku, Leonardo da Vinci zaprojektował violę organista – instrument, w którym połączył cechy klawesynu, organów i instrumentów smyczkowych. Na początku XXI w Polsce, pianista Sławomir Zubrzycki jako pierwszy skonstruował ten instrument według planów Leonarda. W roku 2015 Festiwal Muzyki Dawnej we współpracy z Instytutem Polskim zaprosił go do Bukaresztu. Jedyny koncert odbędzie się we wtorek, 24 listopada, w Pałacu Bragadiru.

Czytaj więcej

CinePolska - Dni Filmu Polskiego w Bukareszcie

CinePolska - Dni Filmu Polskiego w Bukareszcie

CinePolska - Dni Filmu Polskiego w Bukareszcie

Filmy o odwadze - to hasło tegorocznego przeglądu CinePOLSKA, w czasie którego widzowie w Bukareszcie zobaczą sześć najciekawszych polskich filmów fabularnych z ostatnich miesięcy. Przegląd, który rozpocznie się 27 listopada, to największa prezentacja kinematografii z nad Wisły w Rumunii.

Czytaj więcej

Czerwony Kapturek z Wałbrzycha na festiwalu ImPuls

Czerwony Kapturek z Wałbrzycha na festiwalu ImPuls

Czerwony Kapturek z Wałbrzycha na festiwalu ImPuls

Któż z nas nie zna słynnej baśni Grimmów o Czerwonym Kapturku i złym Wilku, który przebrał się za babcię? Zdawałoby się, że tak popularna w świecie bajek historia nie może już niczym zaskoczyć… Chyba że osadzi się ją we współczesnych realiach, wtedy nabierze zupełnie nowego znaczenia.

Czytaj więcej

Jarosław Nadrzycki - koncerty w Bukareszcie

Jarosław Nadrzycki - koncerty w Bukareszcie

Jarosław Nadrzycki - koncerty w Bukareszcie

Uznawany za jednego z najbardziej utalentowanych skrzypków swojego pokolenia, Jarosław Nadrzycki powraca do Bukaresztu! We wtorek, 3 listopada zagra z wybitnym rumuńskim pianistą Tomą Popoviciem. W programie - utwory Brahmsa, Wieniawskiego i Prokofiewa. W czwartek, 5 i piątek, 6 listopada Nadrzycki wykona, jako solista, Drugi koncert skrzypcowy Henryka Wieniawskiego, wraz z Orkiestrą Symfoniczną Fihlarmonii im. George Enescu, pod batutą Theo Woltersa.

Czytaj więcej

Polska w Bibliotece Stołecznej w Bukareszcie

Polska w Bibliotece Stołecznej w Bukareszcie

Polska w Bibliotece Stołecznej w Bukareszcie

Muzyka Chopina, ilustracje dziecięce, gry planszowe, filmy dobra literatura. To wszystko czeka na Państwa w Bibliotece Stołecznej, od 3 do 9 listopada 2015. Tydzień Kultury Polskiej rozpocznie się od wernisażu wystawy Fauna, Flora i Piraci. Codziennie, po południu można posłuchać dobrej literatury i obejrzeć interesujące filmy dokumentalne.

Czytaj więcej

CinePolska - Dni Filmu Polskiego w Kiszyniowie

CinePolska - Dni Filmu Polskiego w Kiszyniowie

CinePolska - Dni Filmu Polskiego w Kiszyniowie

Filmy o odwadze – to hasło tegorocznego przeglądu CinePOLSKA, w czasie którego widzowie w Kiszyniowie zobaczą sześć najciekawszych polskich filmów fabularnych z ostatnich miesięcy. Przegląd który trwa do 11 listopada w kinie Odeon, to największa prezentacja kinematografii z nad Wisły w Mołdawii. Wstęp jest bezpłatny.

Czytaj więcej

CinePolska - Program Bukareszt

CinePolska - Program Bukareszt

CinePolska - Program Bukareszt

Filmy o odwadze – to hasło tegorocznego przeglądu CinePOLSKA, w czasie którego widzowie w Bukareszcie zobaczą sześć najciekawszych polskich filmów fabularnych z ostatnich miesięcy. Przegląd, który rozpocznie się 27 listopada w kinie Elvira Popescu, to największa prezentacja kinematografii z nad Wisły w Rumunii.

Czytaj więcej

CinePolska - Program Kiszyniów

CinePolska - Program Kiszyniów

CinePolska - Program Kiszyniów

Sześć filmów o odwadze - sześć najciekawszych polskich filmów fabularnych wyprodukowanych w roku 2014.

Czytaj więcej

Pojednanie polsko-niemieckie. Konferencja

Pojednanie polsko-niemieckie. Konferencja

Pojednanie polsko-niemieckie. Konferencja

Niemożliwe stało się rzeczywistością. 70 lat po zakończeniu II Wojny Światowej stosunki polsko-niemieckie są uznawane za najlepsze w historii obu krajów. Instytut Polski oraz Instytut Goethego w Bukareszcie, wspólnie z Kolegium Nowej Europy zapraszają na zapraszają na dyskusję o tym, w jaki sposób obu narodom udało się pogodzić ze sobą i z przeszłością.

Czytaj więcej

Fundusze europejskie. Nowa przestrzeń dla kultury

Fundusze europejskie. Nowa przestrzeń dla kultury

Fundusze europejskie. Nowa przestrzeń dla kultury

Wystawa fotografii budynków - siedzib instytucji kultury w Polsce, wybudowanych lub odnowionych dzięki funduszom europejskim. Została przygotowana przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego - jej zadaniem jest prezentacja możliwości, jakie daje sprawne zarządzanie środkami z Unii Europejskiej.

Czytaj więcej

Teatr i pamięć. Konferencja Piotra Gruszczyńskiego

Teatr i pamięć. Konferencja Piotra Gruszczyńskiego

Teatr i pamięć. Konferencja Piotra Gruszczyńskiego

Piotr Gruszczyński - współpracownik reżysera Krzysztofa Warlikowskiego - opowie o tematyce pamięci w najnowszych polskich przedstawieniach. Konferencji towarzyszy pokaz rejestracji video spektaklu (A)pollonia, wyprodukowanej przez Narodowy Instytut Audiowizualny.

Czytaj więcej

Koncerty organowe w Kiszyniowie i Bukareszcie

Koncerty organowe w Kiszyniowie i Bukareszcie

Koncerty organowe w Kiszyniowie i Bukareszcie

Organista Bogdan Narloch zaprasza na muzyczną podróż w czasie, przez twórczość kompozytorów z różnych epok. W programie znajdują się zarówno utwory znane wszystkim miłośnikom muzyki, jak i te mniej popularne, ale warte poznania.

Czytaj więcej

Fim niemy z muzyką na żywo na Festiwalu Timishort

Fim niemy z muzyką na żywo na Festiwalu Timishort

Fim niemy z muzyką na żywo na Festiwalu Timishort

Polska artystka Miss God wykona muzykę na żywo do filmu niemego „Śnieżka” podczas projekcji w ramach Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Timishort w Timiszoarze.

Czytaj więcej

Sztuka Masłowskiej na festiwalu w Bukareszcie

Sztuka Masłowskiej na festiwalu w Bukareszcie

Sztuka Masłowskiej na festiwalu w Bukareszcie

Przedstawienie „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku” wg. sztuki Doroty Masłowskiej, w reżyserii Agnieszki Glińskiej znalazło się w programie festiwalu teatralnego Fest(in) pe Bulevard. Zapraszamy do Teatru Odeon na nieoczywistą opowieść o mechanizmach wykluczenia. Spektakl jest prezentowany po polsku, z napisami w języku rumuńskim.

Czytaj więcej

„Orfeusz i Eurydyka” - spektakl w Jassach

„Orfeusz i Eurydyka” - spektakl w Jassach

„Orfeusz i Eurydyka” - spektakl w Jassach

Jeden z najbardziej cenionych polskich twórców teatru jednego aktora zaprezentuje swój spektakl w Jassach, w niezależnym teatrze Fix. „Orfeusz i Eurydyka” jest inspirowany poematem, który Czesław Miłosz stworzył po śmierci swojej drugiej żony Carol. To spektakl multimedialny, łączący techniki tańca butoh, sugestywną projekcję video oraz niezwykle poruszającą muzykę.

Czytaj więcej

Noc Literatury Europejskiej: Olga Tokarczuk

Noc Literatury Europejskiej: Olga Tokarczuk

Noc Literatury Europejskiej: Olga Tokarczuk

Czwarta edycja Nocy Literatury Europejskiej w Bukareszcie zapadnie w piątek, 9 października 2015. Będziemy ją świętować w Muzeum Techniki im. Dimitrie Leonida oraz w Instytucie Astronomicznym. W tym roku, fragmenty powieści Olgi Tokarczuk "Dom dzienny, dom nocny" czyta Voicu Rădescu, animator życia kulturalnego w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Mural na temat praw dziecka w Bukareszcie

Mural na temat praw dziecka w Bukareszcie

Mural na temat praw dziecka w Bukareszcie

Artyści z Polski stworzyli na ścianie bloku przy bd. Iuliu Maniu 190 w Bukareszcie malowidło na temat praw dziecka. To już trzeci mural stworzony w ramach projektu zainicjowanego przez Instytut Polski w Bukareszcie, we współpracy z Merostwem Sektora 6 oraz Gdańską Szkołą Muralu i Instytutem Kultury Miejskiej. Odsłonięcie muralu odbyło się w środę, 7 października 2015.

Czytaj więcej

Polscy muzycy w Rybnicy i Kiszyniowie

Polscy muzycy w Rybnicy i Kiszyniowie

Polscy muzycy w Rybnicy i Kiszyniowie

Marek Szlezer (fortepian) i Jan Kalinowski (wiolonczela) wykonają w niedzielę, 4 października, koncert w kościele św. Józefa w Rybnicy, zaś kilka dni później, 7 października, w Kiszyniowie, wystąpią jako soliści podczas koncertu Fiharmoii Narodowej pod batutą Pawła Kotli. Polski dyrygent poprowadzi także wykłady w kiszyniowskiej Akademii Sztuk, pt.„O twórczości kompozytora Andrzeja Panufnika i des-sowietyzacja muzyki”

Czytaj więcej

Polska animacja na Festiwalu Anim’est w Bukareszci

Polska animacja na Festiwalu Anim’est w Bukareszci

Polska animacja na Festiwalu Anim’est w Bukareszci

W konkursie tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych Anim’est znalazły się aż trzy polskie animacje, jeden teledysk animowany oraz dwa filmy pozakonkursowe. Prawdopodobnie najbardziej ulubiony festiwal Bukaresztu i, jednocześnie, najważniejszy rumuński festiwal filmów animowanych odbywa się w tym roku 2 do 11 października.

Czytaj więcej

Mural na temat praw dziecka w Kiszyniowie

Mural na temat praw dziecka w Kiszyniowie

Mural na temat praw dziecka w Kiszyniowie

Polscy i mołdawscy artyści stworzyli w Kiszyniowie czwarty już mural, w ramach projektu zainicjowanego w 2011 roku przez Instytut Polski w Bukareszcie. Tym razem jego tematem są prawa człowieka. Odsłonięcie pracy, powstającej na ścianie bloku przy bd. Decebal 64, w dzielnicy Botanica, odbyło się 1 października 2015.

Czytaj więcej

Europejski Dzień Języków 2015

Europejski Dzień Języków 2015

Europejski Dzień Języków 2015

Zapraszamy do wspólnego świętowania Europejskiego Dnia Języków! Bukareszteński cluster EUNIC, zrzeszający instytuty kultury krajów europejskich oraz Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Bukareszcie organizują w sobotę, 26 września 2015 święto wielojęzyczności i różnorodności językowej. W programie gry i zabawy językowe, a także krótkie lekcje dla początkujących.

Czytaj więcej

Między nami dobrze jest, w Narodowym w Bukareszcie

Między nami dobrze jest, w Narodowym w Bukareszcie

Między nami dobrze jest, w Narodowym w Bukareszcie

Sztuka Doroty Masłowskiej „Między nami dobrze jest” w tłumaczeniu Sabry Daici trafiła na afisz Teatru Narodowego im. I.L. Caragiale w Bukareszcie. Reżyserem spektaklu jest wybitny rumuński reżyser Radu Afrim. Premiera odbędzie się 27 września, zaś kolejne przedstawienie zaplanowane jest na 4 października.

Czytaj więcej

Koncerty Mikromusic w Bukareszcie i Klużu

Koncerty Mikromusic w Bukareszcie i Klużu

Koncerty Mikromusic w Bukareszcie i Klużu

Zespół Mikromusic zagra dwa koncerty w Rumunii – w piątek, 25 września, w Bukareszcie i w sobotę, 26 września, w Klużu. Zapraszamy!

Czytaj więcej

Animacja polska na festiwalu Kinofest

Animacja polska na festiwalu Kinofest

Animacja polska na festiwalu Kinofest

W tym roku, na festiwalu Kinofest w Bukareszcie (25-27 września) prezentowany będzie program O!PLA ACROSS THE BORDERS 2015, który przedstawia laureatów trzeciej edycji Ogólnopolskiego Festiwalu Polskiej Animacji „O!PLA”.

Czytaj więcej

Polski plakat wojenny. Wystawa w Sibiu

Polski plakat wojenny. Wystawa w Sibiu

Polski plakat wojenny. Wystawa w Sibiu

1 października, o godz. 12:00 zapraszamy na wernisaż wystawy pięćdziesięciu dwóch plakatów o tematyce wojennej, pochodzących z kolekcji Krzysztofa Dydo. Plakaty, z lat 1939 - 2014 będzie można oglądać w Muzeum Narodowym Brukenthal w Sibiu do 31 października 2015.

Czytaj więcej

„Rumun goni za happy endem” w Suczawie

„Rumun goni za happy endem” w Suczawie

„Rumun goni za happy endem” w Suczawie

W piątek, 11 września o godz. 16, w Domu Polskim w Suczawie będzie miała miejsce promocja rumuńskiego i polskiego wydania książki „Rumun goni za happy endem” Bogumiła Lufta. Były ambasador Polski w Rumunii, a następnie w Mołdawii, dziennikarz gazety „Rzeczpospolita” spotka się z czytelnikami w ramach siedemnastej edycji Dni Kultury Polskiej, odbywającej się w tych dniach w Suczawie.

Czytaj więcej

Aldona Quartet na Ethno-Jazz Festival

Aldona Quartet na Ethno-Jazz Festival

Aldona Quartet na Ethno-Jazz Festival

W tym roku, w ramach 14. edycji Ethno-Jazz Festival w Kiszyniowie (24-27 września) Polska będzie reprezentowana przez polsko-francuski zespół Aldona Quartet.

Czytaj więcej

Film „Katyń" w telewizji Moldova 1

Film „Katyń" w telewizji Moldova 1

Film „Katyń" w telewizji Moldova 1

17 września 2015, w rocznicę agresji ZSRS na Polskę, publiczna telewizja mołdawska TV Moldova 1 po raz pierwszy w historii wyemituje film Andrzeja Wajdy „Katyń". Film zostanie wyemitowany z rosyjskim dubbingiem i napisami rumuńskimi.

Czytaj więcej

ZAKAZ PARKOWANIA! - wystawa fotografii

ZAKAZ PARKOWANIA! - wystawa fotografii

ZAKAZ PARKOWANIA! - wystawa fotografii

Czy na „koziołki parkingowe” domowej roboty można patrzeć jak na dzieła sztuki? Zapraszamy na wystawę fotografii Mai Demskiej, zatytułowaną ZAKAZ PARKOWANIA! Można ją oglądać od 10 do 27 września w Hanul Gabroveni w Bukareszcie. Wernisaż odbędzie się 10 września o godz. 18. Wstęp jest wolny. Organizatorami wystawy są ARCUB - Centrum Kultury Miasta Bukaresztu oraz Instytut Polski.

Czytaj więcej

Polacy na Festiwalu Dilema Veche

Polacy na Festiwalu Dilema Veche

Polacy na Festiwalu Dilema Veche

Reporter Piotr Pogorzelski oraz Wojciech Przybylski, redaktor naczelny „Eurozine” wezmą udział w Festiwalu „Dilema veche” w Alba Iulia, zorganizowanym pod hasłem „My jesteśmy innymi”. Polscy dziennikarze zabiorą głos w debacie zatytułowanej Europa i "inni", w sobotę 22.08., o godz. 17.00.

Czytaj więcej

Festiwal CHOPIN I JEGO EUROPA

Festiwal CHOPIN I JEGO EUROPA

Festiwal CHOPIN I JEGO EUROPA

11. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny CHOPIN I JEGO EUROPA to 32 koncerty: recitale, koncerty kameralne i symfoniczne; wielcy wykonawcy, znane i nieznane arcydzieła muzyki europejskiej od Bacha do Mahlera. Przeboje muzyki klasycznej w mistrzowskich wykonaniach; muzyka polska od Chopina począwszy, do prawykonań utworów Andrzeja Czajkowskiego i Pawła Szymańskiego.

Czytaj więcej

Polskie filmy dokumentalne w Vatra-Dornei

Polskie filmy dokumentalne w Vatra-Dornei

Polskie filmy dokumentalne w Vatra-Dornei

W dniach 14-16 sierpnia Stowarzyszenie Kulturalne im. Erika Voegelina organizuje Dni Filmu Historycznego w Vatra-Dornei. W ramach tej imprezy zostaną zaprezentowane cztery filmy dokumentalne z serii „Przewodnik do Polaków” przygotowanej przez Instytut Adama Mickiewicza w Warszawie.

Czytaj więcej

„Joanna” Anety Kopacz w Bukareszcie

„Joanna” Anety Kopacz w Bukareszcie

„Joanna” Anety Kopacz w Bukareszcie

Nominalizowany do Oskara film dokumentalny „Joanna” w reżyserii Anety Kopacz, zostanie zaprezentowany w ramach projektu KineDok, w Kinie im. Elviry Popescu w Bukareszcie. „Joanna” jest uznawana za jeden z najpiękniejszych polskich filmów ostatnich lat.

Czytaj więcej

Ostańce próśb: wystawa w Muzeum Chłopa Rumuńskiego

Ostańce próśb: wystawa w Muzeum Chłopa Rumuńskiego

Ostańce próśb: wystawa w Muzeum Chłopa Rumuńskiego

Muzeum Nrodowe Chłopa Rumuńskiego oraz Muzeum Narodowe w Gdańsku, zaprasza do Sali Tancred Bănățeanu MȚR, gdzie do 30 sierpnia prezentowana jest wystawa multimedialna "Ostańce próśb". Tematem wystawy jest architektura sakralna w Polsce, Norwegii i Islandii.

Czytaj więcej

Polscy poeci na festiwalu w Bystrzycy

Polscy poeci na festiwalu w Bystrzycy

Polscy poeci na festiwalu w Bystrzycy

Marcin Baran, Wojciech Bonowicz i Piotr Sommer - trzech znanych polskich poetów bierze udział w jednym z najważniejszych wydarzeń literackich w Rumunii: Międzynarodowym Festiwalu Poezii i Muzyki Kameralnej w Bystrzycy. W programie festiwalu znajdują się odczyty, dyskusje i spotkania z poetami, jak również koncerty, w trakcie których będzie można usłyszeć utwory m. in. polskich kompozytorów.

Czytaj więcej

Adam Bałdych i Paweł Kaczmarczyk w Gărânie

Adam Bałdych i Paweł Kaczmarczyk w Gărânie

Adam Bałdych i Paweł Kaczmarczyk w Gărânie

Dwóch najbardziej uznanych i utalentowanych polskich muzyków jazzowych nowego pokolenia spotka się w tym roku na scenie najważniejszego festiwalu jazzowego w Rumunii - Garana Jazz Fest. Wiolonczelista Adam Bałdych i pianista Paweł Kaczmarczyk zagrają drugiego dnia festiwalu, 10 lipca.

Czytaj więcej

Wystawa polskiego plakatu w Targu Muresz

Wystawa polskiego plakatu w Targu Muresz

Wystawa polskiego plakatu w Targu Muresz

W okresie 2-31 lipca w galerii „Camera K'Arte” w Targu Muresz można oglądać wystawę zatytułowaną „Plakat polski, XXI w.”, obejmującą kilkadziesiąt prac trzech autorów: Tomasza Bogusławskiego, Ryszarda Kajzera i Sebastiana Kubicy. Wystawiani plakaciści to przedstawiciele młodego i średniego pokolenia „polskiej szkoły plakatu”.

Czytaj więcej

„Emigranci” Mrożka - premiera spektaklu teatru TVR

„Emigranci” Mrożka - premiera spektaklu teatru TVR

„Emigranci” Mrożka - premiera spektaklu teatru TVR

Dwóch mężczyzn: emigrant polityczny i gastarbeiter, mieszkający w obskurnej piwnicy, próbują znaleźć sens życia poza krajem - to treść sztuki „Emigranci” Sławomira Mrożka. 29 czerwca świętujemy osiemdziesiątą piątą rocznicę urodzin polskiego dramatopisarza. Telewizja Rumuńska zaprezentuje tego dnia spektakl teatru TV w reżyserii Andreia Măgălie, utrwalony kamerami telewizyjnymi niezależny projekt teatralny młodych aktorów: Lariego Giorgescu i Silviana Vâlcu, oraz scenografa, Vladimira Turturiki.

Czytaj więcej

Marcin Wasilewski Trio na Bucharest Jazz Festival

Marcin Wasilewski Trio na Bucharest Jazz Festival

Marcin Wasilewski Trio na Bucharest Jazz Festival

W tym roku, na Bucharest Jazz Festival Polskę będzie reprezentować trio Marcina Wasilewski, które razem ze szwedzkim saksofonistą Joakimem Milderem prezentują najnowszy album „Spark of life” (wydany w zeszłym roku w słynnej niemieckiej wytwórni ECM Records), ósmy w całej 20-letniej karierze Tria i pierwszy w ramach współpracy ze szwedzkim muzykiem.

Czytaj więcej

Warsztat kuchni polskiej

Warsztat kuchni polskiej

Warsztat kuchni polskiej

W środę, 17 czerwca Instytut Polski i The London Street Atelier organizują warsztaty kulinarne, które poprowadzi polski kucharz Piotr Ślusarz. W warsztatach mogą wziąć udział wszyscy pasjonaci gotowania.

Czytaj więcej

Kuchnia polska w restauracji Hambar

Kuchnia polska w restauracji Hambar

Kuchnia polska w restauracji Hambar

Młody polski mistrz kuchni, Piotr Ślusarz zostanie na jeden dzień szefem kuchni w Restauracji Hambar w sobotę, 20 czerwca, kiedy to będzie serwował polskie dania.

Czytaj więcej

Polski teatr na Festiwalu w Sybinie

Polski teatr na Festiwalu w Sybinie

Polski teatr na Festiwalu w Sybinie

W tym roku, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym w Sybinie skupiamy się na najważniejszych cechach polskiego teatru: zaangażowaniu i odpowiedzialności wobec społeczeństwa oraz imperatywu wyznaczania nowych ścieżek w sztuce. W programie tej ważnej imprezy znalazły się przedstawienia „Courtney Love” i „Shakespeare forever”, wydarzenia poświęcone twórczości Tadeusza Kantora i czytanie performatywne sztuki Demirskiego. Zapraszamy do wspólnego świętowania 250 lat teatru publicznego w Polsce!

Czytaj więcej

Jabłko na Noc Instytutów Kultury

Jabłko na Noc Instytutów Kultury

Jabłko na Noc Instytutów Kultury

Zapraszamy na spotkanie z mniej znaną, a smakowitą stroną polskiej kultury: na tegoroczną Noc Instytutów Kulturalnych zaprosiliśmy Piotra Ślusarza, młodego polskiego kucharza, który na tę okazję przygotuje specjalne menu: Jabłko na Trzy Sposoby. Będziemy czekać na Państwa w restauracji Hambar, Bd. Aviatorilor 31, od godz. 19 do 23.

Czytaj więcej

Pianista Dominik Wania na Green Hours Jazz Fest

Pianista Dominik Wania na Green Hours Jazz Fest

Pianista Dominik Wania na Green Hours Jazz Fest

Pianista Dominik Wania wystąpi z koncertem w niedzielę, 7 czerwca, w ostatnim dniu festiwalu Green Hours Jazz Fest w Bukareszcie.

Czytaj więcej

„Koncert na orkiestrę” Lutosławskiego

„Koncert na orkiestrę” Lutosławskiego

„Koncert na orkiestrę” Lutosławskiego

„Koncert na orkiestrę” Witolda Lutosławskiego zostanie wykonany na rozpoczęcie Międzynarodowego Tydgodnia Nowej Muzyki w Bukareszcie, najważniejszego wydarzenia poświęconego współczesnej twórczości muzycznej w Rumunii. Utwór ten, obok dzieł współczesnych Lutosławskiemu kompozytorów rumuńskich, wykona Orkiestra Filharmonii im. G. Enescu w Bukareszcie, pod batutą Camila Marinescu.

Czytaj więcej

Reportaż „Barszcz ukraiński" na Targach Bookfest

Reportaż „Barszcz ukraiński" na Targach Bookfest

Reportaż „Barszcz ukraiński" na Targach Bookfest

Książka korespondenta Polskiego Radia z Kijowa, Piotra Pogorzelskiego, która ukazała się po rumuńsku w tłumaczeniu Cristiny Godun, nakładem wydawnictwa Meteor Press, zostanie zaprezentowana rumuńskim czytelnikom w czwartek, 21 maja, o godz. 18, na stoisku wydawnictwa, na Międzynarodowych Targach Książki Bookfest w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Koncert Natalii Zamilskiej w Jassach

Koncert Natalii Zamilskiej w Jassach

Koncert Natalii Zamilskiej w Jassach

Uważana jako fenomen polskiej muzyki elektronicznej, Natalia Zamilska wystąpi 22 maja z koncertem w ramach ElectroLive Session w Jassach - Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Elektronicznej i Sztuk Wizualnych.

Czytaj więcej

Wystawa polskich wynalazków w Bukareszcie

Wystawa polskich wynalazków w Bukareszcie

Wystawa polskich wynalazków w Bukareszcie

W sobotę 16 maja 2015 r. o godz. 19.00 w Modulab w Bukareszcie (str. Viitorului nr. 153) odbędzie się wernisaż wystawy „New Technologies – Discover Poland”, zorganizowanej przez Instytut Polski w Bukareszcie. Na projekt składają się bezpłatny katalog, zawierający 37 polskich wynalazków aplikacyjnych (wdrożonych bądź posiadających potencjał wdrożeniowy) oraz wystawa planszowa, która prezentuje 16 z nich. Wystawę będzie można zwiedzać do 1 czerwca br.

Czytaj więcej

Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E

Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E

Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E

W ramach Festiwalu Filmu Europejskiego w Bukareszcie, w sekcji „Fokus Mołdawia i Ukraina” będą prezentowane dwa filmy dokumentalne o Kiszyniowie i Kijowie realizowane prze studentów akademii filmowych w Mołdawii i Ukrainie, pod opieką wybitnych polskich dokumentalistów i profesorów Szkoły Filmowej w Łodzi. Na projekcji będzie obecny reżyser Mirosław Dembiński.

Czytaj więcej

Film „Bogowie” na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film „Bogowie” na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film „Bogowie” na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film „Bogowie” Łukasza Palkowskiego prezentowany będzie na XIX edycję Festiwalu Filmu Europejskiego w Bukareszcie, w Jassach i Targu Muresz.

Czytaj więcej

Łódzka Filmówka, na festiwalu ClassFest w Kiszynio

Łódzka Filmówka, na festiwalu ClassFest w Kiszynio

Łódzka Filmówka, na festiwalu ClassFest w Kiszynio

Na tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Szkół Teatralnych ClassFest w Kiszyniowie, Polskę reprezentują studenci aktorstwa PWSFTviT w Łodzi. Prezentują oni przedstawienie Znak wodny, wg. powieści Josifa Brodskiego, w reżyserii Marcina Brzozowskiego.

Czytaj więcej

Kantor na festiwalu ClassFest w Kiszyniowie

Kantor na festiwalu ClassFest w Kiszyniowie

Kantor na festiwalu ClassFest w Kiszyniowie

Widzowie i uczestnicy piątej edycji Międzynarodowego Festiwalu Szkół Teatralnych w Kiszyniowie mają szansę zapoznać się z twórczością Tadeusza Kantora, jednego z najważniejszych twórców teatralnych XX wieku. W programie festiwalu znalazły się, między innymi, projekcje video spektakli Teatru Śmierci, wystawa zdjęć z przedstawień i performance - rezultat warsztatów przeprowadzonych przez Teresę i Andrzeja Wełmińskich, aktorów Teatru Cricot 2.

Czytaj więcej

Polska muzyka na festiwalu Cluj Modern

Polska muzyka na festiwalu Cluj Modern

Polska muzyka na festiwalu Cluj Modern

Na festiwalu poświęconym współczesnej twórczości muzycznej będzie obecna także Polska. Muzykolożki Marta Szoka i Ewa Kowalska-Zając wezmą udział w międzynarodowym sympozium Seeing Sound, Hearing Images, zaś w piątek, 24 kwietnia, na zakończenie festiwalu, Orkiestra symfoniczna Filharmonii Państwowej „Transilvania”, pod batutą Horii Andreescu wykona „Krzesanego" Wojciecha Kilara.

Czytaj więcej

Notatki osobiste Jana Pawła II - promocja

Notatki osobiste Jana Pawła II - promocja

Notatki osobiste Jana Pawła II - promocja

W niedzielę, 24 maja zapraszamy na stoisko wydawnictwa Humanitas na Międzynarodowych Targach Książki Bookfest w Bukareszcie, gdzie o godz. 16.30 odbędzie się prezentacja rumuńskiego wydania notatek osobistych Jana Pawła II „Jestem bardzo w rękach bożych”. Książka ukazała się w Rumunii nakładem wydawnictwa Humanitas, w tłumaczeniu prof. Constantina Geambaşu.

Czytaj więcej

Koncert „Piętnastki” na festiwalu Rokolectiv

Koncert „Piętnastki” na festiwalu Rokolectiv

Koncert „Piętnastki” na festiwalu Rokolectiv

Piotr Kurek, jeden z najciekawszych polskich eksperymentatorów dźwiękowych zaprezentuje na Festiwalu Rokolectiv w Bukareszcie swój projekt muzyczny „Piętnastka”. Rokolectiv, który w tym roku obchodzi dziesiąte urodziny to najważniejsza w Rumunii impreza promująca muzykę elektroniczną.

Czytaj więcej

Polska w Timiszoarze, w ramach Cafekultour

Polska w Timiszoarze, w ramach Cafekultour

Polska w Timiszoarze, w ramach Cafekultour

Podczas jedenastej edycji Cafekultour - tygodnia kawiarenek w Timiszoarze prezentujemy wystawę rysunków Fanny Vaucher opowiadającą o tym, jak obcokrajowcy czują się w naszym kraju, dokument o kulturze kawy w Warszawie oraz wybór najnowszych polskich animacji. Zapraszamy!

Czytaj więcej

Poland. Jazz. Celebrate! - Atom String Quartet

Poland. Jazz. Celebrate! - Atom String Quartet

Poland. Jazz. Celebrate! - Atom String Quartet

Z okazji Dnia Konstytucji 3 Maja, Instytut Polski w Bukareszcie oraz ARCUB, Centrum Projektów Kulturalnych Miasta Bukaresztu zaprasza na wyjątkowy koncert - POLAND. JAZZ. CELEBRATE! Gwiazdą wieczoru będzie wyjątkowy, jazzowy kwartet smyczkowy, Atom String Quartet.

Czytaj więcej

Rekrutacja na stanowisko dyrektora PISM

Rekrutacja na stanowisko dyrektora PISM

Rekrutacja na stanowisko dyrektora PISM

Minister Spraw Zagranicznych ogłosił konkurs na stanowisko dyrektora Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych (PISM) – jednostki nadzorowanej przez MSZ. Swoją kandydaturę można zgłaszać do 24 listopada.

Czytaj więcej

Koncerty rockowe z Obscure Sphinx i Thy Disease

Koncerty rockowe z Obscure Sphinx i Thy Disease

Koncerty rockowe z Obscure Sphinx i Thy Disease

W sobotę, 11 kwietnia i niedzielę, 12 kwietnia zapraszamy miłośników muzyki rockowej w Baia Mare i Bukareszcie na koncerty premierowe w Rumunii polskich zespołów Obscure Sphinx i Thy Disease, znajdujących się w promującej trasie po Europie.

Czytaj więcej

Szkice z Transylwanii - performance w Klużu

Szkice z Transylwanii - performance w Klużu

Szkice z Transylwanii - performance w Klużu

Studenci II roku aktorstwa Wydziału Teatru Uniwersytetu Babeș-Bolyai w Klużu zapraszają na publiczną prezentację przedstawienia "Szkice z Transylwanii czyli Melancholia Czarnego Jajka" - rezultatu warsztatów przeprowadzonych przez Andrzeja i Teresę Wełmińskich. Polscy artyści, aktorzy teatru Cricot 2 i współpracownicy Tadeusza Kantora przez ostatnie 3 tygodnie przekazywali swoją wiedzę i doświadczenie młodym aktorom w Klużu.

Czytaj więcej

Kartki z dziennika wędrówek po Europie

Kartki z dziennika wędrówek po Europie

Kartki z dziennika wędrówek po Europie

Rada Okręgu Marmarosz, Okręgowe Muzeum Sztuki «Centrum Artystyczne Baia Mare», we współpracy z Instytutem Polskim w Bukareszcie zapraszają na wystawę malarstwa współczesnego zatytułowaną „Kartki z dziennika wędrówek po Europie” autorstwa Serge’a Vasilendiuka, polsko-rumuńskiego malarza, wykładowcy Instytutu Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie.

Czytaj więcej

6 kwietnia instytut świętuje

6 kwietnia instytut świętuje

6 kwietnia instytut świętuje

Uprzejmie informujemy, że w Poniedziałek Wielkanocny, który w tym roku wypada kwietnia, Instytut Polski w Bukareszcie jest zamknięty.

Czytaj więcej

Setne urodziny Tadeusza Kantora, w Teatrze Odeon

Setne urodziny Tadeusza Kantora, w Teatrze Odeon

Setne urodziny Tadeusza Kantora, w Teatrze Odeon

Do 16 kwietnia, w foier Sali Studio bukareszteńskiego Teatru Odeon można oglądać wystawę zdjęć ze spektakli Tadeusza Kantora, autorstwa Romano Martinisa.

Czytaj więcej

Wystawa „New tehnologies - dicover Poland”

Wystawa „New tehnologies - dicover Poland”

Wystawa „New tehnologies - dicover Poland”

Wystawa „New technologies – discover Poland” jest prezentowana w ramach trzynastej edycji Międzynarodowego Salonu Badań Naukowych, Innowacji i Wynalazczości PRO INVENT. Wydarzenie odbywaja się między 25 i 27 marca 2015 w siedzibie Uniwersytetu Technicznego w Klużu, B-dul Muncii 103 – 105.

Czytaj więcej

Karawana CinePolska - Dni Filmu Polskiego

Karawana CinePolska - Dni Filmu Polskiego

Karawana CinePolska - Dni Filmu Polskiego

W okresie od 26 marca do 6 kwietnia projekt „CinePolska – Dni Filmu Polskiego” dotrze do siedmiu miast w Rumunii oraz do Bielc (Mołdawia), jako kontynuacja jesiennej edycji w Bukareszcie i Kiszyniowie. Zaprezentujemy cztery najlepsze filmy z 2013 roku, a w Bielcach również „Idę” Pawła Pawlikowskiego.

Czytaj więcej

Polska New Theatre - spotkanie młodych teatrologów

Polska New Theatre - spotkanie młodych teatrologów

Polska New Theatre - spotkanie młodych teatrologów

Instytut Teatralny rozpoczął proces naboru uczestników na spotkanie młodych teatrologów, twórców teatru i artystów (granica wieku – 35 lat) zainteresowanych polskim teatrem współczesnym. Osoby zainteresowane zaproszeniem na wydarzenie powinny zgłosić swoją kandydaturę za pośrednictwem strony internetowej www.polskanewtheatre.com. Termin zgłaszania aplikacji upływa 10 kwietnia br.

Czytaj więcej

Teatr Dada von Bzdülöw na festiwalu Reflex3

Teatr Dada von Bzdülöw na festiwalu Reflex3

Teatr Dada von Bzdülöw na festiwalu Reflex3

Czytaj więcej

Twórczość Tadeusza Kantora na festiwalu Reflex 3

Twórczość Tadeusza Kantora na festiwalu Reflex 3

Twórczość Tadeusza Kantora na festiwalu Reflex 3

Międzynarodowy Festiwal Teatralny Reflex3 w Sf. Gheorghe, odbywaja się w tym roku w dniach 18-31 marca, pod znakiem Tadeusza Kantora - postaci znanej każdemu, kto zetkną się z teatrem współczesnym. Reżyser, dramaturg, malarz i teoretyk (1915-1990) określał sztukę jako „grę hazardową pełną mistyfikacji i perwersji”.

Czytaj więcej

„Królowa ciszy” na Festiwalu One World Romania

„Królowa ciszy” na Festiwalu One World Romania

„Królowa ciszy” na Festiwalu One World Romania

Na festiwalu kina społecznego One World Romania polską kinematografię reprezentuje dokument „Królowa ciszy” Agnieszki Zwiefki, który opowiada historię głuchoniemej dziewczynki z nielegalnego romskiego koczowiska.

Czytaj więcej

Festiwal SHORT WAVES, stacja Bukareszt

Festiwal SHORT WAVES, stacja Bukareszt

Festiwal SHORT WAVES, stacja Bukareszt

Kinomani z Bukaresztu mogą wziąć udział w wyborze najlepszego polskiego filmu krótkometrażowego, w ramach festiwalu SHORT WAVES, który odbywa się równocześnie w ponad 70 miastach całego świata. Prezentacja w Bukareszcie odbędzie się 10 marca od godz. 19:30 w Kinie im. Elviry Popescu, bd. Dacia 77. Filmy są opatrzone napisami rumuńskimi i angielskimi.

Czytaj więcej

Wystawa polskiego plakatu w Bukareszcie

Wystawa polskiego plakatu w Bukareszcie

Wystawa polskiego plakatu w Bukareszcie

Do 29 marca w bukareszteńskiej galerii UNAgaleria przy Narodowym Uniwersytecie Sztuk można oglądać wystawę zatytułowaną „Polski plakat, XXI w.”, obejmującą kilkadziesiąt prac trzech autorów: Tomasza Bogusławskiego, Ryszarda Kajzera i Sebastiana Kubicy. Wystawiani plakaciści to przedstawiciele młodego i średniego pokolenia „polskiej szkoły plakatu”.

Czytaj więcej

Szkoła letnia nt żydowskiego dziedzictwa

Szkoła letnia nt żydowskiego dziedzictwa

Szkoła letnia nt żydowskiego dziedzictwa

Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" w Lublinie ma przyjemność ogłosić rozpoczęcie rekrutacji na pierwszą edycję szkoły letniej "Memory - Place - Presence", która odbędzie się w dn. 23.06-02.07.2015. Program jest przeznaczony dla anglojęzycznych studentów i osób zawodowo związanych z życiem i dziedzictwem żydowskim. W tym roku program może przyjąć dwudziestu uczestników.

Czytaj więcej

„Mój Wiek" - debata z udziałem H.R. Patapievicia

„Mój Wiek" - debata z udziałem H.R. Patapievicia

„Mój Wiek" - debata z udziałem H.R. Patapievicia

We wtorek, 10 lutego, o godz. 19.00 w bukareszteńskiej księgarni Humanitas Cişmigiu będzie miała miejsce debata z udziałem rumuńskiego intelektualisty Horii-Romana Patapievicia, dyrektor Instytutu Polskiego Mai Wawrzyk i tłumacza książki, Constantina Geambaşu, na temat refleksji Aleksandra Wata, wyrażonych w jego dziele Mój wiek.

Czytaj więcej

Wystawa polskiego plakatu w Oradei

Wystawa polskiego plakatu w Oradei

Wystawa polskiego plakatu w Oradei

Do 21 lutego w Muzeum Kriszany w Oradei można oglądać wystawę zatytułowaną „Polski plakat, XXI w.”, obejmującą kilkadziesiąt prac trzech autorów: Tomasza Bogusławskiego, Ryszarda Kajzera i Sebastiana Kubicy. Wystawiani plakaciści to przedstawiciele młodego i średniego pokolenia „polskiej szkoły plakatu”.

Czytaj więcej

Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holocaustu

Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holocaustu

Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holocaustu

27 stycznia br. odbędą się obchody 70. rocznicy wyzwolenia niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz-Birkenau.

Czytaj więcej

„Sonety Krymskie” po tatarsku i angielsku

„Sonety Krymskie” po tatarsku i angielsku

„Sonety Krymskie” po tatarsku i angielsku

Czasopismo Tatarów Krymskich Nazar Look i księgarnia Prăvălia cu Cărţi w Konstancy organizują w sobotę 24 stycznia 2015 o godz 11:00, w siedzibie księgarni przy str. Ştefan cel Mare 31 prezentację dwujęzycznego, tatarsko-angielskiego wydania „Sonetów krymskich” Adama Mickiewicza, w tłumaczeniu Edny Worthley Underwood i Tanera Murata.

Czytaj więcej

Ida - pokazy w Bukareszcie

Ida - pokazy w Bukareszcie

Ida - pokazy w Bukareszcie

Polski kandydat do Oscara, film „Ida” - poetycka opowieść o poszukiwaniu tożsamości w powojennym świecie, zostanie wyświetlony w Kinie Elvira Popescu, przy Instytucie Francuskim w Bukareszcie. Wzruszający i przepiękny obraz w nienachalny sposób pokazuje zawiłości polskiej historii.

Czytaj więcej

Patrycja Piekutowska ponownie w Bukareszcie

Patrycja Piekutowska ponownie w Bukareszcie

Patrycja Piekutowska ponownie w Bukareszcie

Charyzmatyczna polska skrzypaczka Patrycja Piekutowska, która zainaugurowała sezon muzyczny w Studiu Koncertowym Rumuńskiego Radia, ponownie stanie na jej deskach, na życzenie publiczności. Z powodu kontuzji, zamiast planowanego wcześniej Koncert D-dur na skrzypce i orkiestrę Johannesa Brahmsa, zagra Medytacje Julesa Masseneta. Towarzyszyć jej będzie Orkiestra Symfoniczna Rumuńskiego Radia pod batutą Cristiana Oroşanu.

Czytaj więcej

Projekcja filmu „Requiem dla Dominika“

Projekcja filmu „Requiem dla Dominika“

Projekcja filmu „Requiem dla Dominika“

Czytaj więcej

Ogłoszenie na sprzedaż samochodu

Ogłoszenie na sprzedaż samochodu

Ogłoszenie na sprzedaż samochodu

Instytut Polski w Bukareszcie ogłasza sprzedaż samochodu marki Ford S-Max w trybie przetargu pisemnego. Ofertę można składać w siedzibie Instytutu w dni robocze do dnia 18.12.2014 r. do godz. 10.00.

Czytaj więcej

I, Culture Orchestra - Nabór 2015

I, Culture Orchestra - Nabór 2015

I, Culture Orchestra - Nabór 2015

Rozpoczął się pierwszy etap przesłuchań do I, Culture Orchestra. Młodzi muzycy z krajów Partnerstwa Wschodniego, m. in. z Mołdawii mogą zapisywać się online do 11 stycznia 2015.

Czytaj więcej

Biennale WRO 2015 - Call for works

Biennale WRO 2015 - Call for works

Biennale WRO 2015 - Call for works

16 Biennale Sztuki Mediów WRO 2015 ogłasza nabór projektów. Przyszłoroczne wydanie imprezy, pod hasłem Test Exposure, podejmuje prezentację działań na gruncie sztuki nowych mediów, umieszczając eksperymenty artystyczne, indywidualne poszukiwania, podejścia poznawcze w perspektywie badania potencjału sztuki wobec kształtowania i obrazowania procesów zachodzących w szeroko rozumianej kulturze.

Czytaj więcej

Thesaurus Poloniae - program stypendialny

Thesaurus Poloniae - program stypendialny

Thesaurus Poloniae - program stypendialny

Thesaurus Poloniae to trzymiesięczny program stypendialny Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, realizowany przez Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie od jesieni 2009 roku. Program adresowany jest do zagranicznych naukowców, prowadzących badania poświęcone kulturze, historii i wielokulturowemu dziedzictwu Rzeczypospolitej oraz Europie Środkowej. Do 18 stycznia 2015 r. trwa nabór do XII edycji programu.

Czytaj więcej

POLISH RO.WIKIPEDIA - czwarta edycja konkursu

POLISH RO.WIKIPEDIA - czwarta edycja konkursu

POLISH RO.WIKIPEDIA - czwarta edycja konkursu

Artykuły związane z Polską, opublikowane w rumuńskiej Wikipedii do końca 2014 roku mogą przynieść ich autorowi nagrodę - dwuosobową wycieczkę do Gdańska. Rozpoczęła się czwarta edycja konkursu POLISH RO.WIKIPEDIA, zorganizowanego przez Instytut Polski w Bukareszcie i rumuńską Wikipedię.

Czytaj więcej

Promocja opowiadań Henryka Sienkiewicza

Promocja opowiadań Henryka Sienkiewicza

Promocja opowiadań Henryka Sienkiewicza

W sobotę, 22 listopada, o godz. 13.00, na Targach Książki Gaudeamus w Bukareszcie (stoisko Wydawnictwa Lider) odbędzie się promocja selekcji opowiadań Henryka Sienkiewicza w tłumaczeniu Anki Iriny Ionescu.

Czytaj więcej

Współczesna sztuka wideo z Karoliną Bregułą

Współczesna sztuka wideo z Karoliną Bregułą

Współczesna sztuka wideo z Karoliną Bregułą

Galeria Eastwards Prospectus i Instytut Polski mają przyjemność zaprosić wydarzenie poświęcone sztuce wideo, w obecności polskiej artystki Karoliny Breguły.

Czytaj więcej

Promocja Słownika polsko-rumuńskiego

Promocja Słownika polsko-rumuńskiego

Promocja Słownika polsko-rumuńskiego

Na Międzynarodowych Targach Książki Gaudeamus zostanie zaprezentowany nowy, długo oczekiwany Słownik polsko-rumuński, wydany dzięki wsparciu Instytutu Polskiego w Bukareszcie. Autorami słownika są Constantin Geambasu i Cristina Godun, którzy rozszerzyli i uwspółcześnili jego poprzednią wersję, autorstwa Andy i Nicolae Mareș. Słownik ukazał się nakładem wydawnictwa Polirom.

Czytaj więcej

Książki o wolności w Kiszyniowie

Książki o wolności w Kiszyniowie

Książki o wolności w Kiszyniowie

Miercuri, 19 noiembrie, la ora 17:00, la sediul Bibliotecii Naționale a Republicii Moldova vor fi prezentate 9 cărți poloneze nou-apărute în limba română, având ca tema prăbușirea comunismului. Manifestarea face parte dintr-o serie de evenimente pregătite de Institutul Polonez din București împreună cu parteneri din Republica Moldova, cu ocazia sărbătoririi celor 25 de ani de la căderea comunismului în Europa Centrală.

Czytaj więcej

Filmy o wolności w Kiszyniowie

Filmy o wolności w Kiszyniowie

Filmy o wolności w Kiszyniowie

Joi, 20 noiembrie, la Cinematograful Odeon din Chișinău încep Zilele Filmului Polonez „CinePolska”. Până pe 25 noiembrie, cinefilii din Chişinău vor putea viziona 6 pelicule realizate în ultimii doi ani, premiate la festivaluri importante şi apreciate de public, și care abordează fenomenul libertăţii. Prilejuit de aniversarea a 25 de ani de la căderea comunismului în Europa Centrală, evenimentul se va desfăşura sub genericul „Filme despre libertate”.

Czytaj więcej

Polskie dokumenty na „Barykadzie Kulturalnej”

Polskie dokumenty na „Barykadzie Kulturalnej”

Polskie dokumenty na „Barykadzie Kulturalnej”

Filmy dokumentalne na temat przemian: „Film o wolnej Polsce” oraz „Beats of Freedom” zostaną wyemitowane online - pierwszy z nich 12 listopada, na stronie Rumuńskiego Radia Kulturalnego, w ramach projektu „Barykada Kulturalna”.

Czytaj więcej

„Łaknienie”: performance w Klużu

„Łaknienie”: performance w Klużu

„Łaknienie”: performance w Klużu

„Łaknienie” to czytanie performatywne sztuki „Na pełnym morzu” Sławomira Mrożka. Rumuńska wersja performance-u, dla Festiwalu Temps d'Images została przygotowana przez Paula Bargetto, amerykańskiego reżysera pracującego w Warszawie.

Czytaj więcej

Polska na Festiwalu Filmu Żydowskiego wBukareszcie

Polska na Festiwalu Filmu Żydowskiego wBukareszcie

Polska na Festiwalu Filmu Żydowskiego wBukareszcie

Polski kandydat do Oscara, film „Ida” - poetycka opowieść o poszukiwaniu tożsamości w powojennym świecie, zostanie wyświetlony pierwszego dnia Festiwalu Filmu Żydowskiego w Bukareszcie. Oprócz niego polecamu polsko-izraelski dokument o Krzysztofie Pendereckim, oraz „Pokłosie”, kontrowersyjny film o problemie antysemityzmu wypartego ze świadomości i pamięci zbiorowej.

Czytaj więcej

Konferencja o Powstaniu Warszawskim

Konferencja o Powstaniu Warszawskim

Konferencja o Powstaniu Warszawskim

O Powstaniu Warszawskim, heroicznym zrywie Polaków przeciwko niemieckiemu okupantowi, jego sensie i skutkach będą dyskutować Grzegorz Hanula z Muzeum Powstania Warszawskiego, prof. dr Adrian Cioroianu, dziekan Wydziału Historii Uniwersytetu Bukareszteńskiego, dr Ion Constantin - badacz historyczny oraz Ion Ionița, redaktor naczelny miesięcznika Historia. Konferencja będzie miała miejsce w środę, 12 listopada, o godz. 16:00 w siedzibie Biblioteki Wydziału Historii Uniwersytetu Bukareszteńskiego.

Czytaj więcej

„Sukienka z dziurką” na Festiwalu Platforma

„Sukienka z dziurką” na Festiwalu Platforma

„Sukienka z dziurką” na Festiwalu Platforma

Przedstawienie „Sukienka z dziurką” Grupy Artystyczniej Teraz Poliż z Warszawy znalazło się w programie pierwszej edycji Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Platforma w Bukareszcie - „Przyszłość należy do kobiet”. Cztery kobiety kształcące się nawzajem do roli kurtyzany, gejszy, utrzymanki, prostytutki. Jeden mężczyzna – którego zdobywają, o którego walczą, którego próbują zadowolić, którego chcą wykorzystać. Kto tu kogo wykorzystuje? Kto z kogo korzysta?

Czytaj więcej

Promocja książki „Mój wiek” Aleksandra Wata

Promocja książki „Mój wiek” Aleksandra Wata

Promocja książki „Mój wiek” Aleksandra Wata

Narodowy Instytut Badań nad Totalitaryzmem zaprasza na promocja książki „Mój wiek” A. Wata, która ukazała się w tłumaczeniu rumuńskim Constantina Geambașu, nakładem Wydawnictwa Humanitas.

Czytaj więcej

Staże międzynarodowe w polskim parlamencie

Staże międzynarodowe w polskim parlamencie

Staże międzynarodowe w polskim parlamencie

Rozpoczął się kolejny nabór do Międzynarodowego Programu Staży Parlamentarnych pod patronatem Marszałka Sejmu. Absowlenci studiów wyższych w wieku do 30 lat, ze znajomością języka polskiego mogą składać dokumenty do 30 listopada 2014.

Czytaj więcej

Pisma Tadeusza Kantora po rumuńsku

Pisma Tadeusza Kantora po rumuńsku

Pisma Tadeusza Kantora po rumuńsku

Z wielką radością prezentujemy pierwszą w języku rumuńskim antologię tekstów wielkiego polskiego reżysera i plastyka. Wyboru tekstów dokonał prof. Krzysztof Pleśniarowicz, zaś tłumaczenia - Sabra Daici.

Czytaj więcej

O Polsce, z humorem, na Salonie Komiksu

O Polsce, z humorem, na Salonie Komiksu

O Polsce, z humorem, na Salonie Komiksu

Instytut Polski prezentuje na tegorocznej edycji Europejskiego Salonu Komiksu w Bukareszcie książkę „Polskie pigułki” autorstwa Szwajcarki Fanny Vaucher, w formie wystawy. Autorka, mieszkająca od kilku lat w Polsce, w zabawny sposób komentuje polską rzeczywistość. Nie zabraknie tez polskich filmów animowanych: 25 października o godz. 16 oraz 16 października o godz. 11 prezentujemy filmy nagrodzone na Festiwalu Polskiej Animacji „O!PLA” 2014.

Czytaj więcej

CinePolska 2014 / Filmy o wolności

CinePolska 2014 / Filmy o wolności

CinePolska 2014 / Filmy o wolności

W nadchodzcy weekend kontynuujemy Dni Filmu Polskiego w Bukareszcie „CinePOLSKA / Filmy o wolności”. Z okazji 25 rocznicy obalenia komunizmu, wybraliśmy 6 filmów z ubiegłego roku, które w różny sposób opowiadają o wolności - nie tylko tej politycznej. Wszystkie filmy są prezentowane z rumuńskimi napisami.

Czytaj więcej

„Żywoty świętych osiedlowych” w Jassach

„Żywoty świętych osiedlowych” w Jassach

„Żywoty świętych osiedlowych” w Jassach

W Międzynarodowym Festiwalu Teatru Młodego Widza w Jassach bierze udział wyjątkowe przedstawienie, pełne ironii i absurdalnego humoru, na podstawie prozy Lidii Amejko. Autorką spektaklu jest wybitna aktorka Agata Kucińska. Przedstawienie jest grane w języku angielskim, z tłumaczeniem na język rumuński.

Czytaj więcej

Polskie filmy na festiwalu filmowym Astra w Sibiu

Polskie filmy na festiwalu filmowym Astra w Sibiu

Polskie filmy na festiwalu filmowym Astra w Sibiu

Na międzynarodowym festiwalu dokumentu Astra Film Festival w Sibiu zaprezentowane zostaną cztery polskie filmy, z których jeden w konkursie. Gościem festiwalu będzie reżyser Grzegorz Brzozowski.

Czytaj więcej

Bester Quartet na festiwalu Sibiu Jazz Festival

Bester Quartet na festiwalu Sibiu Jazz Festival

Bester Quartet na festiwalu Sibiu Jazz Festival

Polski zespół Bester Quartet wystąpi z koncertem w ramach 44. edycji Międzynarodowego Festiwalu Jazzowego w Sibiu, jednego z najważniejszych festiwali jazzowych w Rumunii.

Czytaj więcej

Polska animacja na Anim’est w Bukareszcie

Polska animacja na Anim’est w Bukareszcie

Polska animacja na Anim’est w Bukareszcie

W tym roku do sekcji konkursowej Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych Anim’est zakwalifikowało się aż sześć polskich animacji. Dodatkowo, poza konkursem, zostanie pokazany jeden film krótkometrażowy. Gościem specjalnym festiwalu, który trwa od 3 do 12 października, będzie reżyserka Ewa Borysewicz.

Czytaj więcej

Krzysztof Penderecki w Bukareszcie

Krzysztof Penderecki w Bukareszcie

Krzysztof Penderecki w Bukareszcie

Słynny kompozytor odwiedzi stolicę Rumunii na zaproszenie Instytutu Polskiego w Bukareszcie. W czwartek, 16 października odbierze doktorat honoris causa Uniwersytetu Muzycznego w Bukareszcie, zaś dzień później, 17 października weźmie udział w koncercie otwierającym sezon muzyczny w Studiu Koncertowym Radia Rumuńskiego. W programie koncertu znajdą się utwory polskiego kompozytora, które zostaną wykonane przez skrzypaczkę Patrycję Piekutowską i Rumuńską Orkiestrę Radiową pod batutą Tiberiu Soare.

Czytaj więcej

Polscy muzycy na Festiwalu Jazz&More w Sibiu

Polscy muzycy na Festiwalu Jazz&More w Sibiu

Polscy muzycy na Festiwalu Jazz&More w Sibiu

Polscy muzycy Anna Kaluza, Artur Majewski, Rafał Mazur i Kuba Suchar zagrają koncert w Rumunii w ramach prestiżowego festiwalu Jazz and More w Sibiu, promującego progresywny jazz i muzykę improwizowaną.

Czytaj więcej

Atak Klaunów w Ogrodach Cișmigiu

Atak Klaunów w Ogrodach Cișmigiu

Atak Klaunów w Ogrodach Cișmigiu

Czytaj więcej

Polscy reporterzy na festiwalu literatury w Jassac

Polscy reporterzy na festiwalu literatury w Jassac

Polscy reporterzy na festiwalu literatury w Jassac

Małgorzata Rejmer i Mariusz Szczygieł są gośćmi Międzynarodowego Festiwalu Literatury i Tłumaczeń w Jassach. W trakcie spotkania poświęconemu polskiemu reportażowi literackiemu przedstawią oni specyficzny charakter tego gatunku literackiego, który w Polsce cieszy się niezwykłą popularnością, zaś w Rumunii jest prawie nieznany.

Czytaj więcej

Europejski Dzień Języków 2014

Europejski Dzień Języków 2014

Europejski Dzień Języków 2014

27 września, z okazji Europejskiego Dnia Języków zapraszamy do księgarni Cărturești și Grădina Verona. W godzinach od 11.00 do 17.00 będzie można wziąć udział w krótkich kursach jedenastu języków oraz w grach i zabawach lingwistycznych.

Czytaj więcej

Program Stypendialny „Gaude Polonia”

Program Stypendialny „Gaude Polonia”

Program Stypendialny „Gaude Polonia”

Program Stypendialny Ministra Kultury „Gaude Polonia” przeznaczony jest dla młodych twórców kultury oraz tłumaczy literatury polskiej z krajów Europy Środkowo-wschodniej. Program służy budowaniu płaszczyzny zrozumienia i dobrych kontaktów na gruncie współpracy kulturalnej pomiędzy Polską, a jej bliskimi sąsiadami.

Czytaj więcej

Mariusz Szczygieł prezentuje książkę „Gottland”

Mariusz Szczygieł prezentuje książkę „Gottland”

Mariusz Szczygieł prezentuje książkę „Gottland”

Polski reportażysta, autor zbioru „opowiadań reporterskich” o najnowszej historii Czech, spotka się z czytelnikami w Bukareszcie. Gospodarzem wieczoru będzie rumuński poeta i publicysta Florin Iaru, zaś dyrektor Centrum Czeskiego René Kubášek zaprezentuje filmy studentów praskiej filmówki FAMU, inspirowane reportażami z książki Mariusza Szczygła.

Czytaj więcej

Recital Małgorzaty Walentynowicz na Festiwalu Inne

Recital Małgorzaty Walentynowicz na Festiwalu Inne

Recital Małgorzaty Walentynowicz na Festiwalu Inne

Młoda polska pianistka uczestniczy w Międzynarodowym Festiwalu Nowej Sztuki InnerSound w Bukareszcie. W programie jej recitalu fortepianowo-elektronicznego znajdą się utwory współczesnych kompozytorów: Pierre Jodlowskiego (*1971), Katarzyny Głowickiej (*1977), Johannesa Kreidlera (*1980) i Brigitty Muntendorf (*1982).

Czytaj więcej

Kwartet Grzegorza Karnasa w Mołdawii

Kwartet Grzegorza Karnasa w Mołdawii

Kwartet Grzegorza Karnasa w Mołdawii

Wokalista Grzegorz Karnas z zespołem wystąpi z dwoma koncertami w Republice Mołdawii. Ten „enfant terrible współczesnej wokalistyki” zagra w Kiszyniowie, na festiwalu Ethno-Jazz, który w ciągu kilku lat wyrobił sobie znaną markę oraz dodatkowo w Bielcach.

Czytaj więcej

Donald Tusk, prezydent Europy

Donald Tusk, prezydent Europy

Donald Tusk, prezydent Europy

Sobota, 30 sierpnia 2014 r., powinna być zapamiętana jako ten dzień, w którym Unię Europejską przestano dzielić na „nowych” i „starych” członków. Wybór premiera Donalda Tuska na stanowisko przewodniczącego Rady Europejskiej – najważniejszej unijnej instytucji – symbolicznie kasuje ten tradycyjny i nadużywany podział. Nie ma już „nowych”, nie ma „starych” państw. Liczą się wszystkie.

Czytaj więcej

Polacy na Bucharest Photo Week

Polacy na Bucharest Photo Week

Polacy na Bucharest Photo Week

Pierwszy festiwal fotograficzny w Bukareszcie będzie miał miejsce w dn. 5-14 września 2014. W tym czasie centrum Bukaresztu stanie się miejscem wystaw, warsztatów, projekcji i spotkań z artystatmi. 5 września, o godz. 19:30 zapraszamy do kawiarni „La Vulturi” (str. Vulturilor 8) na wieczór z polską fotografią, podczas którego nastąpi otwarcie wystawi Jacek Konieczny, a swoją twórczość w formie przezroczy przedstawią dwaj wyjątkowi artyści: Michał Solarski i Marcin Sobaś.

Czytaj więcej

Gypsy-fusion z Polski na Balkanik! Festival

Gypsy-fusion z Polski na Balkanik! Festival

Gypsy-fusion z Polski na Balkanik! Festival

ČAČI VORBA to istniejąca od 2006 r. lubelska grupa specjalizująca się w żywiołowej mieszance muzyki cygańskiej, bałkańskiej oraz karpackiej, zaliczana do najbardziej uhonorowanych za granicą polskich wykonawców ostatnich kilku lat. W piątek, 12 września 2014, jej koncert rozpocznie Festiwal Muzyki Bałkańskiej Balkanik! w Bukareszcie

Czytaj więcej

Polskie kino na Festiwalu w Mediaș 2014

Polskie kino na Festiwalu w Mediaș 2014

Polskie kino na Festiwalu w Mediaș 2014

Festiwal Filmu Środkowoeuropejskiego w Mediaș, w ciągu czterech lat swojego istnienia stał się jednym z najważniejszych wydarzeń filmowych w Rumunii. Rzecz jasna, w jego programie znalazły się także polskie produkcje. „Ida” Pawła Pawlikowskiego jest faworytem w konkursie o nagrodę główną, zaś kolejne dziewięć klasycznych polskich filmów można obejrzeć w sekcjach „Andrzej Wajda”, „Panorama” i „Klasyczne filmy w jidisz”.

Czytaj więcej

Polska na Train Delivery w Bukareszcie

Polska na Train Delivery w Bukareszcie

Polska na Train Delivery w Bukareszcie

Od 25 do 27 lipca, dzięki imprezie Train Delivery, Dworzec Północny w Bukareszcie staje sie miejscem spotkania miłośników sztuki, muzyki, filmów i kolejnictwa. Jej celem jest rewitalizacja tego symbolicznego dla stolicy Rumunii miasta. Oczywiście, nie mogło tam zabraknąć Instytutu Polskiego. W pociągu stojącym przy peronie 14 prezentujemy dwie wystawy, a w poczekalni dworca pokazujemy serię filmów animowanych.

Czytaj więcej

Polski plakat XXI wieku - wystawa w Sibiu

Polski plakat XXI wieku - wystawa w Sibiu

Polski plakat XXI wieku - wystawa w Sibiu

W okresie od 6 sierpnia do 28 września zapraszamy do Muzeum Brukenthal w Sibiu na wystawę nowego plakatu polskiego. Prezentowana kolekcja obejmuje 60 plakatów autorstwa trzech współczesnych przedstawicieli „polskiej szkoły plakatu”: Tomasza Bogusławskiego, Ryszarda Kajzera i Sebastiana Kubicy.

Czytaj więcej

10. Międzynarodowy Festiwal CHOPIN I JEGO EUROPA

10. Międzynarodowy Festiwal CHOPIN I JEGO EUROPA

10. Międzynarodowy Festiwal CHOPIN I JEGO EUROPA

17 dni festiwalowych, ponad 30 koncertów, 16 utworów Andrzeja Panufnika w 100-lecie urodzin kompozytora, Koncert a-moll Edwarda Griega wykonany na oryginalnych instrumentach z epoki po raz pierwszy w Polsce, znakomite zespoły, recitale, koncerty kameralne, symfoniczne i jazzowe. Wybitni wykonawcy i debiuty. Arcydzieła romantyzmu w oryginalnym brzmieniu i legendarne interpretacje. Jubileuszowy 10. Festiwal Chopin i jego Europa rusza już 15 sierpnia w Warszawie!

Czytaj więcej

Spotkanie z Królem Maciusiem w Klużu

Spotkanie z Królem Maciusiem w Klużu

Spotkanie z Królem Maciusiem w Klużu

W sobotę, 19 lipca, o godz. 11.00, zapraszamy dzieci i ich rodziców do Księgarni Book Corner w Klużu (Bd. Eroilor 15), gdzie aktor Marian Râlea będzie czytał fragmenty z książek o królu Maciusiu Pierwszym. Powieści Janusza Korczaka, jedne z najważnieszych dzieł w historii literatury dla dzieci, ukazały się niedawno w języku rumuńskim nakładem wydawnictwa BCC Publishing, w tłumaczeniu Gabrieli Rostaș.

Czytaj więcej

Recitale organowe Jerzego Kukli

Recitale organowe Jerzego Kukli

Recitale organowe Jerzego Kukli

Polski organista Jerzy Kukla uczestniczy w tegorocznej, piątej edycji festiwalu Musica Barcensis. Z tej okazji zagra dwa koncerty: w Czarnym Kościele w Braszowie i w kościele w twierdzy w Hărman.

Czytaj więcej

Adam Bałdych Imaginary Quartet w Gărâna

Adam Bałdych Imaginary Quartet w Gărâna

Adam Bałdych Imaginary Quartet w Gărâna

Skrzypek Adam Bałdych, laureat międzynarodowej nagrody ECHO Jazz, zagra na otwarciu Festiwalu Jazzowego w Gărâna, który odbędzie się w dniach 10-13 lipca.

Czytaj więcej

Film „Miłość” na Bucharest Jazz Festival

Film „Miłość” na Bucharest Jazz Festival

Film „Miłość” na Bucharest Jazz Festival

Jednym z wydarzeń towarzyszących Bucharest Jazz Festival jest projekcja filmu „Miłość” w reż. Filip Dzierżawskiego - dokumentu o legendarnej, trójmiejskiej formacji muzycznej oraz o yassie: ruchu ideologiczno-muzycznym lat dziewięćdziesiątych. 20-letnia historia pięciu muzyków – Tymański, Możdżer, Trzaska, Olter, Sikała – którzy postanowili założyć zespół i zrobić muzyczną rewolucję.

Czytaj więcej

Wystawa „Polski plakat jazzowy”

Wystawa „Polski plakat jazzowy”

Wystawa „Polski plakat jazzowy”

Do 31 sierpnia 2013 można zwiedzać w Bukareszcie wystawę polskiego plakatu jazzowego, pochodzącą z największej na świecie, prywatnej kolekcji plakatu: zbiorów Krzysztofa Dydo. W okresie trwania Bucharest Jazz Festival wystawa jest prezentowana w Hanul Gabroveni, zaś od 8 lipca będzie dostępna w siedzibie ArCuB, str. Batiștei.

Czytaj więcej

Polsko-rumuńskie warsztaty przekładu literackiego

Polsko-rumuńskie warsztaty przekładu literackiego

Polsko-rumuńskie warsztaty przekładu literackiego

W dniach 23-27 czerwca Instytut Książki w Krakowie, Instytut Polski w Bukareszcie i Instytut Kultury Rumuńskiej organizują polsko-rumuńskie i rumuńsko-polskie warsztaty przekładowe, które odbędą się w Călimăneşti (ok. 200 km od Bukaresztu).

Czytaj więcej

Instytut Polski zamknięty 26 maja

Instytut Polski zamknięty 26 maja

Instytut Polski zamknięty 26 maja

Informujemy, że w czwartek, 26 maja, w Święto Bożego Ciała, Instytut Polski w Bukareszcie jest zamknięty.

Czytaj więcej

Koncert jazzowy - Grupa Wyszehradzka

Koncert jazzowy - Grupa Wyszehradzka

Koncert jazzowy - Grupa Wyszehradzka

Z okazji węgierskiej prezydencji w Grupie Wyszehradzkiej, Ambasada Słowacji w Bukareszcie, Centrum Czeskie, Instytut Węgierski oraz Instytut Polski zapraszają 24 czerwca na koncert jazzowy artystów z czterech krajów Grupy.

Czytaj więcej

Polskie murale na Street Delivery

Polskie murale na Street Delivery

Polskie murale na Street Delivery

Street Delivery to wydarzenie - manifestacja, które odbywa się co roku w Bukareszcie. Street Delivery zamyka ulice dla samochodów i zamienia je w promenady pełne pomysłów. Instytut Polski prezentuje w ramach tegorocznej edycji wystawę fotografii z polskimi muralami, jako przykład przemiany osiedli-sypialni w galerie sztuki.

Czytaj więcej

Panufnik w Noc Instytutów Kultury

Panufnik w Noc Instytutów Kultury

Panufnik w Noc Instytutów Kultury

Muzyka klasyczna w rytmie jazzu! To proponujemy 20 czerwca, w ramach Nocy Instytutów Kultury. We współpracy z Goethe Institut, zaprosiliśmy do Bukaresztu polsko-niemiecki zespół, który na jazzowo zagra utwory polskiego kompozytora Andrzeja Panufnika.

Czytaj więcej

Od Solidarności do Okrągłego Stołu

Od Solidarności do Okrągłego Stołu

Od Solidarności do Okrągłego Stołu

W budynku Parlamentu Republiki Mołdawii w Kiszyniowie do 13 czerwca można oglądać wystawę „Od Solidarności do Okrągłego Stołu”, którą przygotował Instytut Polski, we współpracy z Ambasadą RP Kiszyniowie. Wystawa zawiera serię zdjęć dokumentujących przemiany w Polsce, widziane oczyma wybitnego fotoreportera Erazma Ciołka oraz plakaty z epoki. Tę samą wystawę będzie można oglądać w Parlamencie Rumunii w Bukareszcie, od 10 do 15 czerwca.

Czytaj więcej

„Wałęsa” Andrzeja Wajdy - pokaz przedpremierowy

„Wałęsa” Andrzeja Wajdy - pokaz przedpremierowy

„Wałęsa” Andrzeja Wajdy - pokaz przedpremierowy

Z okazji wizyty w Bukareszcie pani Danuty Wałęsy, która na targach książki Bookfest promuje rumuńskie wydanie swojej autobiografii, zapraszamy na przedpremierowy pokaz filmu o jej sławnym mężu. Pani Danuta Wałęsa będzie uczestniczyć w pokazie filmu.

Czytaj więcej

Międzynarodowy Tydzień Muzyki Nowej

Międzynarodowy Tydzień Muzyki Nowej

Międzynarodowy Tydzień Muzyki Nowej

Dwoje młodych muzyków: mezzosopranistka Lilianna Zalesińska z Polski i Mihai Murariu, rumuński pianista wykonają recital złożony z nowatorskich utworów polskich i rumuńskich kompozytorów współczesnych.

Czytaj więcej

Around Panufnik - koncert w Aradzie

Around Panufnik - koncert w Aradzie

Around Panufnik - koncert w Aradzie

Projekt Wokół Panufnika zrodził się z chęci uczczenia setnej rocznicy urodzin jednego z najwybitniejszych kompozytorów polskich XX wieku – Andrzeja Panufnika. Trzech wybitnych polskich instrumentalistów – Anna Maria Staśkiewicz (skrzypce), Bartosz Koziak (wiolonczela) oraz Jakub Tchorzewski (fortepian) przygotowuje specjalnie na tę okazję dwa programy, osadzające utwory Andrzeja Panufnika w kontekście dzieł bliskich mu kompozytorów.

Czytaj więcej

Warsztaty przekładowe - wyniki naboru

Warsztaty przekładowe - wyniki naboru

Warsztaty przekładowe - wyniki naboru

Instytut Polski w Bukareszcie, Instytut Książki i Instytut Kultury Rumuńskiej informują, że na polsko-rumuńskie i rumuńsko-polskie warsztaty przekładowe (Călimăneşti, 23-27 czerwca) zakwalifikowały się następujące osoby:

Czytaj więcej

Wystawa „Fauna, flora i piraci”

Wystawa „Fauna, flora i piraci”

Wystawa „Fauna, flora i piraci”

Literatura w ilustracji: 36 prac 36 autorów polskiej ilustracji z różnych okresów prezentowanych przez pryzmat bajkowej Fauny Flory i Piratów. Na wystawie prezentujemy zarówno prace z lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych, z czasów, kiedy ilustracja książkowa przeżywała swój złoty okres, jak i prace późniejsze z lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych.

Czytaj więcej

Literatura na scenie - czytania performatywne

Literatura na scenie - czytania performatywne

Literatura na scenie - czytania performatywne

W kolejnej serii wydarzeń towarzyszących Targom Bookfest, polska literatura spotyka teatr. Wraz z Uniwersytetem Sztuk Teatralnych i filmowych zapraszamy na czytania performatywne dwóch współczesnych, poskich sztuk: AMAZONIA, Michała Walczaka i MIĘDZY NAMI DOBRZE JEST Doroty Masłowskiej. Na drugim przedstawieniu będzie obecna autorka.

Czytaj więcej

Literatura w kinie - projekcje w klubie Control

Literatura w kinie - projekcje w klubie Control

Literatura w kinie - projekcje w klubie Control

W przeddzień Międzynarodowych Targów Książki Bookfest, zapraszamy na przegląd ekranizacji polskich dzieł literackich. Pięć doskonałych filmów, zainspirowanych powieściami ważnymi dla polskiej, a nawet światowej literatury.

Czytaj więcej

Polowanie na polską literaturę - regulamin

Polowanie na polską literaturę - regulamin

Polowanie na polską literaturę - regulamin

Ze względu na to, że konkurs odbywa się na terytorium Rumunii i podlega rumuńskiej legislacji, oddajemy do dyspozycji Uczestników jedynie rumuńskojęzyczną wersję regulaminu. Przepraszamy za ewentualne niedogodności z ty związane. W wypadku pytań i wątpliwości, prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy.

Czytaj więcej

Muzyka eksperymentalna w Klubie Control

Muzyka eksperymentalna w Klubie Control

Muzyka eksperymentalna w Klubie Control

31 maja, natychmiast po koncercie MISTER D. stołeczny klub Control opanuje muzyka eksperymentalna z Polski. Dwaj fantastyczni muzycy, Piotr Kurek i Lutto Lento, tworzący muzykę elektroniczną (daleką jednak od estetyki dyskotekowo-rozrywkowej) zakończą „polską noc” w Controlu.

Czytaj więcej

Koncert MISTER D. w Klubie Control

Koncert MISTER D. w Klubie Control

Koncert MISTER D. w Klubie Control

MISTER D. to muzyczne wcielenie Doroty Masłowskiej. Album to autorska, domowa mieszanka rapu, punka i muzyki tanecznej. W warstwie tekstowej to psychodeliczny zlep opowieści z popularnej prasy, wyrażony statystycznie polskim językiem i właściwym mu sposobem rozumowania. Masłowska weźmie udział w Międzynarodowych Targach Książki Bookfest w Bukareszcie, a przy okazji, wraz ze swoim świeżo założonym zespołem, zagra koncert w Klubie Control.

Czytaj więcej

Gra miejska „Polowanie na polską literaturę”

Gra miejska „Polowanie na polską literaturę”

Gra miejska „Polowanie na polską literaturę”

W sobotę, 17 maja, zorganizowaliśmy „Polowanie na polską literaturę” - grę miejską, której celem było promowanie polskiej kultury wśród młodych mieszkańców Bukaresztu. W grze wzięło udział sześć zespołów. Postanowiliśmy nagrodzić cztery najlepsze ekipy.

Czytaj więcej

Wolontariusze poszukiwani!

Wolontariusze poszukiwani!

Wolontariusze poszukiwani!

Jesteś osobą odpowiedzialną, punktualną i taktowną? Znasz język angielski albo inny język obcy? Możesz poświęcić trochę czasu wolnego pod koniec maja? Chcesz poznać ważnych polskich pisarzy? Chcesz zostać wolontariuszem Instytutu Polskiego podczas Międzynarodowych Targów Książki Bookfest?

Czytaj więcej

Polska gościem targów książki Bookfest

Polska gościem targów książki Bookfest

Polska gościem targów książki Bookfest

Serdecznie zapraszamy na polskie wydarzenia w ramach targów Bookfest! Wraz z rumuńskimi wydawnictwami oraz przyjaciółmi promujemy ponad 20 nowych książek. Zaprosiliśmy 8 ważnych pisarzy. Zorganizowaliśmy też mnóstwo wydarzeń towarzyszących - filmy, koncerty, wystawa i spektakle. Poniżej znajdą Państwo kalendarz wydarzeń!

Czytaj więcej

Polscy fotografowie na Photo Romania Festival

Polscy fotografowie na Photo Romania Festival

Polscy fotografowie na Photo Romania Festival

Młody fotograf Marcin Ryczek, autor słynnej fotografii „A Man Feeding Swans in the Snow”, prezentuje kolekcję swoich prac „Minimalism in symbols” w ramach największego festiwalu fotograficznego w Europie Wschodniej. Oprócz niego, festiwal gości wystawę zbiorową polskich fotografów.

Czytaj więcej

O Janie Karskim w tygodniku „Observator Cultural”

O Janie Karskim w tygodniku „Observator Cultural”

O Janie Karskim w tygodniku „Observator Cultural”

W „Roku Jana Karskiego” i z okazji Święta Narodowego 3 Maja tygodnik „Observator cultural” wraz z Instytutem Polskim w Bukareszcie przygotował suplement poświęcony polskiemu dyplomacie, którego życiorys jest przykładem humanizmu i odwagi w czasach zbrodni.

Czytaj więcej

2 maja, dzień wolny w Instytucie Polskim

2 maja, dzień wolny w Instytucie Polskim

2 maja, dzień wolny w Instytucie Polskim

Informujemy, że w piątek, 2 maja Instytut Polski będzie zamknięty. Przepraszamy za niedogodności i zapraszamy w poniedziałek, 5 maja.

Czytaj więcej

Kolorowanka pod wodą na Festiwalu 18+ w Klużu

Kolorowanka pod wodą na Festiwalu 18+ w Klużu

Kolorowanka pod wodą na Festiwalu 18+ w Klużu

Polski artysta Sebastian Grabowski prezentuje w ramach Festiwalu 18+ w Klużu instalację kolorowanki pod wodą oraz poprowadzi warsztat.

Czytaj więcej

Film „Papusza” na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film „Papusza” na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film „Papusza” na Festiwalu Filmu Europejskiego

Film „Papusza” o pierwszej romskiej - cygańskiej - poetce będzie pokazywany podczas Festiwalu Filmu Europejskiego w Bukareszcie 13 maja, w Kinie Elvire Popesco.

Czytaj więcej

Hołd złożony Janowi Karskiemu

Hołd złożony Janowi Karskiemu

Hołd złożony Janowi Karskiemu

W piątek, 25 kwietnia w parku Herăstrău w Bukareszcie Ambasador RP Marek Szczygieł zasadził drzewo na pamiątkę Jana Karskiego. W ceremonii, zorganizowanej z inicjatywy Instytutu Polskiego uczestniczyli także członkowie korpusu dyplomatycznego, przedstawiciele administracji Rumunii, władz miejskich, środowisk polskich i żydowskich oraz liczne media.

Czytaj więcej

Koncert Wilhelma Brasa na festiwalu Rokolectiv

Koncert Wilhelma Brasa na festiwalu Rokolectiv

Koncert Wilhelma Brasa na festiwalu Rokolectiv

Polski muzyk Paweł Kulczyński wystąpi z koncertem w otwarciu festiwalu Rokolectiv w Bukareszcie pod pseudonimem Wilhelm Bras. Koncert odbędzie się w Narodowym Centrum Tańca, o godzinie 20.00.

Czytaj więcej

taniec / video / pl - projekcje filmów

taniec / video / pl - projekcje filmów

taniec / video / pl - projekcje filmów

W ramach festiwalu polskiego tańca współczesnego taniec//pl prezentujemy nagrania pełnych spektakli, wyprodukowanych w ostatnich latach w najważniejszych ośrodkach tanecznych naszego kraju. Spektakli tych nie mogliśmy, z powodów obiektywnych sprowadzić do Bukaresztu, jednak ze wszech miar warto zobaczyć.

Czytaj więcej

Wrocław: Jak zostać Europejską Stolicą Kultury?

Wrocław: Jak zostać Europejską Stolicą Kultury?

Wrocław: Jak zostać Europejską Stolicą Kultury?

W poniedziałek, 7 kwietnia, przedstawiciele Wrocławia opowiedzą w Sibiu o tym, jak ich miasto zdobyło tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2016. W spotkaniu, otwartym dla publiczności, będą uczestniczyć reprezentanci rumuńskich miast kandydujących do tego tytułu w roku 2021. Spotkanie rozpocznie się o godz. 13.30 i odbędzie się w Sali Senatu Uniwersytetu im. Luciana Blagi w Sibiu.

Czytaj więcej

Animacje i teledyski na Cafekultour Timișoara

Animacje i teledyski na Cafekultour Timișoara

Animacje i teledyski na Cafekultour Timișoara

W środę, 9 kwietnia, o godz. 19.00, zapraszamy do kawiarni Cuib D'Arte w Timiszoarze (ul. Mărășești 14) na przegląd prac laureatów Festiwalu O!PLA 2013 oraz na projekcję teledysków z krajów Grupy Wyszehradzkiej: Czechy, Polska, Słowacja i Węgry. Wydarzenia zorganizowane we współpracy z Instytutem Francuskim, w ramach Cafekultour - Tygodnia Kawiarń.

Czytaj więcej

Polsko - rumuńskie warsztaty przekładowe

Polsko - rumuńskie warsztaty przekładowe

Polsko - rumuńskie warsztaty przekładowe

Instytut Książki, Instytut Polski w Bukareszcie i Instytut Kultury Rumuńskiej, poprzez Narodowe Centrum Książki ogłaszają nabór na polsko-rumuńskie i rumuńsko-polskie warsztaty przekładowe, które odbędą się w Călimăneşti (ok. 200 km od Bukaresztu), w dniach 23-27 czerwca. OKRES ZŁOŻENIA APLIKACJI DLA TŁUMACZY RUMUŃSKICH ZOSTAŁ PRZEDŁUŻONY DO 6 MAJA.

Czytaj więcej

Warsztaty tłumaczeniowe: teksty

Warsztaty tłumaczeniowe: teksty

Warsztaty tłumaczeniowe: teksty

Czytaj więcej

Polski plakat XXI wieku - wystawa w Suczawie

Polski plakat XXI wieku - wystawa w Suczawie

Polski plakat XXI wieku - wystawa w Suczawie

W okresie 21 marca-19 maja zapraszamy do Wojewódzkiego Centrum Konserwacji i Promocji Kulturu Tradycjonalnej w Suczawie (str. Universităţii 48) na wystawę nowego plakatu polskiego. W jej organizację włączyły się Muzeum Bukowiny, Instytut Polski w Bukareszcie i Związek Polaków w Rumunii - Dom Polski Suczawa. Prezentowana kolekcja obejmuje 80 plakatów autorstwa trzech współczesnych przedstawicieli „polskiej szkoły plakatu”: Tomasza Bogusławskiego, Ryszarda Kajzera i Sebastiana Kubicy.

Czytaj więcej

Montażysta Stefan Paruch na One World Romania

Montażysta Stefan Paruch na One World Romania

Montażysta Stefan Paruch na One World Romania

Polski montażysta Stefan Paruch będzie prowadzić trzy warsztaty dla dokumentarzystów w ramach Festiwalu filmu dokumentalnego One World Romania, który odbędzie się w Bukareszcie w dniach 17-23 marca.

Czytaj więcej

Konferencja na temat administracji publicznej

Konferencja na temat administracji publicznej

Konferencja na temat administracji publicznej

W czwartek 20 marca, o godz. 10:00 Instytut Polski w Bukareszcie, wraz z Ambasadą Francji, Ambasadą Wielkiej Brytanii oraz Krajową Szkołą Nauk Politycznych i Administracji - SNSPA zapraszają na międzynarodową konferencję zatytułowaną „25 years later: Building an efficient public administration – Best practices and challenges”. Konferencja (prowadzona w języku angielskim) będzie miała miejsce w siedzibie SNSPA (strada Povernei 6).

Czytaj więcej

Maszkiewicz // Siniarska - Dwa Projekty Solo

Maszkiewicz // Siniarska - Dwa Projekty Solo

Maszkiewicz // Siniarska - Dwa Projekty Solo

Na zakończenie festiwalu „taniec//pl - Wczoraj. Jutro. Dziś.” w Bukareszcie oraz na otwarcie festiwalu ClassFest w Kiszyniowie proponujemy dwa przedstawienia solo, przygotowane przez młode tancerki, pod egidą Art Stations Foundation. Spektakle są całkowicie różne, połączone autoironią.

Czytaj więcej

Niżyński. Święto Snów

Niżyński. Święto Snów

Niżyński. Święto Snów

Aktor i tancerz Tomasz Wygoda, wraz z choreografami Anną Godowską i Sławomirem Krawczyńskim konfrontują legendę Wacława Niżyńskiego z obrazem jego umysłu. Zapraszamy na trzecie przedstawienie z cyklu „taniec//pl - Wczoraj. Jutro. Dziś.”

Czytaj więcej

Mikołaj Mikołajczyk: RE//MIX Henryk Tomaszewski

Mikołaj Mikołajczyk: RE//MIX Henryk Tomaszewski

Mikołaj Mikołajczyk: RE//MIX Henryk Tomaszewski

Performance, w którym uznany tancerz współczesny, Mikołaj Mikołajczyk, podąża za cieniem swojego mistrza, Henryka Tomaszewskiego. Jedna z lepszych produkcji zrealizowanych w programie RE//MIX kolektywu komuna//warszawa.

Czytaj więcej

Dada von Bzdülöw - Duety Nieistniejące

Dada von Bzdülöw - Duety Nieistniejące

Dada von Bzdülöw - Duety Nieistniejące

Zapraszamy na pierwsze przedstawienie z cyklu „taniec//pl - Wczoraj. Jutro. Dziś.”, który organizujemy wspólnie z Narodowym Centrum Tańca w Bukareszcie. Prezentujemy w nim spektakle jednych z najważniejszych twórców polskiego tańca współczesnego. To, co proponujemy sięga dalej niż teatr i głębiej niż taniec.

Czytaj więcej

Światowy Kongres Tradycji Kulinarnych

Światowy Kongres Tradycji Kulinarnych

Światowy Kongres Tradycji Kulinarnych

Polscy kucharze: Joanna Ochyniak, Marcin Budynek i Paweł Mieszała będą reprezentować kuchnię polską podczas Światowego Kongresu Tradycji Kulinarnych, który odbędzie się w Hotelu Pullman w Bukareszcie od 13 do 17 marca br. Ich prezentacja jest zaplanowana na sobotę, 15 marca, w samo południe.

Czytaj więcej

Wystawa „Rumuńskie filmy w plakacie polskim”

Wystawa „Rumuńskie filmy w plakacie polskim”

Wystawa „Rumuńskie filmy w plakacie polskim”

Wspólnie z Centrum Języka i Kultury Polskiej w Krajowej zapraszamy na wystawę polskich plakatów stworzonych do rumuńskich filmów. Wernisaż wystawy, prezentowanej w hallu Uniwersytetu w Krajowej odbył się 21 marca.

Czytaj więcej

Film „Sztuka znikania” na festiwalu One World Roma

Film „Sztuka znikania” na festiwalu One World Roma

Film „Sztuka znikania” na festiwalu One World Roma

PRL widziany oczyma kapłana voodoo. W ramach festiwalu filmu dokumentalnego One World Romania prezentujemy dokument „Sztuka znikania”, w reżyserii Bartosza Konopki i Piotra Rosołowskiego. Sekcja „25 lat po”.

Czytaj więcej

Animacje polskie w Kiszyniowie

Animacje polskie w Kiszyniowie

Animacje polskie w Kiszyniowie

Przez kolejne dwa piątki, tj. 28 lutego i 7 marca, o godz. 18.18 prezentujemy w Centrum Kulturalnym Art-Labyrinth w Kiszyniowie (str. Sfatul Țării 8) prace laureatów Festiwalu O!PLA 2013 oraz animacje z nurtu „off” (realizowanej przez niezależnych twórców).

Czytaj więcej

taniec//pl - Wczoraj. Jutro. Dziś.

taniec//pl - Wczoraj. Jutro. Dziś.

taniec//pl - Wczoraj. Jutro. Dziś.

Na pocztku kwietnia Instytut Polski w Bukareszcie zaprosił bukareszteńską publiczność na serię przedstawień tańca współczesnego, zorganizowaną we współpracy z Narodowym Centrum Tańca. Pod wspólnym tytułem „taniec//pl – Wczoraj. Jutro. Dziś.” zaprezentowaliśmy pięć spektakli - portretów dzisiejszej sceny tańca współczesnego w Polsce.

Czytaj więcej

Spotkanie z królem Maciusiem Pierwszym

Spotkanie z królem Maciusiem Pierwszym

Spotkanie z królem Maciusiem Pierwszym

W sobotę, 1 marca, o godz. 11.00, zapraszamy dzieci i ich rodziców do Księgarni Bastilia w Bukareszcie (Piața Romană nr. 5), gdzie aktor Marian Râlea będzie czytał fragmenty z książek o królu Maciusiu Pierwszym. Powieści Janusza Korczaka, jedne z najważnieszych dzieł w historii literatury dla dzieci, ukazały się niedawno w języku rumuńskim nakładem wydawnictwa BCC Publishing, w tłumaczeniu Gabrieli Rostaș.

Czytaj więcej

Stypendium im. K. Skubiszewskiego

Stypendium im. K. Skubiszewskiego

Stypendium im. K. Skubiszewskiego

Uniwersytet Warszawski, przy wsparciu fundacji im. Krzysztofa Kubiszewskiego, ogłasza konkurs na stypendium i dotację imienia Krzysztofa Skubiszewskiego na rok akademicki 2014/2015, dla kandydatów z Europy Środkowej. Stypendium umożliwi odbycie stażu naukowego w dziedzinie prawa, nauk politycznych lub historii najnowszej na dowolnej uczelni w Polsce.

Czytaj więcej

Konkurs na „polski mărțișor”

Konkurs na „polski mărțișor”

Konkurs na „polski mărțișor”

Mamy przyjemność ogłosić wyniki konkursu na talizman wiosenny, łączący tradycje Polski i Rumunii. Konkurs trwał od 15 stycznia do 9 lutego. Oto protokół posiedzenia jury:

Czytaj więcej

Marcin Masecki/Paweł Szamburski na JAZZ IN CHURCH

Marcin Masecki/Paweł Szamburski na JAZZ IN CHURCH

Marcin Masecki/Paweł Szamburski na JAZZ IN CHURCH

Rozpoczął się najmłodszy festiwal jazzowy w stolicy Rumunii, który ma ambicje stać się też najważniejszym. Drugi wieczór festiwalowy rozpocznie się koncertem Polaków: pianisty Marcina Maseckiego i klarnecisty Pawła Szamburskiego - dwóch znanych twórców warszawskiej sceny jazzowej.

Czytaj więcej

Marcel Łoziński na festiwalu One World Romania

Marcel Łoziński na festiwalu One World Romania

Marcel Łoziński na festiwalu One World Romania

Sławny polski dokumentalista jest gościem tegorocznego festiwalu One World Romania w Bukareszcie. Marcel Łoziński spotka się z rumuńską publicznością i poprowadzi kurs mistrzowski reżyserii. Z tej okazji festiwal proponuje także retrospektywę filmów tego reżysera.

Czytaj więcej

Rok Andrzeja Panufnika

Rok Andrzeja Panufnika

Rok Andrzeja Panufnika

100. rocznica urodzin Andrzeja Panufnika (1914-1991) – wybitnego polskiego kompozytora i dyrygenta.

Czytaj więcej

Rok Oskara Kolberga

Rok Oskara Kolberga

Rok Oskara Kolberga

200. rocznica urodzin Oskara Kolberga (1814-1890) – folklorysty, etnomuzykologa i kompozytora, zwanego ojcem polskiej etnografii.

Czytaj więcej

Rocznice 2014 - Transformacje

Rocznice 2014 - Transformacje

Rocznice 2014 - Transformacje

Rok 2014 oznacza dla Polski potrójną rocznicę najważniejszych sukcesów ostatnich dziesięcioleci, milowych kroków na drodze ku wolnemu i nowoczesnemu państwu: 25. rocznicę pierwszych od czasu wojny wolnych wyborów (4 czerwca 1989), 15. rocznicę przystąpienia Polski do NATO (12 marca 1999), 10. rocznicę wstąpienia do Unii Europejskiej (1 maja 2004).

Czytaj więcej

Rok Jana Karskiego

Rok Jana Karskiego

Rok Jana Karskiego

W tym roku wypada setna rocznica urodzin jednego z największych bohaterów XX wieku. Jan Karski (1914-2000), dyplomata i oficer, był naocznym świadkiem Holocaustu – narażając życie stworzył raport o zagładzie Żydów.

Czytaj więcej

Recital organowy Jana Bokszczanina w Kiszyniowie

Recital organowy Jana Bokszczanina w Kiszyniowie

Recital organowy Jana Bokszczanina w Kiszyniowie

Ceniony polski organista wystąpi w Kiszyniowie, w ramach Festiwalu Marțișor 2014 w dniu 3 marca. W programie jego dwuczęsciowego koncertu znajdą się klasyczne kompozycje Bach, Buxtehudego i Brahmsa, a także utwory polskich kompozytorów.

Czytaj więcej

Recital organowy Jana Bokszczanina w Bukareszcie

Recital organowy Jana Bokszczanina w Bukareszcie

Recital organowy Jana Bokszczanina w Bukareszcie

Jeden z najbardziej cenionych organistów europejskich wystąpi w Sali Radia Rumuńskiego w Bukareszcie w dniu 6 marca. Na największych organach w Rumunii (ponad 7.600 piszczałek) Jan Bokszczanin wykona dzieła Buxtehudego, Bacha, Brahmsa i polskich kompozytorów.

Czytaj więcej

Polski plakat XXI wieku - wystawa

Polski plakat XXI wieku - wystawa

Polski plakat XXI wieku - wystawa

Instytut Polski w Bukareszcie inauguruje serię wystaw polskiego plakatu. Pierwsze miejsce w Rumunii, w którym będzie eksponowana kolekcja 135 prac Tomasza Bogusławskiego, Ryszarda Kajzera i Sebastiana Kubicy to Muzeum Wojewódzkie Gorj w Târgu-Jiu. Wystawiani plakaciści to przedstawiciele młodego i średniego pokolenia „polskiej szkoły plakatu”.

Czytaj więcej

Stypendia Wschodnie na UW

Stypendia Wschodnie na UW

Stypendia Wschodnie na UW

Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego ogłasza nabór na Stypendia Wschodnie, finansujące studia magisterskie II stopnia, w okresie od 1 X.2014 do 30 VI 2016 r. Kandydaci z Europy Wschodniej, Bałkanów, Kaukazu i Azji Środkowej mogą składać podania do 15 marca 2014.

Czytaj więcej

Jesień Instytutu - wersja filmowa

Jesień Instytutu - wersja filmowa

Jesień Instytutu - wersja filmowa

Zanim zaczniemy promować wydarzenia nowego, 2014 roku, proponujemy spojrzenie wstecz, na niektóre z naszych przedsięwzięć zrealizowanych jesienią roku 2013. Poniżej znajdziecie krótki opis każdego z nich, z równie krótkim reportażem filmowym. Autorką filmów jest młoda rumuńska reżyserka Dripal.

Czytaj więcej

Polska animacja w Timiszoarze

Polska animacja w Timiszoarze

Polska animacja w Timiszoarze

W sobotę, 25 stycznia, o godz. 19.00 zapraszamy do Księgarni Cartea de Nisip w Timiszoarze (str. Victor Vlad Delamarina 1) prace laureatów Festiwalu O!PLA 2013 oraz animacje z nurtu „off” (realizowanej przez niezależnych twórców). Przygotujcie się na jazdę bez trzymanki przez obrazy, skojarzenia i zwariowane pomysły!

Czytaj więcej

Centrum Języka i Kultury Polskiej w Krajowej

Centrum Języka i Kultury Polskiej w Krajowej

Centrum Języka i Kultury Polskiej w Krajowej

W dniu 22 stycznia odbyła się inauguracja Centrum Języka i Kultury Polskiej na Uniwersytecie w Krajowej. Jego celem jest nauczanie języka polskiego i promowanie polskiej kultury, nie tylko wśród studentów, ale i wśród wszystkich mieszkańców miasta.

Czytaj więcej

Concurs de creaţie – „Mărțișorul Polonez”

Concurs de creaţie – „Mărțișorul Polonez”

Concurs de creaţie – „Mărțișorul Polonez”

Institutul Polonez din București lansează un concurs de realizare a unui mărțișor polonez, premiul pus în joc fiind de 300 euro brut. Așteptăm proiectele dvs. până la data de 9 februarie.

Czytaj więcej

Wyniki konkursu „Polish ro.Wikipedia 3”

Wyniki konkursu „Polish ro.Wikipedia 3”

Wyniki konkursu „Polish ro.Wikipedia 3”

Cu mare bucurie anunțăm rezultatele celei de-a treia ediții a concursului organizat de Institutul Polonez și Wikipedia în limba română, cu sprijinul Asociației Wikimedia Polonia. Mulțumim pe această cale tuturor celor care au participat la concurs - până acum, cu ajutorul vostru am îmbogățit Wikipedia în limba română cu aproape 500 de articole!

Czytaj więcej

Animacja polska w Aradzie

Animacja polska w Aradzie

Animacja polska w Aradzie

W niedzielę, 19 stycznia, o godz. 19.00 prezentujemy w Klubie Nerv w Aradzie (bd. Revoluției 78) prace laureatów Festiwalu O!PLA 2013 oraz animacje z nurtu „off” (realizowanej przez niezależnych twórców). Wstęp wolny!

Czytaj więcej

Konkurs Filmowy „Podróże małe i duże”

Konkurs Filmowy „Podróże małe i duże”

Konkurs Filmowy „Podróże małe i duże”

Dom Kultury w Rybniku - Chwałowicach www.dkchwalowice.pl organizuje Konkurs Filmowy „Podróże małe i duże”, w ramach VI edycji Festiwalu Podróżników „Rozjazdy 2014”, 21-23 marca 2014 r.

Czytaj więcej

„Kajtuś czarodziej" w Bukareszcie

„Kajtuś czarodziej" w Bukareszcie

„Kajtuś czarodziej" w Bukareszcie

Festiwal „Spektakle kolekcjonerskie” w Bukareszcie zaprasza na magiczne przedstawienie dla dzieci i dorosłych. „Kajtuś czarodziej" w reżyserii Konrada Dworakowskiego, wg powieści Janusza Korczaka , przygotowany przez polskich twórców i zespół Teatru dla Dzieci i Młodzieży Luceafărul w Jassach, zostanie zaprezentowany po raz pierwszy w stolicy Rumunii.

Czytaj więcej

Instytut Polski zamknięty 6 stycznia

Instytut Polski zamknięty 6 stycznia

Instytut Polski zamknięty 6 stycznia

Uprzejmie informujemy, że we wtorek, 6 stycznia, Instytut Polski w Bukareszcie jest zamknięty.

Czytaj więcej

I, CULTURE Orchestra - nabór

I, CULTURE Orchestra - nabór

I, CULTURE Orchestra - nabór

20 grudnia 2013 r. po raz czwarty rozpoczęły się przesłuchania młodych muzyków ubiegających się o udział w projekcie I, CULTURE Orchestra w 2014 roku. Zapisy trwają do 23 stycznia 2014.

Czytaj więcej

Polish ro.Wikipedia - trzecia edycja konkursu

Polish ro.Wikipedia - trzecia edycja konkursu

Polish ro.Wikipedia - trzecia edycja konkursu

Instytut Polski w Bukareszcie oraz Wikipedia® w języku rumuńskim, przy wsparciu Stowarzyszenia Wikimedia Polska, organizują drugą edycję konkursu Polish ro.Wikipedia. Autor największej ilości artykułów związanych z Polską, opublikowanych na rumuńskich stronach Wikipedii do 6 stycznia może wygrać wycieczkę do Wrocławia.

Czytaj więcej

„Kolejka” - nauka historii przez grę

„Kolejka” - nauka historii przez grę

„Kolejka” - nauka historii przez grę

Gra planszowa o trudnościach w zaopatrzeniu w warunkach gospodarki centralnie planowanej, zatytułowana „Kolejka” będzie tematem konferencji organizowanej we wtorek, 26 listopada, o godz. 10, w Państwowej Szkolej Nauk Politycznych i Administracji w Bukareszcie. Zapraszamy również do Herbaciarni Tabiet przy str. Popa Savu 20 na prezentację rumuńskiej wersji gry, o godz. 18:00. Autorzy „Kolejki” będą obecni na obu wydarzeniach.

Czytaj więcej

„Żywoty świętych osiedlowych” w Bukareszcie

„Żywoty świętych osiedlowych” w Bukareszcie

„Żywoty świętych osiedlowych” w Bukareszcie

Międzynarodowym Festiwalu Teatrwów Animacji w Bukareszcie bierze udział wyjątkowe przedstawienie, pełne ironii i absurdalnego humoru, na podstawie prozy Lidii Amejko. Autorką spektaklu jest wybitna aktorka Agata Kucińska, zaś muzykę na żywo wykonuje Sambor Dudziński. Przedstawienie jest grane w języku angielskim. Wtorek, 19 listopada, godz. 18:00.

Czytaj więcej

Spotkanie z Wojciechem Tochmanem

Spotkanie z Wojciechem Tochmanem

Spotkanie z Wojciechem Tochmanem

We wtorek, 19 listopada zapraszamy na spotkanie z dziennikarzem Wojciechem Tochmanem, autorem licznych książek z reportażami ze wszystkich stron świata. To już ostatnie wydarzenie odbywające się w serii spotkań z polskimi reportażystami w Rumunii, zatytuowanych „Polski reportaż. Wszyscy o wszystkim mało wiemy” (Ryszard Kapuściński).

Czytaj więcej

Rok Lutosławskiego: koncert w Kiszyniowie

Rok Lutosławskiego: koncert w Kiszyniowie

Rok Lutosławskiego: koncert w Kiszyniowie

Z okazji stulecia urodzin Witolda Lutosławskiego Instytut Polski w Bukareszcie zaprasza melomanów z Republiki Mołdawii na koncert muzyki polskiego kompozytora. Orkiestra Filharmonii Narodowej w Kiszyniowie, pod batutą Alexandru Ganea i z solistą Horią Mihailem przy fortepiania wykonają „Wariacje na temat Paganiniego na fortepian i orkiestrę”.

Czytaj więcej

Narodowe Święto Niepodległości

Narodowe Święto Niepodległości

Narodowe Święto Niepodległości

Informujemy, że dzień 11 listopada 2014 jest w Polsce dniem wolnym od pracy, w związku z czym Instytut Polski, jako polska placówka zagraniczna, jest tego dnia zamknięty.

Czytaj więcej

„Iwona” Garbaczewskiego, na Festiwalu Eurothalia w

„Iwona” Garbaczewskiego, na Festiwalu Eurothalia w

„Iwona” Garbaczewskiego, na Festiwalu Eurothalia w

„Iwona księżniczka Burgunda” Witolda Gombrowicza, w reżyserii Krzysztofa Garbaczewskiego zostanie zaprezentowana w ramach Europejskiego Festiwalu Teatralnego Eurothalia w Timiszoarze. Jeden z najoryginalniejszych polskich spektakli ostatnich lat każe nam zadawać sobie pytania o granice teatru.

Czytaj więcej

RE// MIX na Festiwalu Temps d'Images w Klużu

RE// MIX na Festiwalu Temps d'Images w Klużu

RE// MIX na Festiwalu Temps d'Images w Klużu

W ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatru, Tańca i Video „Temps d'Images” w Klużu polska tancerka Ramona Nagabczyńska zaprezentuje performance „RE:Accumulation”, inspirowany twórczością sławnej tancerki Trishy Brown. „RE:Accumulation” jest częścią projektu RE// MIX niezależnego teatru Komuna//Warszawa.

Czytaj więcej

Spotkanie z Filipem Springerem

Spotkanie z Filipem Springerem

Spotkanie z Filipem Springerem

We wtorek, 12 listopada zapraszamy na spotkanie z reportażystą i fotografem Filipem Springerem, autorem licznych książek na temat polskiej przestrzeni publicznej i architektury. To już trzecie wydarzenie odbywające się w serii spotkań z polskimi reportażystami w Rumunii, zatytuowanych „Polski reportaż. Wszyscy o wszystkim mało wiemy” (Ryszard Kapuściński).

Czytaj więcej

Młodzieżowa Akademia Lokalnych Liderów

Młodzieżowa Akademia Lokalnych Liderów

Młodzieżowa Akademia Lokalnych Liderów

Masz 16-24 lata? Nie możesz usiedzieć w miejscu? Chcesz pokazać innym, co warto robić w wolnym czasie? Chcesz wiedzieć jak działać skuteczniej? Zgłoś się do udziału w Młodzieżowej Akademii Lokalnych Liderów – w skrócie MALL!

Czytaj więcej

Historia Polski: program stypendialny

Historia Polski: program stypendialny

Historia Polski: program stypendialny

Fundusz Stypendialny finansowany przez Muzeum Historii Polski ma za zadanie wspierać badania naukowe nad historią Polski, a także przedsięwzięcia propagujące za granicą wiedzę o dziejach naszego kraju. Oferta stypendialna adresowana jest do cudzoziemców, którzy zajmują się lub chcą się zajmować historią Polski.

Czytaj więcej

Europejski Salon Komiksu w Bukareszcie

Europejski Salon Komiksu w Bukareszcie

Europejski Salon Komiksu w Bukareszcie

Z dumą ogłaszamy nasz udział w trzeciej edycji Europejskiego Salonu Komiksu w Bukareszcie. Od 7 listopada do 5 grudnia w Victoria Art Center oraz w kilku innych punktach miasta można odkrywać, między innymi, dzieła polskich rysowników i animatorów. Poniżej oficjalny program.

Czytaj więcej

Animacja polska w Bukareszcie

Animacja polska w Bukareszcie

Animacja polska w Bukareszcie

W czwartek, 7 listopada, o godz. 19.00 prezentujemy w Europejskiej Przestrzeni Publicznej w Bukareszcie (ul. Vasile Lascăr 31) prace laureatów Festiwalu O!PLA 2013 oraz animacje z nurtu „off” (realizowanej przez niezależnych twórców). Wstęp wolny!

Czytaj więcej

Spotkania z Małgorzatą Rejmer

Spotkania z Małgorzatą Rejmer

Spotkania z Małgorzatą Rejmer

W poniedziałek, 4 listopada w Bukareszcie i we wtorek, 5 listopada w Klużu miłośnicy literatury i reportażu będą mogli spotkać się z pisarką Małgorzatą Rejmer, autorką bestsellerowej książki Bukareszt. Kurz i krew. To drugie wydarzenie w serii spotkań z polskimi reportażystami w Rumunii, zatytuowanych „Polski reportaż. Wszyscy o wszystkim mało wiemy” (Ryszard Kapuściński).

Czytaj więcej

Spotkanie z Lidią Ostałowską w Kiszyniowie

Spotkanie z Lidią Ostałowską w Kiszyniowie

Spotkanie z Lidią Ostałowską w Kiszyniowie

W czwartek, 31 października, o godzinie 17.45, w księgarni Librăria din Centru w Kiszyniowie (bd. Ștefan cel Mare 126) odbędzie się promocja książki „Cygan to Cygan” Lidii Ostałowskiej, która ukazała się po rumuńsku nakładem wydawnictwa Arc, w tłumaczeniu Cristiny Godun. W spotkaniu, oprócz autorki, wezmą udział: pisarz Vitalie Ciobanu, Natalia Duminică z Narodowego Centrum Romów oraz Lucia Țurcanu, krytyczka literacka.

Czytaj więcej

Tadeusz Mazowiecki nie żyje

Tadeusz Mazowiecki nie żyje

Tadeusz Mazowiecki nie żyje

Zmarł Tadeusz Mazowiecki, ostatni premier PRL i pierwszy premier III Rzeczypospolitej (w latach 1989–1990); współtwórca i przewodniczący Unii Demokratycznej i Unii Wolności.

Czytaj więcej

Konkurs „Reportaż z Polską w tle”

Konkurs „Reportaż z Polską w tle”

Konkurs „Reportaż z Polską w tle”

Zostało jeszcze kilka dni do zakończenia konkursu na reportaż, zatytułowanego „Reportaż z Polską w tle”, adresowanego do wszystkich, którzy w jakikolwiek sposób zetknęli się z Polską. Konkurs jest częścią większego projektu, realizowanego tej jesieni przez Instytut Polski w Bukareszcie, pod tytułem „Polski reportaż. Wszyscy o wszystkim mało wiemy” (Ryszard Kapuściński). Organizatorami są Instytut Polski w Bukareszcie i tygodnik „Dilema veche”.

Czytaj więcej

Polski reportaż. Lidia Ostałowska w Bukareszcie

Polski reportaż. Lidia Ostałowska w Bukareszcie

Polski reportaż. Lidia Ostałowska w Bukareszcie

Instytut Polski w Bukareszcie, księgarnia Bastilia i tygodnik „Dilema Veche” zapraszają na spotkanie z dziennikarką i pisarką Lidią Ostałowską, autorką książki „Cygan to Cygan”. To pierwsze wydarzenie z serii spotkań z polskimi reportażystami, organizowanymi pod tytułem inspirowanym zdaniem Ryszarda Kapuścińskiego: „Polski reportaż. Wszyscy o wszystkim mało wiemy”.

Czytaj więcej

Polska animacja w Klubie Control w Bukareszcie

Polska animacja w Klubie Control w Bukareszcie

Polska animacja w Klubie Control w Bukareszcie

Przez kolejne dwa poniedziałki, tj. 21 i 28 padziernika, o godz. 20.00 prezentujemy w Klubie Control w Bukareszcie prace laureatów Festiwalu O!PLA 2013 oraz animacje z nurtu „off” (realizowanej przez niezależnych twórców). Wstęp wolny!

Czytaj więcej

„Lament” Krzysztofa Bizio w Kiszyniowie

„Lament” Krzysztofa Bizio w Kiszyniowie

„Lament” Krzysztofa Bizio w Kiszyniowie

Sztuka „Lament”, autorstwa Krzysztofa Bizio, w tłumaczeniu Sabry Daici, została wystawiona przez Laboratorium Teatralne Foosbook w Kiszyniowie. Występuje Snejana Puică, reżyseria - Luminița Țîcu. Zapraszamy na próbę generalną sztuki w poniedziałek, 22 października, o godz. 20.00, w Małej Sali Teatru Narodowego im. Mihaia Eminescu w Kiszyniowie. Premiera: 28 października.

Czytaj więcej

Konferencja i wystawa „V4 Architecture”

Konferencja i wystawa „V4 Architecture”

Konferencja i wystawa „V4 Architecture”

Polecamy konferencję i wystawę poświęconą budownictwu jednorodzinnemu w krajach Grupy Wyszehradzkiej, przygotowane przez Instytut Balazsi - Węgierskie Centrum Kultury w Bukareszcie. W imprezie weźmie udział także polski architekt - Paweł Litwinowicz z Poznania. Dokona on przeglądów najważniejszych trendów w budownictwie willowym w Polsce XXI w.

Czytaj więcej

„Polska FOLK” - wystawa etno-designu

„Polska FOLK” - wystawa etno-designu

„Polska FOLK” - wystawa etno-designu

Jeszcze tylko przez kilka dni można oglądać w Bukareszcie wystawę polskiego designu inspirowanego sztuką ludową pod tytułem Polska FOLK. Wystawa eksponowana w Muzeum Narodowym Chłopa Rumuńskiego, prezentuje 19 obiektów 17 polskich twórców i grup projektowych. Jak wskazuje jej nazwa tematem przewodnim są przedmioty nawiązujące do tradycji ludowej, rzemiosła i sztuki zdobniczej.

Czytaj więcej

Niemy film z muzyką na żywo w Kiszyniowie

Niemy film z muzyką na żywo w Kiszyniowie

Niemy film z muzyką na żywo w Kiszyniowie

W niedzielę, 20 października 2013, o godzinie 18.00 zapraszamy mieszkańców i gości Kiszyniowa na wyjątkowe wydarzenie kinowo-muzyczne. Z okazji Europejskiego Dnia Walki z Handlem Ludźmi pokazujemy film niemy „Szlakiem hańby”, z akompaniamentem na żywo w wykonaniu krakowskich artystów: Adriana Konarskiego, Michała Chytrzyńskiego i Sławka Bernego.

Czytaj więcej

Niemy film z muzyką na żywo w Klużu

Niemy film z muzyką na żywo w Klużu

Niemy film z muzyką na żywo w Klużu

W piątek, 18 października, o godz. 18.00, w Europejski Dzień Walki z Handlem Ludźmi, zapraszamy mieszkańców i gości Klużu do Casa Tranzit na wyjątkową imprezę kinowo-muzyczną. Pokażemy archiwalny film „Szlakiem hańby” z muzyką na żywo, improwizowaną przez krakowskich artystów: Adriana Konarskiego, Michała Chytrzyńskiego i Sławka Bernego.

Czytaj więcej

Marta Podgórnik na Europejskim Biennale Poezji

Marta Podgórnik na Europejskim Biennale Poezji

Marta Podgórnik na Europejskim Biennale Poezji

Polska poetka bierze udział w pierwszej edycji Europejskiego Biennale Poezji (o podtytule „Europejski maraton poetycki w rodzaju żeńskim”), zorganizowanego przez Wydział Literatury Uniwersytetu Transylwańskiego w Braszowie.

Czytaj więcej

Gra miejska w Kiszyniowie

Gra miejska w Kiszyniowie

Gra miejska w Kiszyniowie

W sobotę, 12 października, o godz. 10.30 grupa polskich artystów wraz z mołdawskimi studentami zapraszają mieszkańców Kiszyniowa do uczestnictwa w grze miejskiej. Gra miejska to inaczej zwiedzanie interaktywne - oryginalna metoda odkrywania miasta.

Czytaj więcej

80 milionów

80 milionów

80 milionów

Czytaj więcej

Bez wstydu

Bez wstydu

Bez wstydu

Czytaj więcej

Dzień kobiet

Dzień kobiet

Dzień kobiet

Czytaj więcej

Pokłosie

Pokłosie

Pokłosie

Czytaj więcej

Jesteś Bogiem

Jesteś Bogiem

Jesteś Bogiem

Czytaj więcej

Mój rower

Mój rower

Mój rower

Czytaj więcej

Czarny czwartek. Janek Wiśniewski padł

Czarny czwartek. Janek Wiśniewski padł

Czarny czwartek. Janek Wiśniewski padł

Czytaj więcej

Konferencja „Kreatywność miejska” w Kiszyniowie

Konferencja „Kreatywność miejska” w Kiszyniowie

Konferencja „Kreatywność miejska” w Kiszyniowie

„Kreatywność miejska. Kultura jako czynnik rozwoju miast” to tytuł konferencji, którą organizujemy w Kiszyniowie, we wtorek 8 października, od 9:30 do 13:30, w siedzibie Biblioteki Narodowej. Przedstawiciele polskich miast, które konkurowały o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2016, opowiedzą o tym, w jaki sposób kultura, przez zaangażowanie mieszkańców, zmienia miasta na lepsze.

Czytaj więcej

Erase Trio na Festiwalu Jazz&More w Sibiu

Erase Trio na Festiwalu Jazz&More w Sibiu

Erase Trio na Festiwalu Jazz&More w Sibiu

Zespół jazzowy Erase Trio zagra w ramach Festiwalu Jazz and More w Sibiu w piątek, 4 października, w Teatrze Gong (str. Alexandru Odobescu 4).

Czytaj więcej

Dni Filmu Polskiego w Bukareszcie i Kiszyniowie

Dni Filmu Polskiego w Bukareszcie i Kiszyniowie

Dni Filmu Polskiego w Bukareszcie i Kiszyniowie

Zapraszamy na kolejną edycję Dni Filmu Polskiego: w Bukareszcie (2-6 listopada) i Kiszyniowie (31 października-6 listopada). W tym roku wybraliśmy dla Was siedem nowych filmów, wyprodukowanych w latach 2011 - 2012. Chcemy przez nasz wybór pokazać najnowsze kierunki w polskiej kinematografii.

Czytaj więcej

Animacja polska na Festiwalu Animest w Bukareszcie

Animacja polska na Festiwalu Animest w Bukareszcie

Animacja polska na Festiwalu Animest w Bukareszcie

W tym roku, w konkursie Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych Anim’est znalazły się aż pięć polskich animacji. Festiwal trwa od 4 do 13 października, natomiast polskie filmy będą prezentowane codziennie, między 7 a 11 października. Warto je zobaczyć - niektóre z nich zebrały już sporo nagród.

Czytaj więcej

Europejski Dzień Języków w Bukareszcie

Europejski Dzień Języków w Bukareszcie

Europejski Dzień Języków w Bukareszcie

Zapraszamy na językową podróż po Europie z okazji Europejskiego Dnia Języków. W Bukareszcie obchodzimy go w tym roku 28 września, w Ogrodzie Verona przy księgarni Cărturești. Krótkie kursy językowe, konkursy z nagrodami, zabawy dla małych i dużych!

Czytaj więcej

Motion Trio na Festiwalu Ethno Jazz w Kiszyniowie

Motion Trio na Festiwalu Ethno Jazz w Kiszyniowie

Motion Trio na Festiwalu Ethno Jazz w Kiszyniowie

Polski zespół muzyczny światowej sławy: Motion Trio zagra na Festiwalu Ethno-Jazz w Kiszyniowie. Koncerty trzech mistrzów akordeonu są zawsze spektaklami pełnymi muzyki i dramatyzmu, silnych emocji i melancholii.

Czytaj więcej

Wystawa „Kolory prawosławia. Polska”

Wystawa „Kolory prawosławia. Polska”

Wystawa „Kolory prawosławia. Polska”

Zapraszamy na wyjątkową wystawę: życie prawosławnych w Polsce, widziane przez objektyw aparatu. Wystawa będzie gościć w Bukareszcie, w sali Europa Christiana Pałacu Patriarchii jedynie przez dziewięć dni.

Czytaj więcej

„Moldova - Share it!”: do 22 września

„Moldova - Share it!”: do 22 września

„Moldova - Share it!”: do 22 września

Pozostały już tylko kilka dni do zakończenia konkursu fotograficznego dla mołdawskiej młodzieży „Moldova. Share it!”. By wziąć w nim udział, licealiści mogą nadsyłać na adres Instytutu Polskiego w Bukareszcie po jednym zdjęciu, które najlepiej, ich zdaniem, pokazuje uroki Mołdawii. Zwycięskie prace zostaną wydane w formie kart pocztowych, które zostaną wysłane do liceów w Unii Europejskiej.

Czytaj więcej

„Jesień Narodów 1989” - promocja w Suczawie

„Jesień Narodów 1989” - promocja w Suczawie

„Jesień Narodów 1989” - promocja w Suczawie

W piątek, 6 września, o godz. 17.00, w Muzeum Nauk Przyrodniczych w Suczawie (str. Ștefan cel Mare 23), będzie miała miejsce promocja książki „Jesień narodów 1989” autorstwa polskich politologów: Adama Burakowskiego, Aleksandra Gubrynowicza i Pawła Ukielskiego, która ukazała się w języku rumuńskim nakładem wydawnictwa Polrom. Promocja odbywa się w ramach Dni Kultury Polskiej, zorganizowanych przez Związek Polaków w Rumunii.

Czytaj więcej

Dni Kultury Polskiej w Suczawie

Dni Kultury Polskiej w Suczawie

Dni Kultury Polskiej w Suczawie

Koncerty zespołów folklorystycznych i sesja naukowa, promocje książek i Dożynki: Związek Polaków w Rumunii zaprasza na Dni Kultury Polskiej. W ich ramach Instytut Polski w Bukareszcie organizuje promocję książki „Jesień Narodów 1989”, która ukazała się niedawno w języku rumuńskim, nakładem wydawnictwa Polirom.

Czytaj więcej

„Jesień Narodów 1989” - promocja w Kiszyniowie

„Jesień Narodów 1989” - promocja w Kiszyniowie

„Jesień Narodów 1989” - promocja w Kiszyniowie

Zapraszamy wszyskich kiszyniowian, interesujących się historią najnowszą, na promocję książki „Jesień Narodów 1989”. Promocja będzie miała miejsce w sobotę, 7 września, od godz. 14:30 w księgarni Librăria din Centru, (bd. Ștefan cel Mare 126). O upadku komunizmu w Europie Środkowej i Wschodniej będą opowiadać autorzy: Adam Burakowski, Aleksander Gubrynowicz i Paweł Ukielski, oraz goście specjalni.

Czytaj więcej

Nowa muzyka z Polski na Festiwalu InnerSound

Nowa muzyka z Polski na Festiwalu InnerSound

Nowa muzyka z Polski na Festiwalu InnerSound

Kompozytor muzyki elektronicznej Krzysztof Wołek, wraz ze swoim zespołem Bytom Crew oraz tancerkami-performerkami Marysią Stokłosą i Aleksandrą Borys zaprezentują spektakl multimedialny w ramach Międzynarodowego Festiwalu Nowej Sztuki „InnerSound”.

Czytaj więcej

Międzynarodowy Konkurs Filmowy Solidarity Shorts

Międzynarodowy Konkurs Filmowy Solidarity Shorts

Międzynarodowy Konkurs Filmowy Solidarity Shorts

Jeszcze do 15 września można przesłać filmy, które wezmą udział w pierwszej edycji Międzynarodowego Konkursu Filmowego Solidarity Shorts! Uczestnikami mogą być młodzi ludzie z całego świata, którzy dowolną techniką nakręcą film przedstawiający współczesną definicję słowa solidarność.

Czytaj więcej

Dzień Pamięci Ofiar Stalinizmu i Nazizmu

Dzień Pamięci Ofiar Stalinizmu i Nazizmu

Dzień Pamięci Ofiar Stalinizmu i Nazizmu

23 sierpnia to jeden z najbardziej symbolicznych momentów w historii XX wieku – stulecia największych zbrodni i dramatów w dziejach ludzkości. Z inicjatywy Europejskiej Sieci Pamięć i Solidarność powstała przypinka „Remember. August 23”, upamiętniająca ofiary reżimów totalitarnych.

Czytaj więcej

Polski teatr na festiwalu Verbarium w Kiszyniowie

Polski teatr na festiwalu Verbarium w Kiszyniowie

Polski teatr na festiwalu Verbarium w Kiszyniowie

Uwaga, zmiana miejsca prezentacji! Reżyserka Katarzyna Raduszyńska, wraz z mołdawskimi aktorami przygotowała czytanie performatywne sztuki „Między nami dobrze jest” Doroty Masłowskiej, w tłumaczeniu Sabry Daici. Prezentacja dla publiczności będzie miała miejsce w sobotę, 31 sierpnia o godz. 14.30 w Muzeum Zemstvei, str. Sciușev 103.

Czytaj więcej

Instytut Polski, zamknięty 15 sierpnia

Instytut Polski, zamknięty 15 sierpnia

Instytut Polski, zamknięty 15 sierpnia

Uprzejmie informujemy, że w czwartek, 15 sierpnia, w dzień wolny od pracy zarówno w Polsce, jak i w Rumunii, Instytut Polski jest zamknięty.

Czytaj więcej

Projekt „Kiszyniów od świtu do zmierzchu”

Projekt „Kiszyniów od świtu do zmierzchu”

Projekt „Kiszyniów od świtu do zmierzchu”

„Kiszyniów od świtu do zmierzchu” wchodzi w skład projektu „Świat od świtu do zmierzchu”, w ramach którego grupa wybitnych polskich dokumentalistów przeprowadziła już zajęcia warsztatowe ze studentami szkół filmowych z pięciu miast na świecie: Mińsk, Kijów, Moskwa, Pekin i Tokio. W ramach tych warsztatów zrealizowane zostały godzinne filmy dokumentalne będące portretami ww. miast.

Czytaj więcej

Film „Political dress” na Festiwalu ARTmania

Film „Political dress” na Festiwalu ARTmania

Film „Political dress” na Festiwalu ARTmania

Film dokumentalny „Political dress” będzie prezentowany w ramach Festiwalu ARTmania w Sibiu, który odbędzie się w okresie od 5 do 11 sierpnia. Tegoroczna edycja oferuje zróżnicowany program kulturalny, w tym koncerty, wystawy, warsztaty i inne imprezy poświęcone sztuk pięknych.

Czytaj więcej

Polska obecność na Festiwalu Pelicam w Tulczy

Polska obecność na Festiwalu Pelicam w Tulczy

Polska obecność na Festiwalu Pelicam w Tulczy

Film „Zaczarowany fortepian” Martina Clappa będzie prezentowany podczas drugiej edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmu o Przyrodzie i Ludziach „Pelicam” w Tulczy. Gościem festiwalu w charakterze jurora będzie Artur Liebhart, dyrektor Festiwalu Planete+ Doc w Warszawie.

Czytaj więcej

Konkurs fotograficzny „Moldova - Share it!”

Konkurs fotograficzny „Moldova - Share it!”

Konkurs fotograficzny „Moldova - Share it!”

Instytut Polski ogłasza konkurs fotograficzny dla mołdawskich licealistów, zatytułowany „Moldova - Share it!”. Zwycięskie prace zostaną wydane w formie kart pocztowych, które zostaną wysłane do liceów w Unii Europejskiej.

Czytaj więcej

Akademia Dyplomacji Kulturalnej

Akademia Dyplomacji Kulturalnej

Akademia Dyplomacji Kulturalnej

Program edukacyjny przygotowany przez Biuro Kultury m. st. Warszawy i Fundację ContraPunctum, dla osób zajmujących się kulturą w krajach Partnerstwa Wschodniego. Adresatami projektu są urzędnicy zajmujący się polityką kulturalną na poziomie miasta (stolicy) oraz menedżerowie instytucji kultury, zarówno miejskich jak i pozarządowych z krajów Partnerstwa Wschodniego. Celem projektu jest nawiązanie bezpośrednich kontaktów w dziedzinie kultury między partnerami w Kiszyniowie i Warszawie.

Czytaj więcej

Warsztaty fotograficzne: fotografia otworkowa

Warsztaty fotograficzne: fotografia otworkowa

Warsztaty fotograficzne: fotografia otworkowa

Osrodek Kształcenia Zawodowego Creator zaprasza na międzynarodowe warsztaty na temat fotografii otworkowej, które odbędą się w Łodzi od 19 do 25 sierpnia 2013. Udział w nich jest dla uczestników załkowicie bezpłatny: ich koszt jest pokrywany ze środków europejskich, przez program Grundvig - uczenie się przez całe życie. Uczestnikami mogą być wszyscy obywatele Unii Europejskiej, z wyłączeniem Polski.

Czytaj więcej

Koncerty Orkiestry Sinfonia Iuventus

Koncerty Orkiestry Sinfonia Iuventus

Koncerty Orkiestry Sinfonia Iuventus

Światowej sławy polska orkiestra młodzieżowa Sinfonia Iuventus wystąpi dwukrotnie w Rumunii: w Ateneum Rumuńskim w Bukareszcie oraz w Sali Casino w Sinaia. Młodzi muzycy, pod batutą Tadeusza Wojciechowskiego, zaprezentują bogaty program złożony z dzieł kompozytorów polskich i zagranicznych. Okazją do rumuńskich koncertów tej orkiestry, złożonej z najlepszych studentów polskich konserwatoriów, jest Rok Przyjaźni Polsko-Rumuńskiej 2013.

Czytaj więcej

Radio Guerrilla o grze „Kolejka”

Radio Guerrilla o grze „Kolejka”

Radio Guerrilla o grze „Kolejka”

Podczas programu „Guerrilla Rano” z dnia 8 lipca 2013 (od 66.30 min.) mówiono o polskiej grze planszowej „Kolejka”. Rumuńska wersja historycznej gry planszowej ukazała się w Rumunii dzięki zaangażowaniu wydawnictwa Ideal Board Games i Instytutu Polskiego. Gra jest dostępna w sieciach księgarskich, sklepach z zabawkami oraz online.

Czytaj więcej

Mariusz Adamczak na Music-Us! Summer Camp

Mariusz Adamczak na Music-Us! Summer Camp

Mariusz Adamczak na Music-Us! Summer Camp

Młody polski pianista Mariusz Adamczak poprowadzi warsztaty gry na fortepianie oraz wystąpi z recitalem podczas drugiej edycji międzynarodowego projektu Music-Us! Summer Camp, zorganizowanego przez Fundację ConstantArt we współpracy z Akademią Muzyczną w Bukareszcie, Instytutem Polskim w Bukareszcie, Uniwersytetem im. Ovidius w Konstancy, Narodowym Kolegium Sztuk im. Regina Maria w Konstancy oraz Teatrem Narodowym Opery i Baletu im. Olega Danowskiego w Konstancy.

Czytaj więcej

Wirtualne Muzeum Fotografii Kalisza

Wirtualne Muzeum Fotografii Kalisza

Wirtualne Muzeum Fotografii Kalisza

Informujemy, że Muzeum Wirtualne Fotografii Kalisza zbiera zdjęcia dawnego Kalisza. Osoby, które posiadają zdjęcia lub filmy dokumentujące dawny Kalisz i które są chętne do ich udostępnienia mogą skontaktować się bezpośrednio z Muzeum.

Czytaj więcej

Paweł Kaczmarczyk na Gărâna Jazz Festival

Paweł Kaczmarczyk na Gărâna Jazz Festival

Paweł Kaczmarczyk na Gărâna Jazz Festival

Paweł Kaczmarczyk Audiofeeling Band wystąpi z koncertem na scenie największego festiwalu jazzowego w Rumunii - Gărâna Jazz Festival - w sobotę 13 lipca.

Czytaj więcej

Polski historyk na Letniej Szkole w Syhocie

Polski historyk na Letniej Szkole w Syhocie

Polski historyk na Letniej Szkole w Syhocie

Roman Wyborski, historyk, były radca Ambasady RP w Bukareszcie, weźmie udział w pracach Letniej Szkoły, organizowanej przez Fundację Akademia Obywatelska w Memoriale Ofiar Komunizmu w Sighetu Marmației. Punktem centralnym tegorocznej Szkoły będzie spotkanie osobistości z całego świata, które w ciągu 20 lat od założenia Memoriału uczestniczyły w tamtejszych spotkaniach i konferencjach.

Czytaj więcej

Instytut Polski nieczynny 1 czerwca

Instytut Polski nieczynny 1 czerwca

Instytut Polski nieczynny 1 czerwca

Informujemy, że w najbliższy poniedziałek, 1 czerwca 2015 Instytut Polski w Bukareszcie jest nieczynny - Rumunia obchodzi w ten dzień prawosławne święto Pięćdziesiątnicy.

Czytaj więcej

Koncert Tomasza Stańki w Bukareszcie

Koncert Tomasza Stańki w Bukareszcie

Koncert Tomasza Stańki w Bukareszcie

Trębacz Tomasz Stańko, legenda światowego free jazzu, wystąpi na festiwalu ArCuB Live Open Air - Jazz, Blues & More 2013 w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Polskie kino na festiwalu w Mediasz

Polskie kino na festiwalu w Mediasz

Polskie kino na festiwalu w Mediasz

Festiwal Filmu Środkowo-Europejskiego w Mediasz staje się, po trzech latach od powstania, jedną z najważniejszych imprez filmowych Rumunii. Rzecz jasna, w programie nie mogło zabraknąć polskich produkcji. O nagrodę główną będzie walczyć „W ciemności” Agnieszki Holland, ale widzowie będą mogli obejrzeć jeszcze trzy wyjątkowe, polskie filmy.

Czytaj więcej

Rok Lutosławskiego: koncert w Braszowie

Rok Lutosławskiego: koncert w Braszowie

Rok Lutosławskiego: koncert w Braszowie

Z okazji stulecia urodzin Witolda Lutosławskiego Instytut Polski w Bukareszcie zaprasza melomanów z Siedmiogrodu na koncert muzyki polskiego kompozytora. Orkiestra Filharmonii Braszowskiej, pod batutą Mihaila Agaficy i z solistą Horią Mihailem przy fortepiania wykona „Wariacje na temat Paganiniego na fortepian i orkiestrę”.

Czytaj więcej

V4 Video - wyszehradzki wieczór videoklipów

V4 Video - wyszehradzki wieczór videoklipów

V4 Video - wyszehradzki wieczór videoklipów

Muzyka, taniec i dobre samopoczucie, a do tego teledyski na ścianie - zapraszamy na V4 Video! Sponsorami czwartkowego wieczoru są kraje Grupy Wyszehradzkiej: Czechy, Polska, Słowacja i Węgry. Zapraszamy do zabawy przy muzyce ze środka Europy!

Czytaj więcej

„Kolejka” po rumuńsku

„Kolejka” po rumuńsku

„Kolejka” po rumuńsku

Rumuńska wersja historycznej gry planszowej ukazała się właśnie w Rumunii dzięki zaangażowaniu wydawnictwa Ideal Board Games i Instytutu Polskiego. Rumuńscy gracze mogą spróbować swoich sił, szczęścia i talentu do handlu, bawiąc się „Grą Roku 2012” w Polsce. Gra jest dostępna w sieciach księgarskich, sklepach z zabawkami oraz online.

Czytaj więcej

Dziś w Kiszyniowie: polski teatr uliczny

Dziś w Kiszyniowie: polski teatr uliczny

Dziś w Kiszyniowie: polski teatr uliczny

W wtorek, 18 czerwca 2013, o godzinie 21.00 Teatr Biuro Podróży przedstawi w Kiszyniowie, na placu przed Dworcem Kolejowym niezwykłe widowisko. Spektakl „Carmen Funebre” był oklaskiwany i nagradzany na najważniejszych festiwalach teatralnych na świecie. Wstęp jest wolny.

Czytaj więcej

Mural w Bukareszcie

Mural w Bukareszcie

Mural w Bukareszcie

Młodzi artyści z Polski, adepci Gdańskiej Szkoły Muralu: Justyna Posiecz-Polkowska, Anna Taut i Wojciech Woźniak, pod kierownictwem legendy polskiego malarstwa monumentalnego - Jacka Zdybla, wykonali pierwszy mural na ścianie bloku na bukareszteńskim osiedlu Militari (bd. Iuliu Maniu 128-134, bl. 22 - Metro Gorjului).

Czytaj więcej

Teatr Pieśń Kozła: Pieśni Leara

Teatr Pieśń Kozła: Pieśni Leara

Teatr Pieśń Kozła: Pieśni Leara

Niezwykła inscenizacja szekspirowskiego dramatu. Eksperymentalny teatr z Wrocławia używa technik śpiewu arhaicznego, by wydobyć z „Króla Leara” najgłębsze emocje.

Czytaj więcej

Utwór o Matce i Ojczyźnie

Utwór o Matce i Ojczyźnie

Utwór o Matce i Ojczyźnie

Jedno z najważniejszych przedstawień zrealizowanych w Polsce w ostatnich latach, ukazujące rolę matek w samookreśleniu jednostek, rodzin i całych narodów. W tej sztuce każdy widz odnajdzie swoją historię.

Czytaj więcej

Focus Polska na Festiwalu Teatralnym w Sibiu

Focus Polska na Festiwalu Teatralnym w Sibiu

Focus Polska na Festiwalu Teatralnym w Sibiu

Instytut Adama Mickiewicza przygotował także i w tym roku wyjątkową prezentację polskiego teatru na najważniejszym festiwalu teatralnym w Rumunii. Trzy przedstawienia łączy nie tylko miasto, w którym powstały - Wrocław, ale i rola, jaką gra w nich muzyka.

Czytaj więcej

Koncert-happening „Stolik” grupy Karbido

Koncert-happening „Stolik” grupy Karbido

Koncert-happening „Stolik” grupy Karbido

Zapraszamy na niezwykły koncert - happening nazwany „Szmeroszepty klonowe, czyli partytura na czterech panów i stół” - godzinną podróż po melodiach i dźwiękach wydobywanych z mebla. Polski zespół Karbido, rewelacja festiwalu FRINGE w Edynburgu zagra w Sibiu, Bukareszcie i Kiszyniowie.

Czytaj więcej

Noc Instytutów Kultury

Noc Instytutów Kultury

Noc Instytutów Kultury

Filmy, wystawy, koncerty, przedstawiania, pokazy mody, warsztaty, gry, zabawy i konkursy. Jednym słowem: Noc Instytutów Kultury. Piątkowy wieczór (14 czerwca) będzie wyjątkowo bogaty i pełen niespodzianek.

Czytaj więcej

Konferencja o regionalizacji: polski model

Konferencja o regionalizacji: polski model

Konferencja o regionalizacji: polski model

„Polski model podziału terytorialnego kraju: znaczenie demokracji lokalnej dla wdrażania funduszy europejskich” to tytuł konferencji, która odbędzie się w środę, 5 czerwca, w siedzibie Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Rumunii. Goście z Polski: jeden z autorów reformy administracyjnej oraz urzędnicy odpowiedzialni za absorbcję funduszy UE wyjaśnią, w jaki sposób Polska została prymusem w wykorzystaniu środków unijnych.

Czytaj więcej

Zygmunt Krauze z koncertem w Bukareszcie

Zygmunt Krauze z koncertem w Bukareszcie

Zygmunt Krauze z koncertem w Bukareszcie

Koncert kompozytora i pianisty Zygmunta Krauzego zakończy Festiwal „Międzynarodowy Tydzień Muzyki Nowej” w Bukareszcie. Wydarzenie wpisuje się w obchody jego 75. urodzin i 50 lat pracy artystycznej. Dzień wcześniej, 30 maja, muzykowi przyznany zostanie doctorat honoris causa Państwowego Uniwersytetu Muzycznego w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Promocja w Klużu: „1989 - Jesień narodów”

Promocja w Klużu: „1989 - Jesień narodów”

Promocja w Klużu: „1989 - Jesień narodów”

Instytut Polski, Centrum Rațiu dla Demokracji w Turdzie oraz Wydawnictwo Polirom zapraszają na promocję książki „1989 - Jesień narodów”, która właśnie ukazała się w Rumunii nakładem wydawnictwa Polirom (tłum. Vasile Moga). Przedstawią ją sami autorzy: Adam Burakowski, Aleksander Gubrynowicz i Paweł Ukielski. Promocja odbędzie się w Księgarni Book Corner w Klużu (bd. Eroilor 15).

Czytaj więcej

Nowy mural w Kiszyniowie

Nowy mural w Kiszyniowie

Nowy mural w Kiszyniowie

Na ścianie kolejnego bloku kiszyniowskiego osiedla Botanica pojawił się mural stworzony przez polskich artystów. Celem projektu, zainicjowanego przez Instytut Polski w Bukareszcie i Urząd Miasta Kiszyniowa w roku 2012 jest rewitalizacja dzielnicy oraz promocja sztuki miejskiej.

Czytaj więcej

Polska na Nocy Literatur Europejskich

Polska na Nocy Literatur Europejskich

Polska na Nocy Literatur Europejskich

W ramach Nocy Literatur Europejskich, Instytut Polski proponuje spotkanie z powieścią Pawła Huelle „Mercedes-Benz. Z listów do Hrabala”. W kawiarence stacji benzynowej Mol przy Bd. Corneliu Coposu 14 fragmenty dzieła gdańskiego pisarza przeczyta dziennikarz telewizyjny Cătălin Ştefănescu.

Czytaj więcej

Mołdawski artysta na rezydencji w Polsce

Mołdawski artysta na rezydencji w Polsce

Mołdawski artysta na rezydencji w Polsce

Vladimir Us weźmie udział w projekcie rezydencyjno-studyjnym dla artystów z Europy Wschodniej „Re-Directing: East”, przygotowanym przez program Artists-in Residence Laboratory w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie. Miesięczny wyjazd kiszyniowskiego artysty i kuratora wsparł Instytut Polski w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Książka „1989 - Jesień Narodów” na Bookfest

Książka „1989 - Jesień Narodów” na Bookfest

Książka „1989 - Jesień Narodów” na Bookfest

Książka o upadku komunizmu w krajach Europy Środkowej, która właśnie ukazała się w Rumunii nakładem wydawnictwa Polirom (tłum. Vasile Moga), zostanie zaprezentowana czytelnikom na Międzynarodowych Targach Książki Bookfest w Bukareszcie. Przedstawią ją sami autorzy: Adam Burakowski, Aleksander Gubrynowicz i Paweł Ukielski. Zapraszamy na stoisko Polirom na Bookfest (teren Romexpo) w sobotę, 1 czerwca, o godz. 12.00.

Czytaj więcej

Adam Bałdych Imaginary Quartet na GHIJFest

Adam Bałdych Imaginary Quartet na GHIJFest

Adam Bałdych Imaginary Quartet na GHIJFest

Skrzypek Adam Bałdych, tegoroczny laureat międzynarodowej nagrody ECHO Jazz, zagra na otwarciu Green Hours International Jazz Fest. Najważniejsza impreza jazzowa w stolicy Rumunii rozpocznie się w czwartek, 30 maja i potrwa do niedzieli, 2 czerwca. Organizuje ją Green Hours 22 Club Jazz Cafe.

Czytaj więcej

Nagroda Instytutu Polskiego za najlepszy design

Nagroda Instytutu Polskiego za najlepszy design

Nagroda Instytutu Polskiego za najlepszy design

Instytut Polski ufundował jedną z nagród w Konkursie indywidualnych projektów wystawienniczych „Expo Maraton 2013”, organizowanym przez Uniwersytet Sztuki i Designu w Klużu oraz Galerię Casa Matei. Zwyciężczyni konkursu w kategorii wzornictwa, Mădălina Danciu, pojedzie na tegoroczny Łódź Design Festival.

Czytaj więcej

Noc Literatury Europejskiej

Noc Literatury Europejskiej

Noc Literatury Europejskiej

W pierwszy dzień Międzynarodowego Salonu Książki Bookfest, w środę, 29 maja, do Bukaresztu wróci Noc Literatury Europejskiej. Organizatorzy - instytuty kultury i ambasady - proponują literacki spacer po Bukareszcie. W nietypowych miejscach, takich jak restauracje, stacja benzynowa, siedziba Związku Łowieckiego i Giełdy Papierów Wartościowych aktorzy i pisarze rumuńscy będą czytać fragmenty dzieł europejskich pisarzy.

Czytaj więcej

Konferencja „Pisząc wolność” w Krakowie

Konferencja „Pisząc wolność” w Krakowie

Konferencja „Pisząc wolność” w Krakowie

Pisarze, poeci, dziennikarze i blogerzy, którzy ze względu na swoją twórczość musieli opuścić ojczyznę wezmą udział w międzynarodowej konferencji „Writing Freedom” („Pisząc Wolność”), która we wtorek rozpocznie się w Krakowie. Na czterodniowe obrady przyjedzie blisko 200 gości z 50 krajów: przedstawiciele najważniejszych instytucji zajmujących się ochroną wypowiedzi, obrońcy praw człowieka oraz twórcy literatury prześladowani we własnych krajach.

Czytaj więcej

Film dokumentalny o Marii Skłodowskiej-Curie

Film dokumentalny o Marii Skłodowskiej-Curie

Film dokumentalny o Marii Skłodowskiej-Curie

Film o polsko-francuskiej uczonej, pokazywany w ramach polsko-francuskiej współpracy. W środę, 15 maja, o 19.00, w sali im. Elviry Popescu przy Instytucie Francuskim pokażemy, wspólnie z lektoratem języka francuskiego Politechniki Bukareszteńskiej, film „Prawda o Marii Curie”.

Czytaj więcej

Filmy dokumentalne w Târgu Mureş

Filmy dokumentalne w Târgu Mureş

Filmy dokumentalne w Târgu Mureş

Od 15 maja do 5 czerwca kawiarnia J'ai Bistroit w Târgu Mureş proponuje spędzenie środowych wieczorów przy polskich filmach dokumentalnych z serii „Przewodnik do Polaków". Zapraszamy!

Czytaj więcej

Koncert Masala Soundsystem w Klużu

Koncert Masala Soundsystem w Klużu

Koncert Masala Soundsystem w Klużu

Masala to zderzenie tradycyjnych instrumentów orientu z turntablismem, dynamicznymi pętlami bębnów i głębokimi brzmieniami syntezatorów. To konfrontacja orientalnych instrumentów perkusyjnych z bitmaszyną czy beatbox’em i spotkanie śpiewów gardłowych ze stepów Syberii ze społecznie świadomą, miejską poezją hip-hop'owego MC.

Czytaj więcej

Tournée Quintetu Grzegorza Karnasa w Rumunii

Tournée Quintetu Grzegorza Karnasa w Rumunii

Tournée Quintetu Grzegorza Karnasa w Rumunii

Czy macie państwo ochotę na kroplę chłodnego jazzu w tę upalną wiosnę? Wokalista Grzegorz Karnas z zespołem wystąpi na trzech najważniejszych festiwalach jazzowych w Rumunii tej wiosny i w najgorętszym klubie jazzowym w kraju. Śpiew „enfant terrible współczesnej wokalistyki” zapewni ciarki na plecach.

Czytaj więcej

Instytut Polski - zamknięty

Instytut Polski - zamknięty

Instytut Polski - zamknięty

Informujemy, że w dniach 3 maja (Święto Narodowe) i 6 maja, w Poniedziałek Wielkanocny Instytut Polski w Bukareszcie jest zamknięty.

Czytaj więcej

Polskie akcenty na festiwalu filmowym Timishort

Polskie akcenty na festiwalu filmowym Timishort

Polskie akcenty na festiwalu filmowym Timishort

W programie festiwalu filmowego Timishort w Timiszoarze (25-28 kwietnia) znalazły się polskie animacje „Velocity” i „Toto”. Filmy zostaną zaprezentowane w sekcji konkursowej festiwalu. Natomiast na otwarcie festiwalu organizatorzy zaplanowali koncert poznańskiego duetu muzyki eksperymentalnej Napszykłat.

Czytaj więcej

Olga Tokarczuk w Bukareszcie i Klużu

Olga Tokarczuk w Bukareszcie i Klużu

Olga Tokarczuk w Bukareszcie i Klużu

Księgarnie Librarium i Wydawnictwo Art zapraszają na spotkanie z polską pisarką, która będzie promować swoją powieść „Bieguni”, która ukazała się przed kilkoma miesiącami w języku rumuńskim. Spotkanie w Bukareszcie będzie miało miejsce w księgarni Bastilia, w poniedziałek, 22 kwietnia, o godz. 18.30, a w Klużu - w środę, 24 kwietnia, o godz. 18.00.

Czytaj więcej

The Phantom na festiwalu Rokolectiv 2013

The Phantom na festiwalu Rokolectiv 2013

The Phantom na festiwalu Rokolectiv 2013

DJ Bartosz Kruczyński, znany także pod pseudonimem The Phantom jest jednym z gości Festiwalu Muzyki Elektronicznej i Sztuk Pokrewnych Rokolectiv 2013.

Czytaj więcej

POLISH RO.WIKIPEDIA® -  druga edycja

POLISH RO.WIKIPEDIA® - druga edycja

POLISH RO.WIKIPEDIA® -  druga edycja

Polski konkurs w Wolnej Encyklopedii WIKIPEDIA® w języku rumuńskim. Instytut Polski w Bukareszcie oraz Wikipedia® w języku rumuńskim organizują, przy wsparciu Stowarzyszenia Wikimedia Polska, drugą edycję konkursu POLISH RO.WIKIPEDIA®. Autor największej ilości artykułów związanych z Polską, opublikowanych na rumuńskich stronach Wikipedii® do 26 maja spędzi weekend w hotelu w centrum Krakowa.

Czytaj więcej

Dni Filmu Polskiego w Klużu

Dni Filmu Polskiego w Klużu

Dni Filmu Polskiego w Klużu

W Klużu prezentujemy trzy z najlepszych polskich filmów roku 2011, obok trzech „klasyków” kina. Serdecznie zapraszamy!

Czytaj więcej

Napszykłat: koncerty w Kiszyniowie i Tyraspolu

Napszykłat: koncerty w Kiszyniowie i Tyraspolu

Napszykłat: koncerty w Kiszyniowie i Tyraspolu

Poznański duet muzyki eksperymentalnej wystąpi z dwoma koncertami w Kiszyniowie i Tyraspolu. Zaprzaszamy!

Czytaj więcej

Julita Wójcik w Bukareszcie

Julita Wójcik w Bukareszcie

Julita Wójcik w Bukareszcie

Polska artystka Julita Wójcik, autorka wielu instalacji w przestrzeniach miejskich, przyjedzie do stolicy Rumunii. Będzie gościem projektu „Kolorymetr kulturalny”, zainicjowanego przez studentów Uniwersytetu Sztuk w Bukareszcie, zaś w czwartek, 11 kwietnia, o godz. 19.00, w siedzibie Stowarzyszenia tranzit.ro (str. Gazelei nr. 44) opowie o „Pracach codziennych na użytek społeczny”.

Czytaj więcej

Dni Filmu Polskiego: Jassy, Oradea, Târgu Muresz

Dni Filmu Polskiego: Jassy, Oradea, Târgu Muresz

Dni Filmu Polskiego: Jassy, Oradea, Târgu Muresz

W Jassach, Oradei i Târgu Muresz prezentujemy trzy z najlepszych polskich filmów roku 2011, obok trzech „klasyków” kina. Serdecznie zapraszamy!

Czytaj więcej

„80 milionów”, na Festiwalu Cinepolitica

„80 milionów”, na Festiwalu Cinepolitica

„80 milionów”, na Festiwalu Cinepolitica

Propozycja Polski do Oscara 2013 w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny zostanie po raz pierwszy pokazana rumuńskiej publiczności w ramach Międzynarodowego Festiwalu Kina Politycznego „Cinepolitica” w Bukareszcie (2-7 kwietnia).

Czytaj więcej

Dni Filmu Polskiego w Braszowie i Timiszoarze

Dni Filmu Polskiego w Braszowie i Timiszoarze

Dni Filmu Polskiego w Braszowie i Timiszoarze

W Braszowie i Timiszoarze prezentujemy trzy z najlepszych polskich filmów roku 2011, obok trzech „klasyków” kina. Serdecznie zapraszamy!

Czytaj więcej

Polski teatr w Targu Muresz

Polski teatr w Targu Muresz

Polski teatr w Targu Muresz

Między 28 marca a 18 kwietnia Targu Muresz odwiedzą polscy aktorzy i dramaturdzy. Będą prowadzić warsztaty dla studentów i prezentować swoje sztuki. Studenci Uniwersytetu Sztuk zaprezentują trzy polskie przedstawienia.

Czytaj więcej

Riverside - koncerty w Jassach i Bukareszcie

Riverside - koncerty w Jassach i Bukareszcie

Riverside - koncerty w Jassach i Bukareszcie

Riverside, zespół rocka progresywnego, odbywa europejskie tournee. Zespół promuje swoją nową płytę, „Shrine of New Generation Slaves”, która ukazała się 18 stycznia 2013. Pod koniec maja zawita do Rumunii.

Czytaj więcej

Mateusz Olszewski - „Novecento”

Mateusz Olszewski - „Novecento”

Mateusz Olszewski - „Novecento”

Wspaniała opowieść włoskiego pisarza Alessandro Baricco, o genialnym pianiście - samouku, przywoływana przez najbliższego przyjaciela - muzyka z okrętowego bandu. W przestrzeni ograniczonej burtami statku znajdzie się miejsce dla pasji, muzyki, przyjaźni i marzeń.

Czytaj więcej

Marcin Brzozowski - „Clapham Junction”

Marcin Brzozowski - „Clapham Junction”

Marcin Brzozowski - „Clapham Junction”

Monodram Marcina Brzozowskiego „Clapham Junction” można śmiało czytać to dzieło jako próbę zaprezentowania „bohatera naszych czasów”. Aktor po mistrzowsku wykreował przestrzeń opuszczonego podziemnego dworca, w której – jako widzowie – przystanęliśmy na chwilę, aby nasze samotności spotkały się oko w oko z samotnością postaci.

Czytaj więcej

Janusz Stolarski „Orfeusz i Eurydyka”

Janusz Stolarski „Orfeusz i Eurydyka”

Janusz Stolarski „Orfeusz i Eurydyka”

Poemat „Orfeusz i Eurydyka”, który Czesław Miłosz stworzył po śmierci swojej drugiej żony Carol stał się inspiracją dla powstania monodramu pod tym samym tytułem. To spektakl multimedialny, w którym twórcy używają nowoczesnych środków artystycznego wyrazu, bliskich i zrozumiałych współczesnemu odbiorcy.

Czytaj więcej

Krzysztof Grabowski, „Miłka”

Krzysztof Grabowski, „Miłka”

Krzysztof Grabowski, „Miłka”

„Miłka” to spektakl teatru jednego aktora zainspirowany „Piaskownicą” Michała Walczaka, jedną z najczęściej wystawianych polskich sztuk współczesnych.

Czytaj więcej

Monodramy w Teatrze Bardzo Małym

Monodramy w Teatrze Bardzo Małym

Monodramy w Teatrze Bardzo Małym

W wtorek, 26 marca, w Teatrze Bardzo Małym (Teatrul Foarte Mic) w Bukareszcie rozpocznie się sezon monodramów pod nazwą „4 okruchy teatru polskiego”. Do 23 kwietnia publiczność będzie mogła obejrzeć cztery przedstawienia teatru jednego aktora, różniące się formą i tematyką. Wszystkie jednak zdobyły już uznanie polskiej publiczności i krytyków oraz nagrody na prestiżowych festiwalach.

Czytaj więcej

Polskie dokumenty na Targach Bookfest w Timișoarze

Polskie dokumenty na Targach Bookfest w Timișoarze

Polskie dokumenty na Targach Bookfest w Timișoarze

Instytut Polski i Stowarzyszenie Rumuńskich Edytorów zaprasają na Targach Książek Bookfest w Timiszoarze, w ramach którego odbędzie się projekcja filmów dokumentalnych z serii „Przewdonik dla Polaków”.

Czytaj więcej

Dni Filmu Polskiego w Gałaczu

Dni Filmu Polskiego w Gałaczu

Dni Filmu Polskiego w Gałaczu

W Muzeum Sztuki w Gałaczu prezentujemy trzy z najlepszych polskich filmów roku 2011, obok trzech „klasyków” kina. Gałacz jest pierwszym przystankiem „kina-karawany” organizowanej przez Instytut Polski w siedmiu miastach Rumunii.

Czytaj więcej

Jakub Tchorzewski - koncert w Târgu Mureș

Jakub Tchorzewski - koncert w Târgu Mureș

Jakub Tchorzewski - koncert w Târgu Mureș

Młody polski pianista Jakub Tchorzewski wystąpi z Orkiestrą Filharmonii w Târgu Mureș, pod batutą Theo Woltersa z Holandii. W programie znajdzie się m. in. Drugi koncert na fortepian i orkiestrę F-dur Dymitra Szostakowicza.

Czytaj więcej

Recitale fortepianowe Jakuba Tchorzewskiego

Recitale fortepianowe Jakuba Tchorzewskiego

Recitale fortepianowe Jakuba Tchorzewskiego

Pianista Jakub Tchorzewski wystąpi w Sali Organowej w Kiszyniowie oraz w Małej Sali Ateneum Rumuńskiego w Bukareszcie. W programie znajdą się utwory Fryderyka Chopina, Karola Szymanowskiego i Witolda Lutosławskiego.

Czytaj więcej

Koncert zespołu KLIMT w klubie Panic w Bukareszcie

Koncert zespołu KLIMT w klubie Panic w Bukareszcie

Koncert zespołu KLIMT w klubie Panic w Bukareszcie

Polski zespół muzyki alternatywnej Klimt wystąpi z koncertem w klubie Panic! w Bukareszcie (ul. Academiei 19) w czwartek, 28 marca, od godz. 23.00. Jako support (od godz. 21.00) zagra post-rockowy zespół Afformance z Grecji.

Czytaj więcej

Polskie filmy na Festiwalu One World Romania

Polskie filmy na Festiwalu One World Romania

Polskie filmy na Festiwalu One World Romania

Na festiwalu kina społecznego One World Romania polską kinematografię reprezentują dwa filmy: „Argentyńska lekcja” Wojciecha Staronia, w sekcji „Powieść o dojrzewaniu” oraz „Życie stylem dowolnym” Adama Palenty, w sekcji „Niepełno/Sprawność”.

Czytaj więcej

Film „Art of freedom” w klubie Control

Film „Art of freedom” w klubie Control

Film „Art of freedom” w klubie Control

Film dokumentalny „Art of freedom” wyświetlony będzie w Klubie Control (ul. Constantin Mille 4) w poniedziałek, 18 lutego, od godz. 21.00.

Czytaj więcej

Bydgoskie Impresje Muzyczne

Bydgoskie Impresje Muzyczne

Bydgoskie Impresje Muzyczne

Do 15 marca młodzi muzycy mogą wysyłać zgłoszenia na Bydgoskie Impresje Muzyczne znane także jako Międzynarodowe Spotkania Muzykującej Młodzieży. To impreza Pałacu Młodzieży w Bydgoszczy, organizowana od 1977 roku. Co roku gromadzą około 650 uczestników. Są to młodzieżowe zespoły muzyczne z kilkunastu krajów, nie tylko Europy ale również Azji i Ameryki.

Czytaj więcej

CD „Frédéric Chopin” Livii Teodorescu-Ciocănea

CD „Frédéric Chopin” Livii Teodorescu-Ciocănea

CD „Frédéric Chopin” Livii Teodorescu-Ciocănea

Oficjalna promocja płyty będzie miała miejsce w sali im. Dinu Lipatti na Narodowym Uniwersytecie Muzycznym w Bukareszcie Str. Ştirbei Vodă 33. Głos zabiorą Cornelia Andreescu - dyrektor wydawnictwa Electrecord, Luiza Săvescu z Instytutu Polskiego w Bukareszcie, muzykolog Mihai Cosma i pianiści Lavinia Coman, Sandu Sandrin oraz Livia Teodorescu Ciocănea.

Czytaj więcej

Szuflada Wisławy Szymborskiej

Szuflada Wisławy Szymborskiej

Szuflada Wisławy Szymborskiej

W pierwszą rocznicę śmierci Wisławy Szymborskiej – 1 lutego 2013 roku – Fundacja Wisławy Szymborskiej wraz z Muzeum Narodowym w Krakowie otworzyły w Kamienicy Szołayskich ekspozycję „Szuflada Wisławy Szymborskiej”.

Czytaj więcej

„Emigranci” Mrożka w Bukareszcie

„Emigranci” Mrożka w Bukareszcie

„Emigranci” Mrożka w Bukareszcie

Jedna z najbardziej znanych sztuk sławnego, polskiego dramatopisarza pozostaje w repertuarze Teatru Arca już trzeci sezon teatralny. Inscenizacja autorstwa młodych aktorów, Lariego Giorgescu i Silviana Vâlcu, cieszy się niesłabnącym uznaniem recenzentów i publiczności.

Czytaj więcej

Konkurs na szkic filmu

Konkurs na szkic filmu

Konkurs na szkic filmu

Fundacja Film Spring Open proponuje gruntowne zmiany w procesie produkcji filmowej: ogłasza konkurs na prewizualizację filmu fabularnego. Masz pomysł na film fabularny? Scenariusz który napisałeś został odrzucony? Zrób prewizualizację (previs), nakręć jego roboczą wersję w formie brudno-filmu. Najlepszy projekt będzie miał szansę profesjonalnej realizacji w nowym, ekonomicznym modelu produkcji.

Czytaj więcej

Rok Lutosławskiego: koncert w Jassach

Rok Lutosławskiego: koncert w Jassach

Rok Lutosławskiego: koncert w Jassach

Z okazji stulecia urodzin Witolda Lutosławskiego Instytut Polski w Bukareszcie zaprasza melomanów z Mołdawii na koncert muzyki polskiego kompozytora. Orkiestra Filharmonii Jaskiej, pod batutą Tiberiu Soare i z solistą Horią Mihailem przy fortepiania wykona „Wariacje na temat Paganiniego na fortepian i orkiestrę”.

Czytaj więcej

Cyfryzacja dziedzictwa kulturowego - konferencja

Cyfryzacja dziedzictwa kulturowego - konferencja

Cyfryzacja dziedzictwa kulturowego - konferencja

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Narodowy Instytut Audiowizualny organizują konferencję ekspercką pn. „Budowanie potencjału kulturowego – digitalizacja i udostępnianie dziedzictwa kulturowego”, która odbędzie się w dniach 13-14 lutego 2013 r. w Warszawie, w ramach polskiej Prezydencji w Grupie Wyszehradzkiej 2012/2013.

Czytaj więcej

Zwycięzcy konkursu na znak przyjaźni

Zwycięzcy konkursu na znak przyjaźni

Zwycięzcy konkursu na znak przyjaźni

Dwudziestą rocznicę podpisania Układu o przyjaznych stosunkach i współpracy między Polską i Rumunią upamiętni „znak przyjaźni polsko-rumuńskiej” autorstwa Jacka Doszynia. Jego praca zwyciężyła w konkursie na logo, zorganizowanym przez Instytut Polski w Bukareszcie pod patronatem Ministra Spraw Zagranicznych Rumunii, Titusa Corlățeana i Ambasadora RP w Rumunii, Marka Szczygła.

Czytaj więcej

Wręczono nagrody w konkursie „Polish ro.Wikipedia”

Wręczono nagrody w konkursie „Polish ro.Wikipedia”

Wręczono nagrody w konkursie „Polish ro.Wikipedia”

W poniedziałek, 14 stycznia, w siedzibie Instytutu Polskiego w Bukareszcie uczestnicy i laureaci konkursu „Polish ro.Wikipedia” odebrali nagrody. Zwycięzca, Florin Dogaru, autor trzydziestu nowych artykułów, spędzi weekend w czterogwiazdkowym hotelu w centrum Warszawy.

Czytaj więcej

Rok Lutosławskiego: koncerty w Klużu i Jassach

Rok Lutosławskiego: koncerty w Klużu i Jassach

Rok Lutosławskiego: koncerty w Klużu i Jassach

Z okazji stulecia urodzin Witolda Lutosławskiego Instytut Polski w Bukareszcie zaprasza melomanów z Siedmiogrodu i Mołdawii na koncerty muzyki polskiego kompozytora. Orkiestry z Klużu i Jassów, pod batutą Tiberiu Soare i z solistą Horią Mihailem przy fortepiania wykonają „Wariacje na temat Paganiniego na fortepian i orkiestrę”.

Czytaj więcej

Rok Lutosławskiego: koncerty w Ateneum

Rok Lutosławskiego: koncerty w Ateneum

Rok Lutosławskiego: koncerty w Ateneum

Orkiestra i Chór Filharmonii im. George Enescu w Bukareszcie zainaugurują Rok Witolda Lutosławskiego dwoma koncertami pod batutą Martina Pentelejewa. Jako solista, przy fortepianie zasiądzie Horia Mihail. W tym roku mija setna rocznica urodzin polskiego kompozytora, uznawanego za „klasyka współczesności”. Koncerty odbywają się 10 i 11 stycznia, od godz. 19.00.

Czytaj więcej

Nagrody Praw Dziecka „Korczak”

Nagrody Praw Dziecka „Korczak”

Nagrody Praw Dziecka „Korczak”

12 grudnia podczas gali wieńczącej Festiwal Praw Dziecka, osobom zaangażowanym w ochronę praw dziecka w Rumunii wręczono „Korczaki”. Pomysłodawcą i organizatorem gali była rumuńska Federacja Organizacji Pozarządowych na Rzecz Dzieci.

Czytaj więcej

Forum Dziedzictwa Europy Środkowej

Forum Dziedzictwa Europy Środkowej

Forum Dziedzictwa Europy Środkowej

Do 10 lutego 2013 naukowcy, studenci i wszyscy zainteresowani mogą nadsyłać referaty na drugie Forum Dziedzictwa Europy Środkowej. Konferencja ta ma być okazją do dialogu i wymiany doświadczeń odnośnie dziedzictwa kulturowego w krajach Grupy Wyszegradzkiej, a także poza nią. Forum będzie miało miejsce w Krakowie, od 12 do 14 czerwca 2013.

Czytaj więcej

„Kołysanka z Phnom Penh” w Bukareszcie

„Kołysanka z Phnom Penh” w Bukareszcie

„Kołysanka z Phnom Penh” w Bukareszcie

Film Pawła Kloca „Kołysanka z Phnom Penh” zdobył w tym roku nagrodę główną w konkursie międzynarodowym Festiwalu Astra Film w Sibiu. Film pokazywany będzie również w Bukareszcie w ramach retrospektywy najlepszych filmów pokazywanych podczas festiwalu.

Czytaj więcej

„Gardenia” Elżbiety Chowaniec w Bukareszcie

„Gardenia” Elżbiety Chowaniec w Bukareszcie

„Gardenia” Elżbiety Chowaniec w Bukareszcie

Państwowy Teatr Węgierski im. Csiki Gergely w Timiszoarze wystąpi na Narodowym Festiwalu Teatralnym w Bukareszcie z elektryzującą sztuką polskiej autorki, Elżbiety Chowaniec. „Gardenia” dotyka z niespotykaną dotąd otwartością problematyki alkoholizmu wśród kobiet. Sztuka jest grana w języku węgierskim, z napisami w języku rumuńskim i angielskim.

Czytaj więcej

Sukces studentów PWSFTViT na festiwalu CineMAiubit

Sukces studentów PWSFTViT na festiwalu CineMAiubit

Sukces studentów PWSFTViT na festiwalu CineMAiubit

Młodzi filmowcy z łódzkiej filmówki wygrali cztery nagrody, w tym nagrodę główną, na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Studenckich w Bukareszcie.

Czytaj więcej

Film „Zabawki” w Timiszoarze

Film „Zabawki” w Timiszoarze

Film „Zabawki” w Timiszoarze

Zapraszamy serdecznie na projekcję filmu „Zabawki” w Timiszoarze! Film jest częścią serii pt. „Przewodnik do Polaków” przygotowanej przez Instytut Adama Mickiewicza w Warszawie.

Czytaj więcej

Polacy na Biennale Grafiki Eksperymentalnej IEEB5

Polacy na Biennale Grafiki Eksperymentalnej IEEB5

Polacy na Biennale Grafiki Eksperymentalnej IEEB5

Na tegorocznej, piątej edycji Międzynarodowego Biennale Grafiki Eksperymentalnej w Bukareszcie - IEEB5, Polskę reprezentuje czworo artystów: w wystawie głownej udział biorą Ksawery Kaliski i Monika Wanyura-Kurosad, a Jarema Drogowski i Izabela Gustowska wystawiają swoje prace w Pawilonie Polskim w Victoria Art Center. IEEB jest pierwszym w Rumunii festiwalem grafiki eksperymentalnej. W ciągu 10 lat swojego istnienia stał się także jedną z najważniejszych imprez dla tej gałęzi sztuki na świecie.

Czytaj więcej

Promocja książek Janusza Korczaka

Promocja książek Janusza Korczaka

Promocja książek Janusza Korczaka

W ramach Międzynarodowej konferencji „Dzieci mają prawa. Od Janusza Korczaka do Rzecznika Praw Dziecka” zaprezentujemy książki Janusza Korczaka, które właśnie ukazały się w tłumaczeniu na język rumuński: „Jak kochać dziecko” oraz „Prawo dziecka do szacunku”. Obie książki w jednym tomie ukazały się nakładem wydawnictwa Curtea Veche.

Czytaj więcej

Koncerty Beaty Bilińskiej: Bukareszt i Kiszyniów

Koncerty Beaty Bilińskiej: Bukareszt i Kiszyniów

Koncerty Beaty Bilińskiej: Bukareszt i Kiszyniów

W piątek, 7 grudnia, w trakcie koncertu Narodowej Orkiestry Radiowej jako solistka wystąpi Beata Bilińska, pianistka uznana na całym świecie. W programie koncertu pod batutą Horii Andreescu, jednego z najlepszych rumuńskich dyrygentów znajdą się utwory rzadko wykonywane w bukareszteńskich salach koncertowych. W sobotę, 8 grudnia, i w poniedziałek, 10 grudnia, Beata Bilińska wystąpi z nadzwyczajnym recitalem fortepianowym w Sali Radio w Bukareszcie oraz w Sali Organowej w Kiszyniowie.

Czytaj więcej

Konkurs na logo Roku Przyjaźni Polsko-Rumuńskiej

Konkurs na logo Roku Przyjaźni Polsko-Rumuńskiej

Konkurs na logo Roku Przyjaźni Polsko-Rumuńskiej

Instytut Polski w Bukareszcie organizuje konkurs na logotyp, mający upamiętnić dwudziestą rocznicę podpisania Układu o przyjaznych stosunkach i współpracy między Rzeczpospolitą Polską i Rumunią, 25 stycznia 1993. Znak ten będzie używany przez polskie placówki dyplomatyczne przez cały rok 2013. Twórca zwycięskiej pracy otrzyma w nagrodę 1000 euro.

Czytaj więcej

„Korczak” Andrzeja Wajdy w Bukareszcie

„Korczak” Andrzeja Wajdy w Bukareszcie

„Korczak” Andrzeja Wajdy w Bukareszcie

W piątek, 7 grudnia, od godz. 18.00 prezentujemy głośny film Andrzeja Wajdy o polsko-żydowskim pedagogu. Specjalna projekcja w Muzeum Narodowym Chłopa Rumuńskiego, wejście od ul. Monetăriei 3 jest wydarzeniem towarzyszącym międzynarodowej konferencji „Dzieci mają prawa. Od Janusza Korczaka do Rzecznika Praw Dziecka” zorganizowanej tego samego dnia w Bibliotece Narodowej Rumunii.

Czytaj więcej

Międzynarodowa konferencja „Dzieci mają prawa”

Międzynarodowa konferencja „Dzieci mają prawa”

Międzynarodowa konferencja „Dzieci mają prawa”

W piątek, 7 grudnia 2012, w Bibliotece Narodowej Rumunii będzie miała miejsce międzynarodowa konferencja o prawach człowieka. Publiczność będzie mogła się w jej trakcie dowiedzieć, jaka jest geneza praw człowieka, jaki jest z nich pożytek i jak wygląda ich stosowanie w Rumunii i za granicą. Gospodarzem wydarzenia będzie znany dziennikarz i prezentator telewizyjny, Cătălin Ștefănescu.

Czytaj więcej

Filmy dokumentalne w Turdzie

Filmy dokumentalne w Turdzie

Filmy dokumentalne w Turdzie

Po projekcjach w Klużu, zapraszamy do Turdy na filmy dokumentalne z serii „Przewodnik do Polaków".

Czytaj więcej

Biennale Sztuki Mediów WRO 2013 - zgłoszenia

Biennale Sztuki Mediów WRO 2013 - zgłoszenia

Biennale Sztuki Mediów WRO 2013 - zgłoszenia

Jedno z najważniejszych, cyklicznych wydarzeń artystycznych w Polsce, Międzynarodowe Biennale Sztuki Mediów WRO 2013 wzywa do zgłaszania prac. Tegoroczna edycja jest zatytułowana "Pioneering Values" i koncentruje się na kwestii jakości artystycznych i kulturowych powstałych na gruncie sztuki nowych mediów. Zgłoszenia przyjmowane są do 15 grudnia.

Czytaj więcej

Film „Aglaja” w ramach Tygodnia Filmu Węgierskiego

Film „Aglaja” w ramach Tygodnia Filmu Węgierskiego

Film „Aglaja” w ramach Tygodnia Filmu Węgierskiego

Film Krisztiny Deák, to efekt współpracy producentów z Węgier, Polski i Rumunii i jest ekranizacją głośnej, opartej na wątkach autobiograficznych książki rumuńskiej pisarki Aglaji Veteranyi „Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze”.

Czytaj więcej

„Portret z pamięci” na festiwalu BIEFF 2012

„Portret z pamięci” na festiwalu BIEFF 2012

„Portret z pamięci” na festiwalu BIEFF 2012

„Portret z pamięci” Marcina Bortkiewicza to krótkometrażowy film, który chwyta widza od pierwszych sekund i trzyma do końca. Piękny, wzruszający obraz umierania czyli tematu we współczesnej kulturze spychanego.

Czytaj więcej

Konkurs Wokalny im. Stanisława Moniuszki

Konkurs Wokalny im. Stanisława Moniuszki

Konkurs Wokalny im. Stanisława Moniuszki

Do 15 stycznia 2013 młodzi śpiewacy i śpiewaczki mogą zapisywać się na ósmą edycję Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Stanisława Moniuszki, który odbędzie się w dniach 11-17 maja 2013, w Warszawie. Organizatorem Konkursu jest Teatr Wielki - Opera Narodowa działający we współpracy z Towarzystwem Miłośników Muzyki Moniuszki

Czytaj więcej

Szymanowski Quartet na festiwalu SoNoRo

Szymanowski Quartet na festiwalu SoNoRo

Szymanowski Quartet na festiwalu SoNoRo

Jeden z najbardziej charyzmatycznych kwartetów smyczkowych młodego pokolenia, polsko-ukraiński Szymanowski Quartet, bierze udział w popularnym, rumuńskim festiwalu muzyki klasycznej. Zespół wykona dwa koncerty - w Bukareszcie, w siedzibie Banku Narodowego Rumunii, dla osobistości życia kulturalnego, oraz w Jassach, dla szerokiej publiczności.

Czytaj więcej

Dzień Służby Zagranicznej

Dzień Służby Zagranicznej

Dzień Służby Zagranicznej

W dniach 17-18 listopada siedziba Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie otworzy swoje drzwi dla zwiedzających. W ramach Dnia Służby Zagranicznej RP, święta polskiej służby zagranicznej obchodzonego decyzją MSZ corocznie w dniu 16 listopada, chętni będą mogli zobaczyć, jak funkcjonuje ministerstwo.

Czytaj więcej

Żydowskie Dziedzictwo w Europie Środkowej

Żydowskie Dziedzictwo w Europie Środkowej

Żydowskie Dziedzictwo w Europie Środkowej

Konferencję „Jewish Heritage in Central Europe, past and present” organizuje Ambasada RP w Bukareszcie, w ramach polskiej prezydencji w Grupie Wyszehradzkiej, we współpracy z ambasadami Republiki Czeskiej, Słowacji i Węgier. Wydarzenie odbędzie się w siedzibie Państwowego Teatru Żydowskiego w Bukareszcie.

Czytaj więcej

GRAPHICFRONT - promocja strony i wernisaż

GRAPHICFRONT - promocja strony i wernisaż

GRAPHICFRONT - promocja strony i wernisaż

GRAPHICFRONT to największe internetowe archiwum, poświęcone grafice rumuńskiej. W ramach wydarzenia, które będzie miało miejsce w niedzielę, 11 listopada, w kinie Dalles, Bd. Nicolae Bălcescu 18, o godz. 18.00, odbędzie się prezentacja projektu, promocja nowej wersji i nowych działów strony graphicfront.ro oraz wernisaż wystawy plakatu „Literografii”.

Czytaj więcej

Koncert z okazji Święta Narodowego 11 listopada

Koncert z okazji Święta Narodowego 11 listopada

Koncert z okazji Święta Narodowego 11 listopada

Skrzypaczka Raluca Voicu-Arnăuţoiu i pianistka Manuela Giosa wykonają utwory dwóch polskich kompozytorów epoki modernizmu. Recital upamiętnia Święto Narodowe Odzyskania Niepodległości, a także sto trzydziestą rocznicę urodzin i siedemdziesiątą piątą rocznicę śmierci Karola Szymanowskiego.

Czytaj więcej

Dokumenty „Guide to the Poles” w Klużu

Dokumenty „Guide to the Poles” w Klużu

Dokumenty „Guide to the Poles” w Klużu

W każdy czwartek listopada klub Casa TIFF w Klużu proponuje spędzenie wieczoru przy polskich filmach dokumentalnych z serii „Przewodnik do Polaków".

Czytaj więcej

POLISH RO.WIKIPEDIA

POLISH RO.WIKIPEDIA

POLISH RO.WIKIPEDIA

Ogłaszamy konkurs tworzenia artykułów o Polsce w Wolnej Encyklopedii WIKIPEDIA® w języku rumuńskim. Autorzy artykułów związanych z Polską, zamieszczonych w rumuńskiej Wikipedii do dnia 16 grudnia mogą wygrać weekend w czterogwiazdkowym hotelu w centrum Warszawy.

Czytaj więcej

Instytut Polski nieczynny 1 listopada

Instytut Polski nieczynny 1 listopada

Instytut Polski nieczynny 1 listopada

Pierwszy dzień listopada jest w Polsce dniem wolnym od pracy, w związku z czym Instytut Polski, jako polska placówka zagraniczna, jest tego dnia zamknięty.

Czytaj więcej

„Ostatni dzień młodości” wg. Tadeusza Konwickiego

„Ostatni dzień młodości” wg. Tadeusza Konwickiego

„Ostatni dzień młodości” wg. Tadeusza Konwickiego

Spektakl Teatru Narodowego im. Radu Stanki w Sibiu, „Ostatni dzień młodości”, w reżyserii Jurija Kordonskiego. Sztuka jest adaptacją powieści „Kronika wypadków miłosnych“ jednego z najważniejszych polskich pisarzy współczesnych, Tadeusza Konwickiego.

Czytaj więcej

„Sponsoring” Małgorzaty Szumowskiej

„Sponsoring” Małgorzaty Szumowskiej

„Sponsoring” Małgorzaty Szumowskiej

W ramach bukareszteskiego Festiwalu Psychoanalizy i Filmu, który odbywa się od 26 do 28 października 2012 w Grand Cinema Digiplex (Baneasa Shopping City) odbędzie się pokaz kontrowersyjnego filmu Małgorzaty Szumowskiej. Jego tematyka, nieporuszana dotychczas w podobny sposób przez filmowców oraz doborowa obsada nie pozwolą żadnemu widzowi pozostać obojętnym.

Czytaj więcej

Leszek Balcerowicz w Ateneum Rumuńskim

Leszek Balcerowicz w Ateneum Rumuńskim

Leszek Balcerowicz w Ateneum Rumuńskim

Na scenie Ateneum Rumuńskiego, w ramach cyklu Konferencji w Ateneum, spotkają się dwaj wybitni ekonomiści: Leszek Balcerowicz, autor reform polskiej gospodarki po roku 1989 i Valentin Lazea, Główny Ekonomista Narodowego Banku Rumunii. Uczestnicy konferencji zatytuowanej „Euro - problemy i rozwiązania” będą dyskutować o przysłości ekonomicznej Rumunii i Polski, kryzysie finansowym i walucie europejskiej.

Czytaj więcej

Baza ludzi umarłych | Sala samobójców

Baza ludzi umarłych | Sala samobójców

Baza ludzi umarłych | Sala samobójców

Dwa, bardzo różne filmy: pierwszy nakręcony przy użyciu surowych środków i naturalistycznej gry aktorów, opowiadaa o silnych mężczyznach; drugi, pełen efektów specjalnych, za głównego bohatera ma wrażliwego młodzieńca. Oba za to są metaforami życia wycofanego, nieszczęśliwego i pełnego wyrzutów, koszmarów i strachu przed przyszłością. Polecamy w ramach Festiwalu Filmu Polskiego!

Czytaj więcej

Matka Joanna od Aniołów | W imieniu diabła

Matka Joanna od Aniołów | W imieniu diabła

Matka Joanna od Aniołów | W imieniu diabła

Obydwa „melodramaty klasztorne” zastanawiają się nad źródłem zła w człowieku, konfliktem między pragnieniem świętości, a pokusą świata. Nie dają odpowiedzi, prowokują raczej do stawiania dalszych pytań. Polecamy w ramach Festiwalu Filmu Polskiego!

Czytaj więcej

Ki | Amator

Ki | Amator

Ki | Amator

„Amator”, zrealizowany pod koniec lat '70, był odpowiedzią na problemy ówczesnych młodych ludzi. Podobną rolę mają zamiar spełniać reżyserzy tacy jak Leszek Dawid, autor filmu „Ki”. Poruszane kwestie - granice odpowiedzialności i odwagi, miejsce i rola sztuki w życiu człowieka, pozostały aktualne do dziś. Polecamy w ramach Festiwalu Filmu Polskiego!

Czytaj więcej

Abel, twój brat | Wymyk

Abel, twój brat | Wymyk

Abel, twój brat | Wymyk

Oba filmy to nie tylko współczesne interpretacje biblijnego mitu o Kainie i Ablu - oba stawiają fundamentalne pytania o człowieczeństwie. Skąd zło? Czym jest wina? Skąd strach przed prawdą? Polecamy w ramach Festiwalu Filmu Polskiego!

Czytaj więcej

Psy | Kret

Psy | Kret

Psy | Kret

Kwestie agentów, donosicieli i teczek UB to nie tylko abstrakcyjne tematy: to realne problemy ludzi z krwi i kości. Nawet ponad dwadzieścia lat po upadku komunizmu te sprawy wydają się dalekie od zakończenia.

Czytaj więcej

Kanał | W ciemności

Kanał | W ciemności

Kanał | W ciemności

Oba filmy łączy nie tylko miejsce akcji i sposób narracji: oba opowiadają o odwadze, nadziei i poświęceniu. Oba stawiają ważne pytania na temat sensu czynów bohaterskich. Polecamy w ramach Festiwalu Filmu Polskiego!

Czytaj więcej

Róża | Prawo i Pięść

Róża | Prawo i Pięść

Róża | Prawo i Pięść

Oba filmy, nakręcone w konwencji westernu i posiadające to samo tło historyczne, dotykają problemu odpowiedzialności: za zło wojny oraz za osoby bezbronne. Filmy łączy także motyw muzyczny, autorstwa Krzysztofa Komedy. Polecamy w ramach Festiwalu Filmu Polskiego!

Czytaj więcej

Bukareszt i Kiszyniów: Festiwal Filmu Polskiego

Bukareszt i Kiszyniów: Festiwal Filmu Polskiego

Bukareszt i Kiszyniów: Festiwal Filmu Polskiego

Jeszcze tylko do soboty: Festiwal Filmu Polskiego w nowej formule. Prezentujemy siedem spośród najciekawszych polskich filmów ubiegłego roku, wraz z innymi siedmioma produkcjami, które weszły do kanonu polskiej kinematografii. Każdego wieczora widzowie będą mogli poszukiwać więzi między tym, co klasyczne, a tym co nowoczesne w polskim kinie.

Czytaj więcej

Łukasz Wojciechowski na konferencji PLUG TO NATURE

Łukasz Wojciechowski na konferencji PLUG TO NATURE

Łukasz Wojciechowski na konferencji PLUG TO NATURE

W trakcie konferencji „PLUG TO NATURE | Strategie odzyskiwania miast”, polski architekt Łukasz Wojciechowski z wrocławskigo biura VROA Architekci zaprezentuje studium przypadku. VROA Architekci specjalizują się w możliwościach aktywizacji przestrzeni publicznych przez zmianę funkcji budynków.

Czytaj więcej

Polska na Astra Film Festival, Sibiu

Polska na Astra Film Festival, Sibiu

Polska na Astra Film Festival, Sibiu

W tym roku Polskę na Festiwalu Astra Film w Sibiu reprezentowały filmy: „Kołysanka z Phnom Penh” w reżyserii Pawła Kloca oraz krótkometrażowy „Obóz” w reżyserii Tomka Jeziorskiego. Dokument Pawła Kloca zdobył nagrodę główną w konkursie międzynarodowym.

Czytaj więcej

Recital muzyki Szymanowskiego i Paderewskiego

Recital muzyki Szymanowskiego i Paderewskiego

Recital muzyki Szymanowskiego i Paderewskiego

Skrzypaczka Raluca Voicu-Arnăuţoiu i pianistka Manuela Giosa wykonają utwory dwóch polskich kompozytorów epoki modernizmu. Recital w Câmpina rozpoczyna cykl koncertów: kolejne odbędą się w Bukareszcie i Pitești. Recitale upamiętniają sto trzydziestą rocznicę urodzin i siedemdziesiątą piątą rocznicę śmierci Karola Szymanowskiego.

Czytaj więcej

Korczak na Festiwalu Teatru dla Dzieci w Jassach

Korczak na Festiwalu Teatru dla Dzieci w Jassach

Korczak na Festiwalu Teatru dla Dzieci w Jassach

Przedstawienie „Kajtuś Czarodziej” nie jest jedynym wydarzeniem związanym z Januszem Korczakiem, prezentowanym w ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatrów dla Młodej Widowni. W poniedziałek, 8 października 2012, o godz. 18.30 będzie można obejrzeć film Janusza Wajdy „Korczak” z 1990 roku. Przez cały festiwal, w foyer teatru prezentowana będzie wystawa dla dzieci „Obrońca dzieci”, o Januszu Korczaku.

Czytaj więcej

„Kajtuś Czarodziej” w Teatrze Luceafărul w Jassach

„Kajtuś Czarodziej” w Teatrze Luceafărul w Jassach

„Kajtuś Czarodziej” w Teatrze Luceafărul w Jassach

Przedstawienie w reżyserii Konrada Dworakowskiego, na motywach powieści Janusza Korczaka. Spektakl został przygotowany przez polskich twórców i zespół artystyczny Teatru dla Dzieci i Młodzieży „Luceafărul” w Jassach. Sztuka otwiera Międzynarodowy Festiwal Teatrów Młodego Widza.

Czytaj więcej

Polskie filmy animowane na Festiwalu Anim'est

Polskie filmy animowane na Festiwalu Anim'est

Polskie filmy animowane na Festiwalu Anim'est

Na tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych anim'est, Polskę będą reprezentować dwa filmy, oba w konkursie filmów krótkometrażowych: „Był sobie król” Tytusa Majewskiego i „Good news bad news” Kacpra Shikeli.

Czytaj więcej

Europejski Dzień Języków

Europejski Dzień Języków

Europejski Dzień Języków

Instytuty kultury w Bukareszcie zapraszają na wspólne świętowanie Europejskiego Dnia Języków. W programie znajdą się wystawy, prezentacje działalności kulturalnej, będzie także możliwość uczestnictwa w grach i zabawach oraz w krótkich lekcjach języków.

Czytaj więcej

Mikołaj Trzaska i Ircha Clarinet Quartet w Sibiu

Mikołaj Trzaska i Ircha Clarinet Quartet w Sibiu

Mikołaj Trzaska i Ircha Clarinet Quartet w Sibiu

Ircha to kwartet dęty, składający się z czterech znakomitych muzyków - improwizatorów, władających przeróżnymi rodzajami klarnetów, poczynając od klasycznego klarnetu Bb, na rzadziej spotykanym klarnecie basowym kończąc. Takie instrumentarium buduje wprost unikalne brzmienie. Zespół wystąpi w ramach ósmej edycji Festiwalu "Jazz and More".

Czytaj więcej

Film „Beats of freedom” w Klubie Control

Film „Beats of freedom” w Klubie Control

Film „Beats of freedom” w Klubie Control

Film dokumentalny „Beats of freedom” wyświetlony będzie w Klubie Control, ul. Constantin Mille 4, w niedzielę, 23 września, od godz. 21.00.

Czytaj więcej

Magdalena Ptasznik na eXplore dance festival

Magdalena Ptasznik na eXplore dance festival

Magdalena Ptasznik na eXplore dance festival

Elektryzujący performance polskiej tancerki „surface.territory” będzie jedną z atrakcji tegorocznej edycji festiwalu eXplore. Jak pisze sama artystka, „surface

Czytaj więcej

DonKiewicz&Sancho Waniec na eXplore dance festival

DonKiewicz&Sancho Waniec na eXplore dance festival

DonKiewicz&Sancho Waniec na eXplore dance festival

Performance „Don Kiewicz & Sancho Waniec“ prezentuje nowoczesne reinkarnacje Don Kichota i Sancho Pansy. Obaj przeżywają swoje największe przygody na budowie – w miejscu, gdzie wyznacznikiem rzeczywistości jest ciężka praca fizyczna.

Czytaj więcej

UNPOLISHED - Young Design From Poland / Bucharest

UNPOLISHED - Young Design From Poland / Bucharest

UNPOLISHED - Young Design From Poland / Bucharest

Tylko do niedzieli, 11 listopada, w Muzeum Narodowym Sztuki Współczesnej (MNAC) w Bukareszcie można zwiedzać wystawę młodego polskiego designu UNPOLISHED – YOUNG DESIGN FROM POLAND. Najbardziej zaskakujące projekty i obiekty, inspirowane tradycjami polskiego rzemiosła i sztuką ludową.

Czytaj więcej

Kongres Inicjatyw Europy Wschodniej

Kongres Inicjatyw Europy Wschodniej

Kongres Inicjatyw Europy Wschodniej

W dniach 11-13 września 2012 w Lublinie będzie miał miejsce Kongres Inicjatyw Europy Wschodniej. Jest on okazją do dyskusji przedstawicieli instytucji kultury, publicznych i pozarządowych, na temat wspólnego poszukiwania i promowania współpracy transgranicznej, jak również określania jej kierunków i wypracowania rekomendacji dla instytucji europejskich.

Czytaj więcej

Film „Political dress” w Klubie Control

Film „Political dress” w Klubie Control

Film „Political dress” w Klubie Control

Film dokumentalny „Political dress” w reżyserii Judyty Fibiger wyświetlony będzie w nowej siedzibie Klubu Control, ul. Constantin Mille 4, we wtorek, 18 września, od godz. 21.00.

Czytaj więcej

Performance „Fikcja” w reż. Wojtka Ziemilskiego

Performance „Fikcja” w reż. Wojtka Ziemilskiego

Performance „Fikcja” w reż. Wojtka Ziemilskiego

Teatr Spălătorie w Kiszyniowie prezentuje performance Wojtka Ziemilskiego. Występują: Ion Borș, Veaceslav Sambriș, Doriana Talmazan i Irina Vacarciuc.

Czytaj więcej

Polska na Biennale Architektury w Wenecji

Polska na Biennale Architektury w Wenecji

Polska na Biennale Architektury w Wenecji

Wystawa w Pawilonie Polskim „Making The Walls Quake as if They Were Dilating with the Secret Knowledge of Great Powers” projektu artystki Katarzyny Krakowiak otrzymała specjalne wyróżnienie na 13. Międzynarodowej Wystawie Architektury w Wenecji - Common Ground.

Czytaj więcej

Wystawa o Januszu Korczaku w Târgu Jiu

Wystawa o Januszu Korczaku w Târgu Jiu

Wystawa o Januszu Korczaku w Târgu Jiu

Wystawa „Obrońca dzieci. Opowieść o Januszu Korczaku” (przeznaczona dla dzieci w wieku od sześciu do stu sześciu lat), powstała na bazie książki Tomka Bogackiego pod tym samym tytułem. Można ją oglądać w Muzeum Wojewódzkim Gorżu im. Alexandru Ştefulescu w Târgu Jiu, str. Geneva 8, w okresie od 18 czerwca do 19 lipca 2013.

Czytaj więcej

Polskie filmy w Mediaş

Polskie filmy w Mediaş

Polskie filmy w Mediaş

Film „Róża” w reżyserii Wojciecha Smarzowskiego zdobył nagrodę dla najlepszego filmu w konkursie w ramach Festiwalu Filmu Środkowo-Europejskiego w Mediaş. Jury podkreśliło wysoki poziom realizacji filmu oraz odwagę w przedstawieniu wrażliwego tematu z histori Europy Środkowej. W tym samym konkursie nagrodę specjalną jury zdobył film "Crulic - droga na drugą stronę" Anki Damian.

Czytaj więcej

Konkurs wiolonczelowy im. Witolda Lutosławskiego

Konkurs wiolonczelowy im. Witolda Lutosławskiego

Konkurs wiolonczelowy im. Witolda Lutosławskiego

Rozpoczęły się eliminacje do IX Międzynarodowego Konkursu Wiolonczelowego im. W. Lutosławskiego.

Czytaj więcej

Ogłoszenie

Ogłoszenie

Ogłoszenie

Uprzejmie informujemy, że do piątku, 7 września, faks Instytutu nie działa. W razie potrzeby prosimy o przesłanie materiałów zeskanowanych na adres poczty elektronicznej bukareszt@instytutpolski.org. Dziękujemy za wyrozumiałość.

Czytaj więcej

Dyplomacja kulturalna - program szkoleniowy

Dyplomacja kulturalna - program szkoleniowy

Dyplomacja kulturalna - program szkoleniowy

Program edukacyjny przygotowany przez Biuro Kultury m. st. Warszawy i Fundację ContraPunctum, dla osób zajmujących się kulturą w krajach Partnerstwa Wschodniego. Adresatami projektu są urzędnicy zajmujący się polityką kulturalną na poziomie miasta (stolicy) oraz menedżerowie instytucji kultury, zarówno miejskich jak i pozarządowych z krajów Partnerstwa Wschodniego. Celem projektu jest nawiązanie bezpośrednich kontaktów w dziedzinie kultury między partnerami w Kiszyniowie i Warszawie.

Czytaj więcej

Konkurs Kompozytorski im. Witolda Lutosławskiego

Konkurs Kompozytorski im. Witolda Lutosławskiego

Konkurs Kompozytorski im. Witolda Lutosławskiego

Z okazji nadchodzącej, setnej rocznicy urodziń wybitnego polskiego kompozytora, Witolda Lutosławskiego, Towarzystwo jego imienia oraz Związek Kompozytorów Polskich ogłosiły konkurs, adresowany do kompozytorów całego świata. Zwycięski utwór zostanie zaprezentowany w trakcie „Warszawskiej Jesieni 2013”.

Czytaj więcej

Wystawa o Januszu Korczaku w Turdzie

Wystawa o Januszu Korczaku w Turdzie

Wystawa o Januszu Korczaku w Turdzie

Wystawa „Obrońca dzieci. Opowieść o Januszu Korczaku” (przeznaczona dla dzieci w wieku od sześciu do stu sześciu lat), powstała na bazie książki Tomka Bogackiego pod tym samym tytułem. Można ją oglądać w Turdzie do końca sierpnia 2012.

Czytaj więcej

Polska prezydencja w Grupie Wyszehradzkiej

Polska prezydencja w Grupie Wyszehradzkiej

Polska prezydencja w Grupie Wyszehradzkiej

Polskie przewodnictwo w Grupie Wyszehradzkiej (V4) (lipiec 2012 – czerwiec 2013) przypada w czasie poważnego kryzysu gospodarczego, ale także politycznego, w Unii Europejskiej i na świecie

Czytaj więcej

Polskie filmy na festiwalu w Rysznowie

Polskie filmy na festiwalu w Rysznowie

Polskie filmy na festiwalu w Rysznowie

Ponad 40 filmów dokumentalnych i fabularnych, ponad 70 godzin projekcji - oto program tegorocznej edycji Festiwalu Filmu Historycznego w Rysznowie. W ramach festiwalu Instytut Polski w Bukareszcie prezentuje pięć filmów, prezentujących różne okresy historyczne.

Czytaj więcej

Beats of freedom w Sibiu

Beats of freedom w Sibiu

Beats of freedom w Sibiu

„Beats of Freedom - Zew wolności” to porywający film o narodzinach rocka w Polsce, przedstawiony z perspektywy angielskiego dziennikarza polskiego pochodzenia, Chrisa Salewicza. Ta niezapomniana, muzyczna podróż w czasie, stała się możliwa dzięki zachowanym unikalnym, nierzadko wstrząsającym nagraniom z ostatnich 50 lat.

Czytaj więcej

Przystanek Woodstock

Przystanek Woodstock

Przystanek Woodstock

Przystanek Woodstock to ogromny letni Festiwal muzyczny organizowany na przełomie lipca i sierpnia w Polsce, w Kostrzynie nad Odrą.

Czytaj więcej

Festiwal T-Mobile Nowe Horyzonty we Wrocławiu

Festiwal T-Mobile Nowe Horyzonty we Wrocławiu

Festiwal T-Mobile Nowe Horyzonty we Wrocławiu

Międzynarodowy Festiwal Filmowy T-Mobile Nowe Horyzonty we Wrocławiu to największy festiwal filmowy w Polsce, uznawany za najważniejsze filmowe wydarzenie w centralnej Europie.

Czytaj więcej

XVI Międzynarodowy Festiwal Teatrów Plenerowych

XVI Międzynarodowy Festiwal Teatrów Plenerowych

XVI Międzynarodowy Festiwal Teatrów Plenerowych

Festiwal Teatrów Plenerowych i Ulicznych FETA odbędzie się w dniach 12-15 lipca 2012 roku. Feta po raz czwarty odbędzie się na terenie bastionów, Starego Przedmieścia i Dolnego Miasta.

Czytaj więcej

Mural z „Solidarnością” w Kiszyniowie

Mural z „Solidarnością” w Kiszyniowie

Mural z „Solidarnością” w Kiszyniowie

Na ścianie jednego z bloków w kiszyniowskiej dzielnicy Botanica, polski artysta Rafał Roskowiński wykonał mural, którego tematem jest polski ruch „Solidarności”. Celem projektu, zainicjowanego przez Instytut Polski w Bukareszcie i Urząd Miasta Kiszyniowa jest rewitalizacja dzielnicy oraz promocja sztuki miejskiej.

Czytaj więcej

Wystawa komiksu w Jassach

Wystawa komiksu w Jassach

Wystawa komiksu w Jassach

Wystawa komiksu prezentowana w Galerii Sztuki „Labirint” w Jassach w okresie od 6 do 31 lipca jest zaproszeniem do podróży po kulturach państw członkowskich Unii Europejskiej.

Czytaj więcej

Wykłady Patryka Pleskota w Klużu i Sighecie

Wykłady Patryka Pleskota w Klużu i Sighecie

Wykłady Patryka Pleskota w Klużu i Sighecie

Patryk Pleskot, pracownik warszawskiego oddziału Instytutu Pamięci Narodowej, wystąpi w Klużu i w ramach Letniej Szkoły Komunizmu z dwoma wykładami: o polskiej transformacji ustrojowej w latach 1988-1990 oraz o problemach lustracji w Polsce.

Czytaj więcej

Sławek Jaskułke na Gărâna Jazz Festival

Sławek Jaskułke na Gărâna Jazz Festival

Sławek Jaskułke na Gărâna Jazz Festival

Jeden z najoryginalniejszych przedstawicieli polskiego jazzu ostatniego dziesięciolecia, Sławek Jaskułke, zagra jeden koncert w ramach Międzynarodowego Festiwalu Jazzowego w Gărâna w czwartek, 12 lipca.

Czytaj więcej

Mural ze „Solidarnością” w Kiszyniowie

Mural ze „Solidarnością” w Kiszyniowie

Mural ze „Solidarnością” w Kiszyniowie

Między 28 czerwca a 6 lipca, na ścianie jednego z bloków w kiszyniowskiej dzielnicy Botanica, polski artysta Rafał Roskowiński wykona mural, którego tematem jest polski ruch „Solidarności”. Celem projektu, zainicjowanego przez Instytut Polski w Bukareszcie i Urząd Miasta Kiszyniowa jest rewitalizacja dzielnicy oraz promocja sztuki miejskiej.

Czytaj więcej

I (don't) want to be a Polish artist: Irina Ghenu

I (don't) want to be a Polish artist: Irina Ghenu

I (don't) want to be a Polish artist: Irina Ghenu

Wystawa prac młodej, rumuńskiej artystki Iriny Ghenu, która w ten sposób pragnie zakończyć swój projekt rozpoczęty w trakcie stypendium w Polsce. Na wystawie zostanie zaprezentowanych 11 prac - remake'ów wykonanych na wzór projektów polskich, współczesnych artystów.

Czytaj więcej

Konferencja „Pamięć komunizmu” w ICR

Konferencja „Pamięć komunizmu” w ICR

Konferencja „Pamięć komunizmu” w ICR

Czasy komunizmu odchodzą w coraz dalszą przeszłość. Czy kolejne pokolenia będą pamiętać o systemie totalitarnym, a jeżeli tak, to jak kształtować się będzie ich pamięć? Czy komunizm będzie tematem debaty publicznej w kolejnych dziesięcioleciach? Czy ktoś spróbuje powtórzyć nieudany i zbrodniczy eksperyment komunistyczny?

Czytaj więcej

Polska i Ukraina, wspólna Noc Instytutów

Polska i Ukraina, wspólna Noc Instytutów

Polska i Ukraina, wspólna Noc Instytutów

Gry i zabawy dla dzieci, filmy dla ciekawych świata oraz koncert Dagadana dla wszystkich: oto program Polski i Ukrainy na tegoroczną Noc Instytutów Kultury. Instytut Polski, wspólnie z Centrum Kultury i Informacji Ambasady Ukrainy zapraszają w piątek, 22 czerwca, do Green Hours Jazz Cafe na zabawę w atmosferze Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej i duchu przyjaźni polsko-ukraińskiej.

Czytaj więcej

„Róża” Wojtka Smarzowskiego na festiwalu Cinepolit

„Róża” Wojtka Smarzowskiego na festiwalu Cinepolit

„Róża” Wojtka Smarzowskiego na festiwalu Cinepolit

Najlepszy film roku 2011, „Róża” zostanie po raz pierwszy pokazany rumuńskiej publiczności w ramach Międzynarodowego Festiwalu Kina Politycznego „Cinepolitica” w Bukareszcie (15-21 czerwca).

Czytaj więcej

Piłkarskie Mistrzostwa Europy w Polsce i Ukrainie

Piłkarskie Mistrzostwa Europy w Polsce i Ukrainie

Piłkarskie Mistrzostwa Europy w Polsce i Ukrainie

Rozpoczyna się EURO 2012, największa do tej pory impreza sportowa goszczona w Polsce i na Ukrainie. Dla Polaków jest to okazja do zaprezentowania kultury swojego kraju, ale także szansa na szybki rozwój i modernizację.

Czytaj więcej

Instytut Polski zamknięty 7 czerwca

Instytut Polski zamknięty 7 czerwca

Instytut Polski zamknięty 7 czerwca

Informujemy, że w czwartek, 7 czerwca, w Święto Bożego Ciała, Instytut Polski w Bukareszcie jest zamknięty.

Czytaj więcej

Premiera spektaklu Dzieciństwo Chopina

Premiera spektaklu Dzieciństwo Chopina

Premiera spektaklu Dzieciństwo Chopina

Zapraszamy na spektakl muzyczno-teatralny, kolejną odsłonę cyklu przedstawień "Dzieciństwo wielkich muzyków", w ramach projektu Clasic e Fantastic. Jest to przedsięwzięcie edukacyjne, mające na celu popularyzację muzyki klasycznej wśród dzieci i młodzieży. Biorą w nim udział zawodowi muzycy i amatorzy.

Czytaj więcej

Mecz otwarcia EURO 2012

Mecz otwarcia EURO 2012

Mecz otwarcia EURO 2012

W piątek, 8 czerwca rozpoczynają się Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej. Instytut Polski w Bukareszcie zaprasza do Pubu Oscar's, str. Covaci 19, na wspólne kibicowanie reprezentacji naszego kraju w zmaganiach z Grecją. Gwarantujemy sportowe emocje w przyjaznej i kulturalnej atmosferze.

Czytaj więcej

„Bracia Karamazow” Teatru Provisorium w Sibiu

„Bracia Karamazow” Teatru Provisorium w Sibiu

„Bracia Karamazow” Teatru Provisorium w Sibiu

Jeden z najstarszych, polskich teatrów niezależnych, Teatr Provisorium, przedstawi na 19. edycji Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu swoje przedstawienie na bazie słynnej powieści Fiodora Dostojewskiego, „Bracia Karamazow”. Reżyser próbuje w nim zderzyć rzeczywistość Dostojewskiego z twardą rzeczywistością dnia dzisiejszego.

Czytaj więcej

Wystawa o Januszu Korczaku w Satu Mare

Wystawa o Januszu Korczaku w Satu Mare

Wystawa o Januszu Korczaku w Satu Mare

Wystawa „Obrońca dzieci. Opowieść o Januszu Korczaku” (przeznaczona dla dzieci w wieku od sześciu do stu sześciu lat), powstała na bazie książki Tomka Bogackiego pod tym samym tytułem. Jej wernisaż odbędzie się 5 czerwca, o godzinie 11, w ramach tygodnia promocji praw dziecka w Satu Mare.

Czytaj więcej

Teatr uliczny: „Salto mortale”

Teatr uliczny: „Salto mortale”

Teatr uliczny: „Salto mortale”

Polski teatr Strefa Ciszy przedstawi w Targu Muresz i Sibiu, w ramach festiwalu teatralnego widowisko SALTO MORTALE - czarny cyrk na sześć fortepianów i dwunastu aktorów. SALTO MORTALE to opowieść o niepamięci, o kondycji współczesnej cywilizacji wyrosłej na powojennej traumie i o historii.

Czytaj więcej

Polskie kino na festiwalu TIFF 2012

Polskie kino na festiwalu TIFF 2012

Polskie kino na festiwalu TIFF 2012

Widzowie TIFF-u, najważniejszego festiwalu filmowego w Rumunii, widzowie będą mogli obejrzeć trzy polskie filmy: „Sponsoring”, „Crulic - droga na drugą stronę” oraz „I Bóg stworzył seks”. Jedenasta edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Transilvania w Klużu odbędzie się w okresie 1-10 czerwca. Instytut Polski w Bukareszcie jest partnerem festiwalu.

Czytaj więcej

Zmarł profesor Ion Petrică

Zmarł profesor Ion Petrică

Zmarł profesor Ion Petrică

Z żalem zawiadamiamy, że w niedzielę, 27 maja 2012 zmarł profesor Ion Petrică, wybitny pedagog i tłumacz literatury polskiej. Pogrzeb odbędzie się we wtorek, 29 maja 2012, o godz. 14.30, na cmentarzu Reînvierea w Bukareszcie.

Czytaj więcej

„Medea: projekt” Grzegorza Jarzyny w Sibiu

„Medea: projekt” Grzegorza Jarzyny w Sibiu

„Medea: projekt” Grzegorza Jarzyny w Sibiu

W sobotę, 26 maja, od godz. 14.00, w księgarni Humanitas w Sibiu odbędzie się spektakl czytany sztuki „Medea: projekt” Grzegorza Jarzyny. Wydarzenie w ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu.

Czytaj więcej

Film "Niepokonani" dostępny na DVD

Film "Niepokonani" dostępny na DVD

Film "Niepokonani" dostępny na DVD

Dramat wojenny w reżyserii Petera Weira z gwiazdorską obsadą, „Niepokonani (The Way Back)” jest dostępny na DVD z rumuńskimi napisami.

Czytaj więcej

Wystawa WRO Alternative Now Résumé w Sibiu

Wystawa WRO Alternative Now Résumé w Sibiu

Wystawa WRO Alternative Now Résumé w Sibiu

Wystawa, prezentowana w ramach tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu, przedstawia w innowacyjnej formie bogatą multimedialną dokumentację Biennale WRO, które miało miejsce od maja do września 2011 we Wrocławiu.

Czytaj więcej

Noc Literatury Europejskiej w Bukareszcie

Noc Literatury Europejskiej w Bukareszcie

Noc Literatury Europejskiej w Bukareszcie

Fragmenty dzieł współczesnych pisarzy z krajów Europy zostaną zaprezentowane publiczności w środę, 30 maja w willi barona von Löwendal. Rumuńscy dziennikarze: Matei Martin, Mihaela Dedeoglu, Ion Ioniță, Luca Niculescu, Liana Alexandru oraz Emil Hurezeanu, wraz ze studentami Filologii Polskiej przeczytają fragmenty swych ulubionych dzieł polskich pisarzy.

Czytaj więcej

„Ewangelie dzieciństwa. Tryptyk" w Sibiu

„Ewangelie dzieciństwa. Tryptyk" w Sibiu

„Ewangelie dzieciństwa. Tryptyk" w Sibiu

Wyjątkowy projekt Teatru ZAR z wrocławskiego Instytutu im. Jerzego Grotowskiego, który łączy efekty badań nad sztuką aktorską z badaniami muzykologicznymi. Próba odnalezienia dzieciństwa ludzkości w pradawnych pieśniach i ewangeliach gnostyckich, która przybrała formę spektaklu teatralnego.

Czytaj więcej

Contemporary Noise Sextet

Contemporary Noise Sextet

Contemporary Noise Sextet

Jeden z najbardziej fascynujących zespołów muzycznych w Polsce zagra w Rumunii dwa koncerty: w legendarnym Green Hours Jazz Caffe w Bukareszcie oraz w ramach Festiwalu TIFF w Klużu. Gratka dla miłośników jazzu!

Czytaj więcej

Kawiarniany Tydzień w Braszowie

Kawiarniany Tydzień w Braszowie

Kawiarniany Tydzień w Braszowie

W ramach serii wydarzeń, koordynowanych przez Niemieckie Centrum Kultury w Braszowie, przygotowaliśmy dla mieszkańców i gości tego miasta dwie wystawy plakatów i cztery projekcje filmów dokumentalnych z kolekcji Instytutu Adama Mickiewicza „Przewodnik dla Polaków”. Zapraszamy do braszowskich kawiarni na filiżankę kultury!

Czytaj więcej

„Akropolis” Grotowskiego - projekcja w Sibiu

„Akropolis” Grotowskiego - projekcja w Sibiu

„Akropolis” Grotowskiego - projekcja w Sibiu

Rejestracja video legendarnego przedstawienia w reżyserii reformatora teatru, Jerzego Grotowskiego, zostanie zaprezentowana na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym w Sibiu. Projekcji towarzyszyć będzie „Przewodnik dla widza” autorstwa Petera Brooka i wstęp Lewisa Freedmana.

Czytaj więcej

Noc Muzeów w Rumunii i Mołdawii

Noc Muzeów w Rumunii i Mołdawii

Noc Muzeów w Rumunii i Mołdawii

W nocy z 19 na 20 maja 2012, muzea na całym świecie oczekują zaprezentują zwiedzającym specjalne wystawy, koncerty, spektakle teatralne, seanse filmowe i wydarzenia interaktywne. Impreza odbywa się pod patronatem Rady Europy, UNESCO i Międzynarodowej Rady Muzeów (ICOM).

Czytaj więcej

TR Warszawa w Sibiu: „Między nami dobrze jest”

TR Warszawa w Sibiu: „Między nami dobrze jest”

TR Warszawa w Sibiu: „Między nami dobrze jest”

Jedna z najgłośniejszych polskich sztuk teatralnych ostatnich lat zostanie wystawiona na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym w Sibiu. Autorka Dorota Masłowska i reżyser Grzegorz Jarzyna pytają w nim z brutalną szczerością o nasz patriotyzm, naszą przeszłość i przyszłość. TR Warszawa jest jednym z czterech polskich teatrów zaproszonych na tegoroczny festiwal w Sibiu.

Czytaj więcej

Film o Bogusławie Schaefferze w Bukareszcie

Film o Bogusławie Schaefferze w Bukareszcie

Film o Bogusławie Schaefferze w Bukareszcie

W piątek, 25 maja, o godz. 17.00, w Studiu Operowym Narodowego Uniwersytetu Muzycznego, str. Poiana Narciselor 33, odbędzie się projekcja filmu dokumentalnego „Solo” w reżyserii Macieja Pisarka, o Bogusławie Schaefferze, znanym polskim kompozytorze, muzykologu, dramaturgu i grafiku. Wydarzenie w ramach tegorocznej edycji Międzynarogowego Tygodnia Muzyki Nowej w Bukareszcie.

Czytaj więcej

„W ciemności” zwycięzcą na festiwalu w Gdyni

„W ciemności” zwycięzcą na festiwalu w Gdyni

„W ciemności” zwycięzcą na festiwalu w Gdyni

Film „W ciemności” w reż. Agnieszki Holland zwyciężył w konkursie filmów fabularnych Gdynia Film Festival. Nagrodę specjalną jury otrzymała koprodukcja polsko-rumuńska „Crulic - Droga na drugą stronę” w reż. Anki Damian.

Czytaj więcej

Janusz Korczak: Suplement do "Observator cultural"

Janusz Korczak: Suplement do "Observator cultural"

Janusz Korczak: Suplement do "Observator cultural"

W numerze 622 z 3 maja 2012 tygodnika „Observator cultural” ukazał się suplement o Januszu Korczaku, wydany we współpracy z Instytutem Polskim w Bukareszcie. Suplement zawiera artykuły o wybitnym pedagogu oraz fragmenty jego dzieł.

Czytaj więcej

„Amator” Kieślowskiego w Kiszyniowie

„Amator” Kieślowskiego w Kiszyniowie

„Amator” Kieślowskiego w Kiszyniowie

Projekcja klasycznego filmu Krzysztofa Kieślowskiego odbędzie się w ramach Festiwalu Filmowego „AMATORUL” w Kiszyniowie, edycja 3.

Czytaj więcej

Promocja antologii wierszy Czesława Miłosza

Promocja antologii wierszy Czesława Miłosza

Promocja antologii wierszy Czesława Miłosza

Wydawnictwo Art, wraz z Instytutem Polskim w Bukareszcie, zaprasza na promocję antologii zatytułowanej „Aksamitny Most” Czesława Miłosza. To pierwsze wydanie dzieł poetyckich polskiego noblisty w języku rumuńskim. Autorami tłumaczenia są poetka Passionaria Stoicescu i polonista Constantin Geambaşu.

Czytaj więcej

Polskie filmy w ramach FFE 2012

Polskie filmy w ramach FFE 2012

Polskie filmy w ramach FFE 2012

Festiwal Filmu Europejskiego (3-27 maja) prezentuje najlepsze produkcje europejskie z ostatnich dwóch lat. Filmy, oprócz Bukaresztu, prezentowane są jeszcze w czterech miastach Rumunii. Instytut Polski poleca dwa polskie filmy: „Salę samobójców” oraz „Młyn i krzyż”.

Czytaj więcej

Polskie spektakle na ulicy

Polskie spektakle na ulicy

Polskie spektakle na ulicy

Europejski Festiwal Spektaklu w Timiszoarze – Festiwal Dramaturgii Rumuńskiej (5-13 maja 2012) to wydarzenie wyjątkowe na skalę europejską. Łączy przedstawienia sztuk rumuńskich i teatrów z zagranicy. Zespoły z Polski: Teatr Ósmego Dnia i Teatr FETA zaprezentują tradycję teatru ulicznego.

Czytaj więcej

„Pierwszy raz” w Teatrze Arca w Bukareszcie

„Pierwszy raz” w Teatrze Arca w Bukareszcie

„Pierwszy raz” w Teatrze Arca w Bukareszcie

Komedia Michała Walczaka o uteatralizowanej miłości i erotycznej inicjacji mieszkańców miejskiego blokowiska. Reżyseria: Radu Dragomirescu, występują: Ioana de Hillerin, Gabriel Răuţă, scenografia i światła: Iulian Băltătescu

Czytaj więcej

Janusz Korczak - Konkurs Projektów

Janusz Korczak - Konkurs Projektów

Janusz Korczak - Konkurs Projektów

Instytut Książki ogłasza konkurs projektów na realizację w 2012 roku w kraju i za granicą przedsięwzięć promujących myśl i twórczość Janusza Korczaka.

Czytaj więcej

Polskie filmy na Festiwalu Filmu Żydowskiego

Polskie filmy na Festiwalu Filmu Żydowskiego

Polskie filmy na Festiwalu Filmu Żydowskiego

Polska kinematografia jest honorowym gościem tegorocznej edycji Festiwalu Filmu Żydowskiego w Bukareszcie. W programie znalazły się m. in. „W ciemności” Agnieszki Holland, „Joanna” Feliksa Falka, „Korczak” Andrzeja Wajdy i dokument „Księżyc jest Żydem” Michała Tkaczyńskiego.

Czytaj więcej

Tournee Jazzpospolita w Rumunii

Tournee Jazzpospolita w Rumunii

Tournee Jazzpospolita w Rumunii

JAZZPOSPOLITA to oryginalne połączenie jazzowej tradycji i post-rockowej nowoczesności. Duża wyobraźnia i świetna znajomość współczesnego muzycznego języka sprawiają, że kwartet można uznać za jeden z najciekawszych zespołów rodzimej sceny alternatywnej.

Czytaj więcej

Koncert DagaDana w Kiszyniowie

Koncert DagaDana w Kiszyniowie

Koncert DagaDana w Kiszyniowie

DAGADANA jest polsko-ukraińskim trio, łączącym różne style muzyczne. Przeplatając jazz, folk i elektronikę tworzą niepowtarzalny język zespołu. Ciepłe wokalizy, przetwarzanie głosu na żywo, odważne plastikowe brzmienia, transowy kontrabas oraz wykorzystanie dziecięcych instrumentów muzycznych, to recepta DAGADANY na oczarowanie słuchacza dźwiękami, których nigdy dosyć.

Czytaj więcej

Polskie Filmy w Jassach, Timiszoarze i Targu Mures

Polskie Filmy w Jassach, Timiszoarze i Targu Mures

Polskie Filmy w Jassach, Timiszoarze i Targu Mures

Siedem filmów nagradzanych i podziwianych, wyprodukowanych z dala od Hollywood. Czy da się robić dobre filmy na PROWINCJI? Czy PROWINCJA to dobry temat dla filmowca?

Czytaj więcej

Partnerstwo Wschodnie dla młodzieży

Partnerstwo Wschodnie dla młodzieży

Partnerstwo Wschodnie dla młodzieży

Czym jest Partnerstwo Wschodnie? Co ma do zaoferowania młodym Mołdawianom? Czy Erasmus jest tylko dla obywateli krajów UE? Obecny w Kiszyniowie Jordi Curell, odpowiedzialny w Komisji Europejskiej za edukację i szkolnictwo wyższe, przedstawi możliwości, jakie daje mołdawskim studentom i uczniom Partnerstwo Wschodnie.

Czytaj więcej

Dni Filmu Polskiego w Oradei, Dewie i Gałaczu

Dni Filmu Polskiego w Oradei, Dewie i Gałaczu

Dni Filmu Polskiego w Oradei, Dewie i Gałaczu

Siedem filmów nagradzanych i podziwianych, wyprodukowanych z dala od Hollywood. Czy da się robić dobre filmy na PROWINCJI? Czy PROWINCJA to dobry temat dla filmowca?

Czytaj więcej

Polski tydzień w Klubie Control

Polski tydzień w Klubie Control

Polski tydzień w Klubie Control

Seria wydarzeń poświęconych polskiej scenie muzycznej. Jazz, rock, filmy, koncerty, audycje!

Czytaj więcej

Spektakl „Persona. Marilyn” na Biennale REFLEX 2

Spektakl „Persona. Marilyn” na Biennale REFLEX 2

Spektakl „Persona. Marilyn” na Biennale REFLEX 2

Spektakl Teatru Dramatycznego w Warszawie, w reżyserii Krystiana Lupy, jednego z największych reżyserów europejskich, na Międzynarodowego Biennale Teatralnego REFLEX 2 w Sfântu Gheorghe.

Czytaj więcej

Polskie wydarzenia na Festiwalu One World Romania

Polskie wydarzenia na Festiwalu One World Romania

Polskie wydarzenia na Festiwalu One World Romania

Polska reprezentowana jest na Festiwalu One World Rumunia czterema filmami wyprodukowanymi w 2010 i 2011 roku, oraz przez obecność Krzysztofa Kopczyńskiego, producenta jednego z filmów tj. „Planeta Kirsan”.

Czytaj więcej

Program magisterski studiów polonistycznych

Program magisterski studiów polonistycznych

Program magisterski studiów polonistycznych

Wydział Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego we współpracy z Wydziałem Polonistyki ogłasza międzykierunkowy program magisterski studiów polonistycznych.

Czytaj więcej

Stypendium im. Krzysztofa Skubiszewskiego

Stypendium im. Krzysztofa Skubiszewskiego

Stypendium im. Krzysztofa Skubiszewskiego

Uniwersytet Warszawski, przy wsparciu fundacji im. Krzysztofa Kubiszewskiego, ogłasza konkurs na stypendium i dotację imienia Krzysztofa Skubiszewskiego na rok akademicki 2012/2013, dla kandydatów z Europy Środkowej. Stypendium umożliwi odbycie stażu naukowego w dziedzinie prawa, nauk politycznych lub historii najnowszej na dowolnej uczelni w Polsce.

Czytaj więcej

Zaproszenie na debatę

Zaproszenie na debatę

Zaproszenie na debatę

13 marca, godz. 11.30 - Wydział Nauk Politycznych, Aula im. Alexandru Duţu, ul. Sfântul Ştefan 24, Bukareszt

Czytaj więcej

Radio Wolna Europa podczas Zimnej Wojny

Radio Wolna Europa podczas Zimnej Wojny

Radio Wolna Europa podczas Zimnej Wojny

12 marca, Wydział Nauk Politycznych, Sala Negulescu, ul. Spiru Haret 8, Bukareszt

Czytaj więcej

Promocja najnowszych tytułów z literatury polskiej

Promocja najnowszych tytułów z literatury polskiej

Promocja najnowszych tytułów z literatury polskiej

15 marca, godz. 17.00 - Księgarnia Okian, ul. Mureşenilor 1, Braszów

Czytaj więcej

Koncerty Pink Freud

Koncerty Pink Freud

Koncerty Pink Freud

Najlepszy poloski zespół electro-jazzowy wg. miesięcznika „Jazz Forum”. Przy użyciu przeróżnych instrumentów, od kontrabasu i trąbki począwszy, na pulpicie DJ-skim skończywszy, Pink Freud wydobywa dźwięki pełne oryginalności i subtelności.

Czytaj więcej

Koncerty Janusz Prusinowski Trio

Koncerty Janusz Prusinowski Trio

Koncerty Janusz Prusinowski Trio

Janusz Prusinowski Trio to uczniowie i kontynuatorzy muzyków wiejskich, a zarazem awangardowa formacja o charakterystycznym brzmieniu i własnym języku improwizacji. Muzykę łączą z tańcem, archaiczność – z nowoczesnością. Zespół Janusz Prusinowski Trio zagra trzy koncerty w Rumunii i Republice Mołdowy.

Czytaj więcej

Wystawa „Zakochany Chopin"

Wystawa „Zakochany Chopin"

Wystawa „Zakochany Chopin"

Celem prezentowanej w Muzeum Narodowym Chłopa Rumuńskiego w Bukareszcie wystawy jest pokazanie powiązań, istniejących pomiędzy tradycją ludową a muzyką Fryderyka Chopina, oraz inspirowanej dziełami kompozytora twórczości z całego świata. Wystawa otwarta jest dla publiczności do 1 kwietnia.

Czytaj więcej

„Księżniczka Burgunda” w Kiszyniowie

„Księżniczka Burgunda” w Kiszyniowie

„Księżniczka Burgunda” w Kiszyniowie

Spektakl „Księżniczka Burgunda” w reżyserii Vlada Ciobanu, oparty na sztuce „Iwona, księżniczka Burgunda” Witolda Gombrowicza oraz poezji Fryderyka Nietzschego. Subtelna parabola o mocy i zdradzie, konflikt rodzinnych napięć przez długi czas kamuflowanych, gdzie lęk tego co nie możemy zrozumieć i obawa patrzenia prawdy w oczach, rodzi nienawiść, podejrzenie i morderstwo…

Czytaj więcej

Rok Janusza Korczaka

Rok Janusza Korczaka

Rok Janusza Korczaka

18 stycznia 2012 roku, z udziałem i pod honorowym patronatem Małżonki Prezydenta RP, Anny Komorowskiej, uroczyście zainaugurowano obchody Roku Janusza Korczaka, wybitnego pedagoga, lekarza, pisarza, eseisty i filozofa.

Czytaj więcej

Program stypendialny Thesaurus Poloniae

Program stypendialny Thesaurus Poloniae

Program stypendialny Thesaurus Poloniae

Thesaurus Poloniae to trzymiesięczny program stypendialny Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, realizowany przez Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie od jesieni 2009 roku. Program adresowany jest do zagranicznych naukowców, prowadzących badania poświęcone kulturze, historii i wielokulturowemu dziedzictwu Rzeczypospolitej oraz Europie Środkowej.

Czytaj więcej

Nominacja do Oscara 2012 dla Agnieszki Holland

Nominacja do Oscara 2012 dla Agnieszki Holland

Nominacja do Oscara 2012 dla Agnieszki Holland

Agnieszka Holland (ur. 1948, Warszawa) współpracowała z Krzysztofem Zanussim i Andrzejem Wajdą. Jej ostatni film, „W ciemności", został nominowany do Oscara w kategorii Najlepszego Filmu w Języku Obcym. W styczniu 2012 film został wybrany jednym z pięciu filmów nominowanych do nagrody.

Czytaj więcej

Stypendia Studiów Wschodnich

Stypendia Studiów Wschodnich

Stypendia Studiów Wschodnich

Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego ogłasza XII-ty doroczny konkurs na 25 Stypendiów dla kandydatów z Europy Środkowej, Bałkanów, Europy Wschodniej, Rosji, Kaukazu i Azji Środkowej.

Czytaj więcej

Wschodnia Szkoła Zimowa

Wschodnia Szkoła Zimowa

Wschodnia Szkoła Zimowa

Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego zaprasza do składania zgłoszeń na Wschodnią Szkołę Zimową, która odbędzie się w dniach 1-11 marca 2012 we Wrocławiu. Zgłoszenia są przyjmowane do 25 stycznia 2012 r.

Czytaj więcej

Konkurs EURO 2012

Konkurs EURO 2012

Konkurs EURO 2012

Konkurs związany z Mistrzostwami Europy w piłce nożnej - zapraszamy do udziału mieszkańców Rumunii.

Czytaj więcej

Recital Leszka Możdżera w Bukareszcie

Recital Leszka Możdżera w Bukareszcie

Recital Leszka Możdżera w Bukareszcie

Koncert pianisty Leszka Możdżera odbędzie się w ramach cyklu „Modern Solo Piano”, organizowanego przez JAZZ.RO w Teatrze Narodowym w Bukareszcie. W ramach recitalu 4 marca, godz. 20.00, Możdżer zaprezentuje swój ostatni album, „Komeda” (ACT MUSIC, 2011). Jako support zagra Iulian Ochescu, jeden z najbardziej obiecujących, młodych pianistów rumuńskich.

Czytaj więcej

„Amator" Kieślowskiego w Radiu Târgu Mureş

„Amator" Kieślowskiego w Radiu Târgu Mureş

„Amator" Kieślowskiego w Radiu Târgu Mureş

Projekcja klasycznego filmu Krzysztofa Kieślowskiego uświetni Dni Rumuńskiego Radia Târgu Mureş 4 lutego, o godz. 18.00. Jeden z najwybitniejszych filmów tzw. kina moralnego niepokoju.

Czytaj więcej

Mamy nową stronę

Mamy nową stronę

Mamy nową stronę

Z dumą możemy się pochwalić nowiutką, kolorową i nowoczesną stroną. Znajdziecie na niej informacje o działalności Instytutu Polskiego oraz o wydarzeniach, związanych z kulturą polską w Rumunii i Mołdawii. Zapraszamy do odkrywania! Zachęcamy też do skorzystania z newslettera!

Czytaj więcej

Sztuka „Absynt" Magdy Fertacz w Braszowie

Sztuka „Absynt" Magdy Fertacz w Braszowie

Sztuka „Absynt" Magdy Fertacz w Braszowie

Przejmująca sztuka o miłości, rodzinie i związkach w czasach niepewności. W naszych czasach. Karolina kończy studia i planuje ślub. Jednak to nie symboliczny koniec dzieciństwa ją czeka, lecz koniec życia. Karolina bowiem zakłada suknię ślubną by popełnić samobójstwo. Co złożyło się na to, że młoda kobieta na progu dorosłości, w początku XXI wieku, traci motywację do życia?

Czytaj więcej

Agata Szymczewska gra koncert Szymanowskiego

Agata Szymczewska gra koncert Szymanowskiego

Agata Szymczewska gra koncert Szymanowskiego

Koncert symfoniczny z udziałem wybitnej solistki. Podczas koncertu w Ateneum Rumuńskim 19 i 20 stycznia, godz. 19.00, polska skrzypaczka wykona wraz z Orkiestrą Filharmonii im. George Enescu, Pierwszy Koncert skrzypcowy op. 35 Karola Szymanowskiego.

Czytaj więcej

Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku

Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku

Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku

Sztuka Doroty Masłowskiej w reżyserii Theodora Cristiana Popescu zostanie wystawiona 27 stycznia, o godz. 18.00 w Teatrze Narodowym Târgu Mureş.

Czytaj więcej

Wystawa „Historia w 192 odsłonach. Polski plakat"

Wystawa „Historia w 192 odsłonach. Polski plakat"

Wystawa „Historia w 192 odsłonach. Polski plakat"

Wystawa ze zbiorów Muzeum Plakatu w Wilanowie, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie. Plakat to szczególna forma plastyczna wymagająca od artysty syntezy treści oraz umiejętności precyzyjnego jej przekazania.

Czytaj więcej

ie6_update_hello_we_are_in 2017! ...ie6_update_browser_is_old

ie6_update_install_one_of_alternatives

...ie6_update_and_then_come_back :)